Bedeutung von "양동마을" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 양동마을 AUF KOREANISCH

양	동	마	을
yang	dong	ma	eul

WAS BEDEUTET 양동마을 AUF KOREANISCH

Yangdong Dorf

양동마을

Yangdong Village ist ein historisches Yangban Village, umgeben von Sulkchang Mountain im Norden von Gangdong-myeon, Gyeongju City, Provinz Gyeongsangbuk-do. Es wurde als die bedeutenden Folklore-Daten Nr. 189 von Korea am 20. Dezember 1984 und das 34. UNESCO-Weltkulturerbe-Komitee 34. bezeichnet Es wurde als UNESCO-Weltkulturerbe zusammen mit Andong Hahoe Village auf der Cha Konferenz aufgeführt. Yangdong Village, das am besten erhaltene traditionelle Dorf in Korea, ist das größte und wohlhabendste traditionelle Dynastie-Dorf in der Joseon-Dynastie und basiert auf der Geschichte von 600 Jahren Wettbewerb und Zusammenarbeit zwischen Wanseong Son, Es ist eine Stadt, die aufgewachsen ist. Das Dorf, das ein führender Gelehrter der Yeongnam-Schule und der große konfuzianische Gelehrte war, der die Gelehrten geführt hat, hat in der Chosun-Dynastie 116 erreicht.

양동마을은 경상북도 경주시 강동면 북쪽 설창산에 둘러싸여 있는 유서 깊은 양반마을로 1984년 12월 20일 대한민국의 중요민속자료 제189호로 지정되었고, 2010년 7월 31일 브라질 브라질리아에서 열린 유네스코 세계유산위원회 제34차 회의에서 안동 하회마을과 함께 유네스코 세계문화유산으로 등재되었다. 한국에서 그 원형이 가장 잘 보존된 전통마을인 양동마을은 한국 최대 규모와 가장 오랜 역사를 자랑하는 대표적인 조선시대 동성취락으로써 월성 손씨, 여강 이씨 양성의 양반가문이 서로 경쟁 및 협동하며 600여년의 역사를 일궈온 마을이다. 이황의 스승이자 영남학파의 선구자인 대유학자 이언적을 비롯하여 지금까지도 주로 학자들을 많이 배출하고 있는 마을로 이 마을에서만 조선시대 과거급제자가 116명에 달했다.

Definition von 양동마을 im Wörterbuch Koreanisch

Yangdong Dorf Yangdong Dorf

양동마을 양동마을

ÜBERSETZUNG VON 양동마을

Erfahre, wie die Übersetzung von 양동마을 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 양동마을 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «양동마을» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 良洞村
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yangdong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yangdong गांव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قرية يانج دونج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yangdong Vila
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yangdong গ্রাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yangdong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 良洞村
• Koreanisch: 양동마을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yangdong கிராமம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yangdong गाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yangdong Köyü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yangdong wsi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yangdong Village
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yangdong Village

10 BÜCHER, DIE MIT «양동마을» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 양동마을 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 양동마을 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 284페이지

양동마을의 지세는 설창산 문장봉에서 산줄기가 뻗어내려 네 줄기로 갈라진 능선과 골짜기가'말 물(勿)'자 형국이라 고 한다. 산을 등지고 앞으로 물길을 내려다보는 전형적인 배산임수형이다. 처음 양동마을이 안동 하회마을과 함께 세계문화유산으로 ...

오주환, ‎오석규, 2011

대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 323페이지

옥산 세심마을에서 이언적을 만나다 양동마을에서 멀지 않은 안강읍 세심마을에는 회재 이언적의 흔적이 고스란히 남아 있다. 대표적인 것이 옥산서원 과 독락당이다. 옥산서원은 안동의 도산서원과 병산서원, 영주의 소수서원, 대구의 도동서원과 함께 ...

오주환, 2014

1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 29페이지

경상북도 경주시 강동면에 있는 양동마을은 고성 왕곡마을, 아산 외암리마을, 안 동 하회마을, 순천 낙안읍성마을, 제주 성읍마을 등과 함께 우리나라의 대표적인 민 속마을(전통마을)로 꼽힌다. 여러 민속마을 가운데서도 양동마을은 단순한 주거공 간 ...

송일봉, 2013

전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 111페이지

실 양동마을 월성(경주)손씨와 여강(여주)이씨의 집성촌인 양 동마을은 600년을 지켜온 세월만큼 많은 고택 과 국가지정 문화재를 품고 있는 곳이기도 하 다. 지난 2010년 7월 31일에는 유네스코 세계 문화유산으로 등재되기도 한 이곳에는 향단(보 물 ...

편집부, 2014

경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳

옥산서 원에서 양동마을을 거쳐 신경주역으로 나가는 차는 07:10~18:00 동안 운행. 안강터미널까 지는 19:05, 20:402회 더 운행한다. 양동마을 옥산서원으로 가는 버스가 6:55~20:35 동안 10회 운행되고, 경주터미널과 신경 주역으로 나가는 버스는 ...

한국여행작가협회, 2011

우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소

전통적인 마을 구조가 대부분 배산임수의 남향집인데 비해 이곳은 '말 물(勿)' 자처럼 뻗어 내린 네 줄기의 산등성이에 터를 닦은 특이한 배 치를 보여주고 있다. 양동마을의 첫 인상은 어수선하다. 기와집과 초가집이 불규칙하게 산재하고 전체의 윤곽도 ...

