Bedeutung von "염포" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 염포 AUF KOREANISCH

염	포
yeom	po

WAS BEDEUTET 염포 AUF KOREANISCH

Farbstoff

염포

In Yongpo gibt es folgende Bedeutung. ▪ Tauchen ist eine dünne Schicht getrocknetes Rindfleisch mit Salz. ▪ Yongpo ist einer von Sampo, der für die Japaner in der Joseon-Dynastie offen war. ▪ Yongpo ist ein Politiker des chinesischen Sprichworts, Yinara.

염포에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 염포는 얇게 저민 쇠고기를 소금에 절여 말린 포이다. ▪ 염포는 조선 시대 일본인에게 개방한 삼포의 하나이다. ▪ 염포는 중국 후한 말, 위나라의 정치가이다....

Definition von 염포 im Wörterbuch Koreanisch

Farbstoff Eröffnung der Ulsan-Halle in der Chosun-Dynastie in der Ulsan Bay.

염포 울산 울산만(蔚山灣)에 개설한 조선시대의 개항장(開港場).

ÜBERSETZUNG VON 염포

Erfahre, wie die Übersetzung von 염포 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 염포 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «염포» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dye
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 塩飽
• Koreanisch: 염포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yeompo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yeompo

10 BÜCHER, DIE MIT «염포» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 염포 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 염포 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

해신의 공주 1

그리고 말 큰 성과다. 그들을 이용해 바야흐로 큼 쫙쫙 빨아야겠지. 인상을 대상단이고 저 뒤에서 이끄 공격한 것도 있던 일도 캐내 배후에 있다는 사 사이를 이용해서 걸친 거고.” 게 아니네? 대상단이라는 건가. 위 염포, 염수부 않겠지. 이거 저들을 해신 ...

해신향, 2015

조선시대 울산지역사 연구

<책소개> 울산은 지리적 위치상 한반도의 동남쪽에 위치하여 일본과 가깝다. 갈등과 교류가 교차하던 조선시대에는 최전선에서 일본과 마주하여야 했던 곳이다. 따라서 『조선시대 ...

우인수, 2009

용병불패 7 (완결)

어떻게... 여기를?” “노부는 용병이 아닌가? 전하께서 상대할 적수가 있다면서 노부를 호출하셨네.” 노인은 바로 전설의 용병인 천투무적 염포였다. 투신 초백비의 유언 을 받들어 천위명을 대총병으로 추대한 용병계의 대부가 왕부에 와 있었던 것이다.

천기성, 2013

무림록 2

쌓아올려 마치 귀부인처럼 보였는데 염포단주의 복장과 는 달라보였다. 염포단주는 꽤 성격이 급했고 유수단주는 느릿한 성격 이었기 때문에 가끔 둘은 의견차를 보이기도 했다. 염포단주가 고개를 다시 고무손에게 돌리며 말했다. “보고는?” “했는데.

김지선, 2014

용병불패 4

결단을 내린 지마는 염포를 비롯한 금천용병들에게 간단히 예를 취 하고는 천룡관을 나갔다. 염포가 우려의 표정으로 입을 열었다. “대총병, 왜 만류하지 않는 것이오? 지 금병의 무공은 천 금병에 미 치지 못하오. 분명 천위명이란 자에 의해 죽게 될 것이 ...

천기성, 2013

[세트] 신삼국지정사 (전6권/완결)

잠시 장로의 기분을 맞추던 염포가 사뭇 진지한 얼굴로 말했다. “태수님.” “말해 보시게.” “이제 하와 비교한다면, 아주 작은 땅덩어리에 불과합니다.” “음, 우리의 세력은 점차 확장되고 있습니다. 그러나 무엇을 말하고자 하는 건가?” 염포의 의도를 몰라 ...

비류향, 2014

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 14권

마지막으로 장로는 장위와 염포를 파견했다고 합니다.” 장위는 장로의 동생으로 장로의 군세를 책임지고 있다. 연 의에서는 조조가 한중을 침공하자 허저에게 죽는 것으로 나 오지만 실제로는 항복하여 소의장군(昭義將軍)에 봉해졌고, 일설에 따르면 그 ...

너와같은꿈, 2013

대괴선 8 (완결)

아무렴 아내가 자기 남편도 몰라보겠는가? 아니나 다를까, 유현과 인연이 있던 몇몇이 그의 얼굴을 알아보고 소리 를 질렀다. 그 와중에 정체를 숨긴 채 무극파천대주 노릇을 하고 있던 염포가 여섯 째 사형 조무주와 함께 나왔다. -사형, 저자가 신비공자 ...

