Bedeutung von "양재천" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 양재천 AUF KOREANISCH

양	재	천
yang	jae	cheon

WAS BEDEUTET 양재천 AUF KOREANISCH

Yangjae Cheon

양재천

Yangjae Stream ist der zweite Nebenfluss des Han-Flusses, der von Cheonggye und Guryongsan nach Gyeonggi-do, Gyeonggi-do fließt. Es fließt in Seocho-gu und Gangnam-gu im Nordosten und schließt sich Tancheon an. Die Länge beträgt 18,5 km. In Gwacheon wird der Nebenfluss des Yangjae-Streams auch als der Mt.

양재천은 한강의 제 2지류로 경기도 과천시 관악산에서 발원해, 청계산, 구룡산에서 흘러 내려 서울특별시 서초구와 강남구를 북동쪽으로 흘러 탄천에 합류하는 하천이다. 길이는 18.5㎞이다. 과천시에서는 양재천의 지류가 막계천으로도 불린다.

Definition von 양재천 im Wörterbuch Koreanisch

Yangjae Cheon Gyeonggi-ri, Gyeonggi-do und der südliche Teil von Seoul.

양재천 경기 과천시와 서울 남부를 흐르는 하천.

ÜBERSETZUNG VON 양재천

Erfahre, wie die Übersetzung von 양재천 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 양재천 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «양재천» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杨Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yangjae Cheon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यांग Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يانغ Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ян Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়াং Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yangjae Cheon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 良才川
• Koreanisch: 양재천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யாங் Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यांग Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yangjae Cheon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ян Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: yang Jaecheon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yang Jaecheon

10 BÜCHER, DIE MIT «양재천» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 양재천 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 양재천 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 311페이지

양재천에는 늘 사람들이 많다. 소풍 나온 가족들, 신나게 달리는 자전거 라이더, 데이트하는 연인, 운동하는 사람들이 양재천 곳곳을 거 닌다. 15.6km 구간이 이어지는 양재천길은 높낮이가 다른 세 개의 길로 되어 있는데 물가 가장 낮은 길은 자전거 ...

유철상, 2014

원코스 신분당선:

양채천으로 사람들이 청계산에서 한강지류의 양재천 들어서면 여러 산책로를 수 있습니다. 잘 정비되어 찾아 올 만큼 다양한 매력을 발원하여 과천구간을 거쳐 중 하나로 동식물들의 동식물들을 볼 수 있으며, 구간 있습니다. 서초구청과 생태학습을 ...

삐급여행(조명화), 2013

천군강림 11

그동안 지나다니면서 흘려봤을 뿐 자세히 살핀 적이 없 어 모르고 있었는데, 양재천의 수량은 예상 외로 풍부했 다. 깊은 곳은 1미터가 훌쩍 넘는 곳도 있어 보였다. 다. 이러저러한 상념을 뒤로 “와! 내가 살던 시대에는 굉장히 그냥 개울물 같았는데.

박승현, 2015

영어에 미친 나라 대한미국

양재천(Yanjaecheon Stram) 지명의 영문 표기도 문제다. '양재천'을 영어로 'Yanjaecheon Stram'이라고 썼는데, '양재천'이면 '양재천'이지 'stram(개울)'을 또 쓸게 뭐란 말인가? 의미의 중복이다. 혹시 'stram'이 어떤 의미인 지 알아보지도 않고 쓴 것 ...

최돈우, 2014

흑룡전설 용지호 - (제4회 문학동네청소년문학상 대상 / 문학동네청소년 21)

양재천에 드래곤이 있다! 이것은 할리우드 영화나 판타지 소설 속의이야기가 아니다. 입으로부터 시작되었는지는 알 수 없지 만, 언제부턴가 양재천 자전거길을 오가는 라이더들 사이 에서 양재천에 가면 드래곤을 만날 수 있다.는 소문이 떠 돌기 시작 ...

김봉래, 2014

한국 시나리오 선집(상)(2005) - 207페이지

관광 버스 를 타고 춘천 으로 가고 있는 양재천 마라톤 클럽 사람들 . 총무 가 화비 를 걷 으러 다니고 있다 . 뒷좌석 의 화장 에게 가는 총무 . 총무 ( 앞쪽 을 가리키며 ) 저 친구 는 어떡하죠 ? 회장 뇌 뒤 , 뛰고 싶어 온 거 같은데 . 혼 잔가 , 오늘 은 앞에서 세 ...

영화진흥위원회, 2006

교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 75페이지

시 1 다 양재천 산책로 를 걸 으며 볼 수 있는 주변 동식물 을 관찰 합니다 . [c 방문자 센터 - 군마 상 - 거울 연못 - 갤러리 정원 - 나비 정원 - 곤충 식물원 - 무장애 놀 0 l 터 - 수변 쉼터 - 사슴 우리 의 순 으로 체험 하며 자연 생태 공원 만 의 여유 로움 을 ...

