Bedeutung von "열조시집" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 열조시집 AUF KOREANISCH

열	조	시	집
yeol	jo	si	jib

WAS BEDEUTET 열조시집 AUF KOREANISCH

Definition von 열조시집 im Wörterbuch Koreanisch

Ein ketzerisches Gedicht Eine Anthologie der chinesischen Ming-Dynastie.

열조시집 중국 명대(明代)의 시인선집.

ÜBERSETZUNG VON 열조시집

Erfahre, wie die Übersetzung von 열조시집 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 열조시집 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «열조시집» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 父亲结婚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: padres casados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A heretic poem
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पिता से शादी की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الآباء متزوج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Отцы в браке
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Padres casados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিতা-পিতামহ বিবাহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: les pères mariés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bapa-bapa berkahwin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Väter geheiratet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 先祖詩集
• Koreanisch: 열조시집
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bapa nikah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cha kết hôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தந்தையர் திருமணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वडील लग्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Heretik şiir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: padri sposata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ojcowie żonaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Батьки в шлюбі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Părinți căsătorit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πατέρες παντρεύτηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vaders getroud
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fäder gift
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fedre gift

10 BÜCHER, DIE MIT «열조시집» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 열조시집 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 열조시집 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

공안파 와 조선 후기 한문학 - 207페이지

이 시기 전겸익 의 r 열조 시집 소전 J 은 희소 한 책 이었다 . 이 책 이 들어온 것 은 김석주 가 필사본 을 만들려 다가 그 거창한 분량 때문에 실패 하괴 이의현 자신 도 필사본 을 만들려 다가 중도 포기 했다 가 뒤에 북경 에서 인쇄본 을 구입 했다는 것이다 ...

강명관, 2007

허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애

책을 인쇄한 곳이 중국이었기에 한글 활자가 없었고, 그래서 서툴게 활자를 깎아넣느 라고 잘못된 글자들도 많았지만, 전겸익도 허균의 창 작의도를 이해하고 자기 나라의 글자인 한자보다도 한글을 앞에 넣어서 인쇄해주었다. 전겸익은 『열조시집』에서 ...

허경진 저, 2002

허균의 생각:

난 설헌이 죽고서 열일곱 해 뒤인 1606년에 명나라의 사신 주 지번이 허균에게서 난설헌의 시를 얻어 보고 감탄하여 중 국으로 가져갔다. 그리고 조선에서보다 그곳에서 햇빛을 보아 『열조시집』 등의 갖가지 시집에 난설헌의 시가 실리 게 되었는데, ...

이이화, 2014

조선의 여성들, 부자유한 시대에 너무나 비범했던

전쟁 통이었으니 번듯한 사대부 문인들의 문집도 전화에 소실되는 형편이었다. 난설헌과 같은 행 운도 없었다. 그녀의 시가 한자리에 제일 많이 모인 것도 그나마 명나라에서였다.『열조시집』에 열한 수가 실려 있는 것이 제일 많 이 모아진 것이었다.

박무영 저, ‎김경미 저, ‎조혜란 저, 2004

시인 그들만의 아름다운 사랑이야기

《명시종明詩綜》《열조시집列朝詩集》《명원시귀名緩詩歸》등에 작품이 전해졌고 한 권의 시집詩集이 있었 다고 하나 시 32편이 수록된《옥봉집玉峰集》 1권 만이 《가림세고嘉林世稿》의 부록으로 전한다. 작품으로《영 월도중寧越途中》《만흥증랑(證興贈 ...

심재방, 2007

우리 한시를 읽다:

이작품과 이어지는 작품 모두 『열조시집』列朝詩集과 『명시종』明詩綜 등에 실려 있다. 중국에까지 정몽 주의 명성을 드러낸 작품이라 하겠다. 중국과 일본을 두루 여행했으니 평생 남과 북으로 떠돌았다고할 만 하다. 또 일본뿐만 아니라 중국으로 사신 ...

이종묵, 2009

조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사

근세에 영국·러시아 등 과 통상한 사실을 두고, 청나라가 “아무개 나라가 신하를 자처하며 조공을 바쳤다”고 기록한 것만 보아도 알 수있 다. 이 정도니, 중국 측 기록은 함부로 신뢰할 수 없다. 둘 째, 중국인들이 만든 《열조시집 列朝詩集》이나 《양조평양 ...

신채호, 2014

여인, 시대를 품다

이은식. 전해지는 유일한 작품『난설헌집』 허초희의 작품은 상당히 많았던 것으로 알려졌으나 임 종 때 그의 유언에 의하여 모두 소각되었다. 다행히 동생 허균이 친정에 보관되었던 작품들을 편집하여 출간된 것 이『난설헌집』이며『열조시집列朝詩集』,『 ...

이은식, 2010

국역 해동 역사 - 7권 - 310페이지

7 · , 열조 시집 ( ad / o , < · 5t ) : · ·/· .. . . 열조 시집 · , , 에 또 이르기 를 , " 유기 가 지은 초비 란 ( MM · e3 과 양보 음 ( · z . 101P7 ) 역시 기 황 < 실 - 풍자 하기 위해 지은 것이다 . " 하였다 . /a· 명 ([10) 나라 주 헌왕 C [ % : % C ) 주유돈 ( < < . ] · 1 > ) 의 . 5 .

한치윤, ‎정선용, 1996

옛 문학 의 비평적 시각 - 305페이지

명시 종 , , , , , 과 우리 사신 들의 시문 을 엮은 C 열조 시집 1 , 에 까지 난설헌 의 시가 실려 있어서 명성 이 내외 에 자자 해지자 목판 으로 복간 했고 다시 동래부 에서 중간 되고 일본 에서도 간행 되었으니 - ' 난설헌 집 」 은 국제적인 통행 을 보았다 .

김명희, 1997

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «열조시집» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 열조시집 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

淸 황제도 읽고 싶어한 조선의 책?

그 책은 바로 조선조 최고의 여류시인 허난설헌의 시집이었습니다. ... 열조시집엔 당시 허난설헌의 시가 하늘에서 떨어지는 꽃처럼 중국인들에게 회자됐다고 전하고 ... «YTN, Okt 15»

淸 황제도 존경한 천재시인 허난설헌

그 책은 바로 조선조 최고의 여류시인 허난설헌의 시집이었습니다. ... 열조시집엔 당시 허난설헌의 시가 하늘에서 떨어지는 꽃처럼 중국인들에게 회자됐다고 전하고 ... «YTN, Okt 15»

[이기환의 흔적의 역사]'표절' 허난설헌을 위한 변명

류성룡은 허난설헌의 시집(난설헌고)에 발문을 붙여달라는 허균의 청에 “허씨 집안 .... 얼마나 인기를 끌었는지 허난설헌의 시를 '표절'이라 폄훼한 명나라 <열조시집> ... «경향신문, Jun 15»

[한담청론] 세상에서 가장 얇은 시집 '임벽당칠수고'

먼저, 서장관 김두명이라는 사람이 1683년(숙종 9) 중국사행을 다녀오면서 명나라 전겸익이 엮은 '열조시집'을 가져와 김임벽당의 7대 손 유세기(兪世基)에게 보여 ... «대전일보, Okt 12»