Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «여다남소» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 여다남소 im Wörterbuch Koreanisch
Es gibt ein Boot, das jedes Jahr sinkt, weil viele Menschen ertrinken. Der überlebende Mann hat zwei, drei oder sogar zehn Frauen. Wenn ein Mann geboren wird, wird er "eine Beute eines Wals oder eines Krokodils sein. Ich liebe ihn so tief, dass ich es nicht würdig finde." Als eine Frau geboren wurde, freute sie sich und sagte: "Dieses Kind wird mich unterstützen." "Hwanhwan Museum" beharrte (俗) 다 남 남. 여다남소 매년 침몰하는 배가 있어 익사자가 아주 많은 까닭으로 남자가 귀하고 여자가 천하다. 살아남게 된 남자는 2~3명 혹은 10여 명의 처를 두기도 한다. 남자가 태어나면 ‘고래나 악어의 먹이가 될 것이니 깊이 사랑하여 귀중하게 생각지 않는다’하고, 여자가 태어나면 기뻐하며 말하기를 ‘이 아이는 마땅히 나를 부양하게 될 것이다’라고 하니, 또한 슬픈 일이다. 『남환박물』 지속(誌俗) 여다남소(女多男小).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «여다남소» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 여다남소 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «여다남소» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH
Übersetzung von 여다남소 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 여다남소
Erfahre, wie die Übersetzung von 여다남소 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 여다남소 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «여다남소» in Koreanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «여다남소» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 여다남소 auf Koreanisch
BEISPIELE
6 BÜCHER, DIE MIT «여다남소» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 여다남소 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 여다남소 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
국역성호사설: 人事門 - 83페이지
여다 남소 女多男· ] · 13 한 데 문지 (漢藝文志) 에 , 양주 (楊州) 에는 남자 둘 에 여자 가 다섯 이고 , 형주 <菊州) 에는 남자 하나 에 여자 가 둘 이고 , 예주 (豫州) 에는 남자 둘 에 여자 가 셋 이고 , 청주 (育州) 에는 남자 둘 에 여자 가 셋 이고 , 연주 <究州) ...
李[Ik], 민족문화추진회, 1977
2
現代韓國隨想錄 - 55권 - 49페이지
물론 이같은 여다 남소 (女多男少) 를 두고 많은 인 위적 설명 이 있어 왔다 . . 첫째 , 여자 인구 가 많은 이유 는 사내 아이 를 낳으면 군역 (軍役) 이나 부역 이 부과 되므로 이 부담 을 피하기 위해 적 (籍) 에 올리지 않기 때문 이라는 설명 이 가능 하다 .
금성출판사 δμρι Θμοδα, 1984
3
이 규태 코너: 韓國學 의 보물섬 - 119페이지
이와 반대 로 희랍 에서는 5 세기 에 걸친 지루한 전쟁 으로 여다 남소 (女多男少) 가 좀체로 균형 잡히질 않아 신부 지참금 이 적어야 자동차 한 대 요 , 보통 집 한 채 , 배 한 척 . 별장 , 포도밭 이 상식 이다 . 이 지참금 은 남편 이나 시집 소유 가 되지 않고 ...
이규태, 2009
4
국역순암집 - 123페이지
... 난 자 로서 파적 록 (破寂錄) 에 나와 있으니 , 이는 당시 실제 있었던 일 입니다 . 그런데 선생 께서는 혹 미처 모르시 고 이렇게 까지 높이 평 가하 셨습니까 이 조항 은 의심 할 나위 없이 삭제 해야 할 것 입니다 . 그리고 6 권 의 여다 남소 ( k 多男少) ...
안정복, 양홍렬, 1996
5
그섬에유배된사람들: 제주도유배인열전 - 172페이지
첩 의 비율 이 육지 보다 제주도 가 훨썬 많기 는 한데 그것은 이혼 한 부인 들이 가능 하면 재혼 을 원 하지만 사회적 이동 이 적은 지역 사회 에서 의 여다 남소 (女多男少) 현상 으로 맣 미암 아 필연적 으로 그 일부 가 첩 의 길 을 밟게 되기 때문 이다 .
양진건, 1999
6
林巨正: 대하 역사 소설 - 206페이지
... 하는 사람 에게 지워 가지고 남성 밑골 을 와서 얼마 안 되었을 때 , 노밤 이 가 몸 을 뒤 흔들며 들어 오더니 성큼 마루 위로 올라 와서 방 안을 돌 여다 보고 절 을 꾸벅 꾸벅 세 번 하였다 . ... 남소 문안 놈들 이 고약 들 해서 저는 다시 안 갈 랍니다 .
洪命熹, 1991
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «여다남소» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 여다남소 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
대선 본격 스타트, 22일간 레이스 막 올라
이들 가운데 여성이 4명으로 과반을 차지해 역대 대선 사상 최초로 '여다남소(女多男少)'의 구도가 형성됐다. 하지만 이번 선거는 사실상 박 후보와 문 후보의 '양강 ... «아시아투데이, Nov 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 여다남소 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/yeodanamso>, Mai 2024 ».