아울북초등교육연구소, 2013

서울, 이런 곳 와 보셨나요?: 당신 이 몰랐던 서울 의 가볼 만한 곳 100

양재천 사랑 환경 지킴이 ' , ' 양재천 을 사랑 하는 사람들 의 모임 ' 같은 지역 시민 단체 는 양재천 의 새 로운 탄생 과 역사 를 같이 한다 . 참여 하는 주민 도 많이 늘 었다 . 인근 회사 에서도 주말 이면 환경 봉사 에 참여 한다 . 양재천 사랑 환경 지킴이 ...

박상준, ‎허희재, 2008

김숙분 동시선집: 지만지 한국동시문학선집

다람쥐. 우리 마을 양재천은 참 아름다워요 개천가엔 작은 물엔 잉어들이 살아요. 내겐 조그만 다람쥐가 있었지요. 맑은 좁은 우리에서 당근이나 먹던 다람쥐 어느 날 양재천에 들고 와 문을 열어 주었지요 두려운 우리 듯 밖으로 조심조심 나가 보더니 ...

김숙분, 2015

서울 에서 서울 을 찾는다: 홍 성태 의 서울 만보기 - 133페이지

그렇다면 이런 곳 의 땅값 과 집값 이 터무니 없이 비싼 것은 잘못 되어도 이만저만 잘못된 것은 아닐까 번쩍 이 는 비만 의 성채 는 양재천 과 도 어울리지 않는다 . 그러나 양재천 덕분 에 이 삭막한 시멘트 덩어리 들 도 생명 을 호흡 할 수 있게 된다 .

홍성태, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «양재천» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 양재천 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

양재천 전통 벼베기 체험

구는 지난 2003년부터 '양재천 벼농사 학습장'을 운영해 모내기와 벼 수확 등을 통해 도심에서 농경생활을 재현하고 있는데 이번에 수확되는 벼는 건조와 도정작업을 ... «아시아경제, Okt 15»

양재천· 한강공원 등 국가지점번호 35점 설치

양재천· 한강공원 등 국가지점번호 35점 설치 ... 양재천, 한강공원 등의 산책로를 중심으로 14점, 청계산, 우면산, 대모산, 인능산 등 산악지역의 등산로에 21점을 설치 ... «아시아경제, Sep 15»

얼굴 가리고 양재천 뛰는 삼성 임원들

(김현석 산업부 기자) 서울 도곡동 양재천변은 주변 주민들에게 매우 인기 있습니다. 산책로가 길게 펼쳐져있고, 사계절이 바뀔 때마다 풍경도 아름답게 변합니다. «한국경제, Sep 15»

강남구, 양재천 유해물질 제거 훈련

[아시아경제 박종일 기자] 강남구(구청장 신연희)가 19일 양재천에서 국가비상사태에 대비해 을지훈련의 하나로 '유해물질 하천 유입 민·관·군 합동 대응훈련'을 진행 ... «아시아경제, Aug 15»

서초구, '양재천 살리기' 나선다…업무협약 체결

서초구 관계자는 "지금 양재천에서 가장 많이 볼 수 있는 어종은 잉어, 붕어, 미꾸라지 등 2~3급수 이하에서 서식하는 어종이지만, 1~2급수의 어종을 양재천에서 볼 수 ... «중앙일보, Aug 15»

첨벙첨벙 물장구치는 양재천 생태체험교실

강남구(구청장 신연희)는 여름방학을 맞아 지역 내 초등학생을 대상으로 오는 5일부터 3일간 양재천 영동2교에서 양재천 생태계를 직접 체험할 수 있는 '양재천 생태 ... «아시아경제, Aug 15»

2015 양재천 야외수영장 개장

양재천 수영장은 매일 오전 9시부터 오후 8시까지 성인 풀장과 유아풀장, 물놀이장 등 깊이가 다른 3개 풀이 운영되며, 서초구민이나 10명 이상 어린이의 단체 입장객 ... «중앙일보, Jul 15»

양재천 야외수영장 14일 개장

올해로 운영 9년째를 맞는 서초구 양재천 수영장은 양재천 영동1교 옆에 위치하고 있다. 새로 개통된 신분당선 양재시민의숲역 1번 출구와 인접하고 있어 여름철 ... «아시아경제, Jul 15»

양재천 물놀이장에서 올 여름 무더위 날려볼까

서울 강남구(구청장 신연희)는 아이들 여름방학을 맞이해 오는 11일부터 다음 달 23일까지 양재천 영동4교~5교 사이의 '양재천 물놀이장'을 개장해 어린 손님을 맞이 ... «베이비뉴스, Jul 15»

양재천 물놀이장 개장

강남구는 지난달부터 예년보다 일찍 찾아온 무더위가 기승을 부리는 가운데 올여름 찜통더위를 식혀줄 장소로 '양재천 물놀이장'을 정비, 손님을 맞이할 채비를 완료 ... «아시아경제, Jul 15»