Definition von 염습 im Wörterbuch Koreanisch
Eine salzige bedeutet, einen Körper zu baden und Kleidung zu kleiden.Sinking bedeutet, einen Körper in Kleidung und ein Tuch zu wickeln.Daejung bedeutet, einen Körper in ein Rohr zu binden und es in einen Sarg zu legen. Es heißt Salzen. 염습 습(襲)이란 시체를 목욕시키고 일체의 의복을 입히는 것을 의미하며, 소렴은 시체를 옷과 홑이불로 싸서 묶는 것이며, 대렴은 시체를 아주 묶어서 관에 넣는 것을 말하는 것으로, 습과 렴을 총칭하여 염습이라고 부른다.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «염습» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 염습
Erfahre, wie die Übersetzung von
염습 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 염습 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «염습» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
盐沼
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
marismas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sham
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नमक दलदल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المستنقعات المالحة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Солончаки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
salinas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লবণ marshes
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Les marais salés
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sham
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Salzwiesen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ヨムスプ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
염습
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
marshes Salt
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Vùng ngập mặn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உப்பு சதுப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मीठ marshes
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tuz bataklıklar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
saline
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Słonorośla
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
солончаки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mlaștinilor sărate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αλυκές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
soutmoerasse
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
salta våtmarker
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
saltmyrer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «염습» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
염습 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
염습 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
염습사 (사무적이다) 저희가 고인을 깨끗하게 씻기고 삼베 수의를 입혀드렸습니다. 자 아버님,고인 이마 한번 만져주세요. 홍석, 도저히 실감 나지 않는 멍한 얼굴로, 수정의 이마에 손을 댄 다. 염습사 (홍석에게) 이승에서 고생 많았다고 손 한번 주물러 ...
통해 당시 의 염습 을 고찰 하기 로 하 戚 습니다 . 여기 에 덧붙여 염습 의 를 통해 당시 남녀 평등 을 조명 해 보고자 합니다 . 먼저 조선 전기 의 예서 를 분석 해서 수거 된 염습 구와 비교 검토 하고 아울러 근래 의 수 의 문화 도 점검해 보겠습니다 , " 염습 ...
저더러 내일 당장 눈감을 거라 말씀하셨지만 제 말 처럼 일주일은 더 웃으셨잖습니까?” 여욱의 정성스러운 손이 염습대 위에 차갑게 식은 노인의 다리를 천 천히 주물렀다. 아무리 주무른들 이미 딱딱하게 굳어 소용도 없는 일이지만, 그래도 여욱은 염을 ...
염습사 (홍석에게) 이승에서 고생 많았다고 손 한번 주물러주 세요. 홍석 (판단 정지의 표정이다. 수의로 감싼 딸의 손을 주무른다) 염습사 어머니, 고인 저승길 잘 가라고 다리 한번 주물러주세 요. 미연(소리) (차마 딸에게 다가가지 못한다) 염습사 ...
단국대학교. 石宙善紀念博物館. 527 조선 시대 조의 敍襲衣罷 에 관한 연구 A Study on the Shroud of the King in the Joseon Dynasfy 정 財 숙 * 목 차 l . 머리말 Il. 왕실 흉례 의식 과 왕 의 염습 의 절차 lu. 조선 전기 문헌 에 기록 된 왕 의 염습 의대 l%·', ...
전통 상례 에 있어서 의 염습 (戱 1 과정 과 염습 구 (敏襲 뷰 ) 전통 상례 에서 관 에 시신 을 넣기 전 , 시신 에 옷 을 입히고 싸는 과정 을 염습 과정 이라고 한다 . 염습 과정 은 습 (襲) , 소렴 (小敏) , 대렴 (大散) 의 세 단계 로 대별 된다 . 그 리고 그 과정 에서 ...
05 ) 혜강 에 의하면 , 경험 이 쌓임 으로써 < 염습 > 이 형성 된다 . 본래 순담 · 허명 한 존재 로서 그 속에 아무것도 없었 으나 , 만뭏 이 비추어 지는 인간 심 체가 거듭 사물 을 경험 함에 따라 생겨나 는 경험 慣性的 경향성 을 < 염습 % 이라고 규정 하고 ...
8
韓國教育思想家評傳 - 1권 - 481페이지
않으나 , 샘 이 변하는 것과 같이 경협 을 쌓아 약 인간 에 변화 가 일어나는 것이니 , 이런 경험 의 축적 에 의한 경향성 을 염습 이라고 설명 하고 있다 . 354) 견문 등 의 경헙 이 쌓임 으로써 염습 되고 , 그 염습 에 의하여 이치 의 추측 이 가능해 진다고 ...