유철상, 2011

대한민국 대표 주말가족여행 봄편:

연계교과 51사회 *체험 포인트 옥산서원 둘러보기 *추천 코스 양동마을 → 옥산서원 *가족여행 팁 양동마을을 둘러보기 전에 문화해설사의 설명을 들으면 이해하는 데 도움이 된다. △ 양동마을은 실제로 주민들이 살고 있으므로 고택을 둘러볼 때에도 ...

박동철, 2013

아름다운 교회길

갤러리 운영과 음악회 등을 통해 전도할 겁니 하나님이셨 마을교회에서 세계교회로 내놓으신 다. 습니다.” 양동교회 경북 경주시 강동면 양동마을길 121-19054)762-4152 고속철도(KTX) 반나절 관광지가 됐다. 역 앞에 30여 분 거리인 마을 입구까지 ...

전정희, ‎곽경근, 2015

이번엔! 경주 PART2 지역여행2: ENJOY 국내여행 시리즈

양동 마을 안계길에 위치해 찾아가기 쉽고 야외 정자에 자리 잡으면 솔솔 부는 바람이 시원하다. 매생이굴탕부터 격식을 차린연밥 정식까지 간단한콩국수, 다양한 한식을 낸다. 양동 마을을 구경 한 뒤, 파전에 막걸리 한잔을 해도 즐겁다. 경주시 강동면 ...

강석균, 2014

로또보다 풍수 - 175페이지

어진 선비 를 배출 한 양동 마을 o 강동면 의 안강 평야 동쪽 , 양원리 의 왼쪽 에 있다 하여 ' 양 좌동 ' 으로 불리다 가 조선 시대 에 들어와 어진 선비 를 많이 배출 하였다 하여 ' 양동 마을 ' 로 바꾸 었다 . 8 월성 손 씨 와 여강 이 씨 의 집성촌 이며 . 마을 터 ...

박상근, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «양동마을» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 양동마을 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

벌레 생명도 귀하게 여긴, 퇴계 이황과 율곡 이이의 선배

사단법인 회재이언적기념사업회(회장 이동건)가 최근 발간한 논문집 '유교문화, 양동마을, 회재 이언적'이다. 경주 양동마을이 2010년 안동 하회마을과 함께 유네스코 ... «조선일보, Sep 15»

[여행] 대한민국 명소...경주 양동마을(3)

[메트로신문 최치선 기자] 경주양동마을은 550여 년 동안 씨족 마을의 전통을 간직해온 곳이다. 월성 손씨와 여강 이씨가 모여 사는 이곳은 마을 자체가 중요민속자료 ... «메트로신문, Sep 15»

<세계유산 명암> ③ 꼴불견 관람객 '이리오너라'…주민들 큰 불편

(경주=연합뉴스) 김태식 기자 = 경주 양동마을은 1984년 12월24일 국가지정문화재의 하나인 중요민속문화재 제189호로 지정됐다. 조선시대 양반 씨족마을의 풍경이 ... «연합뉴스, Aug 15»

양동마을 언덕 위 효심가득한 99칸 명품고택

마을 전체가 2010년 유네스코 세계문화유산으로 지정된 경상북도 경주시 양동마을 초입에 위치한 '향단'이다. 500~600년 역사가 고스란히 남아 있는 양동마을도 꼭 ... «머니투데이, Jul 15»

경주 양동마을 이달부터 '전통문화체험' 운영

경주시와 경주문화원은 지난 2010년 유네스코 세계문화유산으로 등재된 양동마을의 문화유산과 전통문화를 홍보하고 활성화하기 위해 4월부터 11월까지 8개월 간 ... «중앙일보, Apr 15»

李총리 “신라왕경 복원·양동마을 문화체험장 꼭 챙기겠다”

김관용 경북도지사는 20일 오후 세계 물의 날 정부기념식 참석 후 경주 양동마을을 방문한 이완구 국무총리에게 신라왕경(王京) 핵심유적 복원·정비 사업과 양동마을 ... «영남일보, Mär 15»

양동마을 여강이씨 무첨당 방문하자 “대원군·英 찰스 왕세자 이은 큰 손님

이 총리의 경주 양동마을 방문은 총리 취임 한 달여만에 이뤄져 의미를 더했다. 이 총리의 이날 방문에는 김관용 경북도지사, 최양식 경주시장, 정수성 국회의원, ... «영남일보, Mär 15»

경주 산불, 포항으로 번져… 발화지점 유네스코 문화유산 '양동마을' 뒷산

불이 난 산은 유네스코 문화유산으로 등재된 경주 양동마을 뒷산으로, 이곳에는 ... 발화 시작으로 인근 마을 주민은 “신호탄이 터지면서 불꽃이 산으로 튀어 불이 났다” ... «머니위크, Mär 15»

“하회·양동마을 화재땐 10분만에 확산”

세계문화유산으로 지정된 '안동 하회마을'(풍천면 하회리)과 '경주 양동마을'(강동면 양동리)이 일반주택 밀집지보다 화재위험도가 최소 5배나 더 높고, 화재발생시 ... «영남일보, Mär 15»

소나무 재선충병, 경주 양동마을·불국사도 '습격'

<녹취> 경주시 문화재과 공무원 : "양동마을은 제가 조금 전에 갔다 오는 길인데요. 재선충이 없는 걸로 알고 있습니다. 아직까지는. 불국사 쪽에도 재선충이 있다고 ... «KBS뉴스, Nov 14»