정성민, 2015

대괴선 8권 완결

조무주와 염포는 아직까지 황궁의 상황을 잘 모르고 있었다. 이는 사실을 모두 알릴 경우 이들이 동요할 것을 우려 한 문주용이 황도의 상황을 일부러 알리지 않아서였다. 하지만 본래부터 조심스러운 성격의 조무주는 지민을 상대하는 것이 마땅치가 ...

정성민, 2012

용병불패 5

염포는 느린 걸음으로 그와 보조를 맞췄다. “목숨에 연연할 필요도 없지만 가벼이 여기지도 말게. 소중한 목숨 이기에 최선을 다해 지키는 것은 구차한 일이 아닐세. 살수 따위들 과 목숨을 바꾸려 한다는 것은 옳은 선택이 아니야.” “달리 선택할 길이 없었 ...

천기성, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «염포» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 염포 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

울산 북구, 염포삼거리 담벼락 '염포갤러리' 조성

[울산=동양뉴스통신] 성창모기자 = 울산 북구 염포삼거리 주변 담벼락이 달라졌다고 29일 밝혔다. 8차선 도로를 끼고 있는 염포삼거리의 낡고 얼룩덜룩한 콘크리트 ... «동양뉴스통신, Jul 15»

울산대교·염포산터널 방향별 자동차 이용량 차이

화려한 울산대교 야경 (울산=연합뉴스) 김용태 기자 = 화려한 야간 조명을 밝힌 울산대교 위로 차들이 지나가고 있다. 2일 오후 염포산에서 바라본 울산대교 전경. «연합뉴스, Jul 15»

염포산터널 통행료로, 울산대교 적자 보존 우려 현실?

염포산터널을 이용하는 시민들이 울산대교의 적자를 보존해주는 게 아니냐는 동구민들의 우려가 현실이 되는게 아니냐는 목소리가 나오고 있다. 지난 5월 29일 울산 ... «중앙일보, Jul 15»

울산대교 통행량 염포산 터널 '최고'…지역발전 기여

【울산=뉴시스】조현철 기자 = 울산시는 6월 11일부터 7월 10일까지 울산대교 및 염포산 터널구간 교통량(유료)을 집계한 결과, 총 104만6699대(일평균 3만4890대)가 ... «중앙일보, Jul 15»

울산대교 이용객 예상치의 25%… 유료화 통행량 분석

울산시는 유료화 전환 8일째인 지난 18일 울산대교와 염포산터널 하루 통행량은 3 ... 울산대교 전 구간은 7천857대로 예상 교통량 1만3천38대의 60.3%, 염포산터널 ... «데일리한국, Jun 15»

유료전환 후 통행량 추이, 염포산터널↑·울산대교↓ '뚜렷'

유료화로 전환된 후 울산대교 및 접속도로의 통행량이 미세하게나마 조금씩 늘고 있는 것으로 나타났다. 그러나 염포산터널은 꾸준히 증가세를 보이는데 반해 울산 ... «뉴스1, Jun 15»

염포산터널 요금소서 통행료 부과 항의 퍼포먼스 열려

염포산터널 무료화를 원한다" (울산=연합뉴스) 김용태 기자 = 11일 오후 울산시 동구 염포산터널 요금소에서 한 운전자가 창문에 '동구 주민은 염포산터널 무료화를 ... «연합뉴스, Jun 15»

울산대교·염포산터널 통행료 유료전환…통행량은 얼마나될까

울산대교와 염포산터널은 현대건설 등 10개사 컨소시엄인 울산하버브릿지(주)가 지방자치단체에 소유권을 준 뒤 30년간 운영하는 수익형 민자사업(BTO) 방식으로 ... «중앙일보, Jun 15»

유료화 앞둔 울산대교·염포산터널, 통행량 얼마나 감소할까 '주목'

울산대교 및 염포산 터널의 통행료 유료 전환이 임박한 가운데 유료전환 후 ... 8일까지 울산대교와 염포산터널의 평일 평균 통행량은 5만5000여대 정도로 집계됐다. «뉴스1, Jun 15»

울산동구 염포산산악자전거대회 '성황'

【울산=뉴시스】고은희 기자 = 7일 울산 동구 염포산 MTB코스에서 열린 울산대교와 염포산터널 개통 기념 제6회 울산동구 염포산산악자전거대회에서 참가자들이 ... «뉴시스, Jun 15»