구주장의사(九州葬儀社)는 무도에서 가장 큰 장의업을 운영하는 곳 이다. 변방에서 사망한 사람들은 대부분 구주장의사로 보내진다. 이곳에 서는 염습은 물론이고 망자의 고향까지시신을 보내주는 운시(運屍) 까지 겸하기 때문이다. 교역을 나선 상단 ...
은희 씨 염습할 때 정국이는 거기에 없었는데, 자기 말로는 징크스 같은 거래. 중요한 일 있을 때는 시신을 직 접 보지 않는다고 하더라고. 그래서 염습하는 거 비디오 로 찍어달라고 해서 직원한테 시켰어. 아깐 그걸 보고 있 었던 거고.” 징크스는 아니 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «염습» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
염습 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[조경구의 옛글에 비추다]주인님 나의 주인님
염습을 마쳤는데 개가 갑자기 보이지 않았다. 집안사람들이 종적을 찾으니 개는 집 아래 작은 담장에 겨우 목이 들어갈 만한 구멍을 파고는 거기에 목이 낀 채로 늘어져 ... «동아일보, Okt 15»
수원시 연화장 장제비 사설 장례식장 55%
연화장에 비해 사설 장례식장은 빈소 사용료가 2배가량 비쌌고 염습의 경우 연화장은 염습비만 받은 데 비해 사설 장례식장은 염습비 외 염습실 사용료, 청소비 등 ... «투데이경제, Sep 15»
'천국 이사 도우미' 김새별 유품정리사
우리는 천국으로의 이사를 돕는 사람들이다.” 유품정리사 김새별(40·사진) 씨는 자신의 직업에 대해 그렇게 정의를 내렸다. 23세부터 12년 동안 시신을 염습하는 장례 ... «주간동아, Aug 15»
메르스 사망자 장례비용 지원…매장은 제외
장례식을 치르기 전에 화장하기 때문에 시신의 염습과 방부처리 등도 금지된다. 때문에 화장이 아닌 매장은 감염병 관리 등을 감안해 장례비용 지원대상에서 제외될 ... «중앙일보 라이프, Jun 15»
남편도 부인도 메르스에 희생…80대 노부부의 비극
염습도, 수의도, 장례도 없이 큰아들 홀로 K씨의 마지막 길을 배웅했습니다. [유가족 : 이렇게 정말 쓸쓸하게 외롭게 보내드려야 하는 것에 대한 안타까움도 있고….] «중앙일보, Jun 15»
마지막 인사도 제대로 못나누고…메르스 이산가족들 '두배의 슬픔'
감염병으로 숨진 이의 주검은 염습을 하지 못하고 그대로 '방수용 가방'에 들어간다. 오염을 막기 위해 이중 밀봉한 뒤 그대로 입관한다. 법적으로 매장이 금지된 것은 ... «한겨레, Jun 15»
대한민국 고객충성도1위 '효원상조' 상조부문 3년 연속 대상
효원상조는 친절, 봉사, 정직이라는 사훈 아래에서 고객감동의 가치를 실현하기 위해 “황금문양 孝 전통대렴이란 효원상조만의 새로운 염습 방법으로 황금문양 염포를 ... «중앙일보, Jun 15»
"안치·염습실 살균시설 열악…메르스 등 감염 우려"
중동호흡기증후군(메르스)이 기승을 부리는 가운데 일부 장례식장의 안치실과 염습실이 열악한 살균 및 환풍시설로 메르스를 포함한 병원균 감염에 취약하다는 조사 ... «데일리한국, Jun 15»
조선 선비의 사부곡 …'남은 한은 너무 슬퍼 끝이 없고'
선비는 아내를 염습한 날 부부가 함께 했던 18년을 돌아보며 아내를 추억한다. '집사람은 1683년 계해 정월 초하룻날 밤12시쯤 태어나 42살에 세상을 마쳤다. 마음이 ... «중앙일보, Mai 15»
[브라보 라이프 인터뷰] “죽음을 다루면서 삶을 더 알차게 살게 됐습니다”
염습이라는 것 자체에 거부감을 가지는 사람들이 아직 많을 것이다. 더군다나 그것을 직업으로 삼는다는 것에 대해선 더욱 그렇다. 그러나 업의 험상궂은 이미지와는 ... «브라보마이라이프, Okt 14»