WAS BEDEUTET 여인금제 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «여인금제» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 여인금제 im Wörterbuch Koreanisch
Ein Frauenverbot Wir betrachten Frauen als ungerechtfertigt und schließen sie von Heiligtümern, heiligen Dingen, religiösen Zeremonien aus. 여인금제
여성을 부정(不淨)한 존재로 보고 성소(聖所)·성물(聖物)·종교의식 등에서 제외시키는 습속.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «여인금제» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 여인금제
Erfahre, wie die Übersetzung von
여인금제 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 여인금제 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «여인금제» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
女人禁
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mujer prohibido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Woman forbidden
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नारी मना किया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
امرأة ممنوع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Женщина запрещено
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mulher proibido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নারী অবৈধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Femme interdite
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wanita haram
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Frau verboten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
女性金製
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
여인금제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Woman illicit
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Người phụ nữ bị cấm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெண் சட்டவிரோத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्त्री बेकायदेशीर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kadın yasadışı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
donna proibito
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kobieta zabronione
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
жінка заборонено
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
femeie interzis
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γυναίκα απαγορεύεται
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vrou verbode
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kvinna förbjudet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kvinnen forbudt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «여인금제» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
여인금제 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
여인금제 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
그럼내 머리에걸려 있던 금제는 귀신이 걸었냐?” “난 모르는 일이다.” 갈무천이이젠 눈을 감았다. 그러자 순희가 분노를 터뜨렸다. “넌 쟤들에게도 금제를 걸었을 거야. 맞지?” 순희가 뒤에 서서 어쩔 줄몰라 하는 10명의 여인들을 가리키며 말 했다.
그럼내 머리에걸려 있던 금제는 귀신이 걸었냐?” “난 모르는 일이다.” 갈무천이이젠 눈을 감았다. 그러자 순희가 분노를 터뜨렸다. “넌 쟤들에게도 금제를 걸었을 거야. 맞지?” 순희가 뒤에 서서 어쩔 줄 몰라 하는 10명의 여인들을 가리키며 말 했다.
여인 섬불 AA 成佛)印度 에서는 옛 날 女性 의 地位 를 大端 히 낮게 보 아 女性 은 羌天 조 ·帝釋·産王· ] · $輪王.佛 등 五種 의 사캅 은 될 수 ... 荒論) [外道· ] · , · - f 여인 금제 (女人禁制) 10 ] e · ) 에는 ] t - 고 b 이 들어오는 것을 t < 한다 . 대개 f%道 에 p7 ...
강남 오룡의 일인이라 하더라도 빙혼단맥금제를 혼자서 풀 수 있는 능력 은 없었다. “궁주님! 비룡객 탁무군이 서쪽 궁문을 통해 빠져 나가려던 것이 발 각되어 빙혼대에게 포위를 당한 상태입니다!” 지하빙궁으로 들어선 여인의 외침에 좌우호법이 가장 ...
강남 오룡의 일인이라 하더라도 빙혼단맥금제를 혼자서 풀 수 있는 능력 은 없었다. “궁주님! 비룡객 탁무군이 서쪽 궁문을 통해 빠져 나가려던 것이 발 각되어 빙혼대에게 포위를 당한 상태입니다!” 지하빙궁으로 들어선 여인의 외침에 좌우호법이 가장 ...
금제 에 기 록된 순서 로 보아이 관 은 어떤 제복 에 대 옹히 는 관모 가 아닌 ,頭飾用花冠 이었던 것 같다 꾸 0 土衣類 O 禎: 표 는 여자 복식 에만 있는 領巾 곧 목도리 다 . 당제 의 ... 감은 최고 금 이나 규제 기록 은 4 一 6 본 法隆寺 의 여인 ( 도 6 ) 둥 세서.
복종시키는 힘이 있다면 그 여인은 성화의 마력을 해독 하고 금단 현상을 해제하는 힘을 가지고 있다. 단지 일 년에 한 번 그녀를 만나는 것만으로 성화의 금제를 일 년 동안 벗어날 수가 있는 것이다." "말도 안 되는......." "사실이다. 너는 내가 호심비결을 ...
예상외로 금제 같 은 것은 없었다. “성공했다!” 베이프는 이내 여인을 흔들어서 깨웠다. “아미야! 정신 차려 봐라! 아미야!” 여인은 충격이 심했는지 바로 정신을 차리진 못했다. 베이프는 계속 그녀를 불렀고 효과가 있었는지 잠시 후 그녀의 눈이 떠 졌다.
마광의 심령에 자리한 금제조차 무진의 통천안을 막기에는 무리가 있었다. 무진은 인정 ... 마침내 금제(禁制) 속에 숨어 있는비밀이 순식간에 무진의 뇌리로 읽혀졌다. ... 방 안에 누워 있던 여인은 눈을부시게 만드는 따뜻한 햇살에 반응했 다. 여인의 ...
10
지식 기반 사회 와 불교 생태학 - 215페이지
종교적 터부 ( tabu ) 는 , 예 를 들어 1872 년 까지는 어떠한 여성 도 일본 에 있는 산 의 고지 에 입산 < ) , LU ) 이 허용 되지 않았 으며 , 그 이전 에는 많 은 등산로 에 ' 여인 금제 (女/ <禁制) ' 라고 쓴 표지판 에 부착 되어 있었다 (Hanli1ton, 1996, 2 이 .
Helena Norberg-Hodge, 동국대학교. 불교문화연구원, 2006