Bedeutung von "영돈녕부사" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 영돈녕부사 AUF KOREANISCH

영	돈	녕	부	사
yeong	don	nyeong	bu	sa

WAS BEDEUTET 영돈녕부사 AUF KOREANISCH

Junge Donnibusa

영돈녕부사

Der junge Donnabusa war der Minister des Dornabu während der Joseon-Dynastie. Es war ein Kommissar für die nationalen Handwerker, die die Meister des Königs waren. Es hieß Young Donnyeong.

영돈녕부사는 조선 시대에 돈녕부의 장관이었다. 왕의 장인인 국구에게 내리는 벼슬이며, 정1품이었다. 영돈녕이라 부르기도 하였다.

Definition von 영돈녕부사 im Wörterbuch Koreanisch

Yeongdongbu Unternehmen Yeongdongbu Büro von Dongnibu der Joseon-Dynastie.

영돈녕부사 조선시대 돈녕부에 소속된 정1품 관직.

ÜBERSETZUNG VON 영돈녕부사

Erfahre, wie die Übersetzung von 영돈녕부사 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 영돈녕부사 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «영돈녕부사» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 年轻donnyeongbu 4
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: donnyeongbu joven de cuatro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Young Donnibusa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: युवा donnyeongbu चार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: donnyeongbu الشباب الأربعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Молодые donnyeongbu четыре
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: donnyeongbu Jovem quatro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়াং donnyeongbu চার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jeune donnyeongbu quatre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: donnyeongbu muda empat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Junge donnyeongbu vier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヤングドンニョンブ社
• Koreanisch: 영돈녕부사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Young donnyeongbu papat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: donnyeongbu trẻ Bốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இளம் donnyeongbu நான்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तरुण donnyeongbu चार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Genç donnyeongbu dört
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giovane donnyeongbu quattro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Młoda donnyeongbu cztery
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Молоді donnyeongbu чотири
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cuplu donnyeongbu patru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νέοι donnyeongbu τέσσερις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jong donnyeongbu vier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Young donnyeongbu fyra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Young donnyeongbu fire

10 BÜCHER, DIE MIT «영돈녕부사» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 영돈녕부사 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 영돈녕부사 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년

이상각. 고난의 임금, 인조 시대의 개막 조선의 제16대 국왕 인조(仁祖)의 이름은 종(倧), 자는 화백(和伯), 아명은 천윤(天胤)이다. 아버지는 선조의 다섯째 아들인 정원군 이부이고 어머니는 인헌왕후 구씨 이다. 정비는 영돈녕부사 한준겸의 딸 인열왕후 ...

이상각, 2014

징비록 1:

아예 사 람들이 아랫것들이 청탁하러 올 일이 없는 한직으로 당분간 가 계 시는 게 어떻소? 도승지는 들으라.” 한쪽에 떨어져 있던 이항복이 고개를 조아렸다. “정철을 영돈녕부사 領敦寧府事 에······, 류성룡을 좌의 정에 임명한다. 그리고······ 류성룡의 ...

정형수, 정지연, 김호경, 2015

韓日關係史料集成 - 22권 - 510페이지

영 돈녕부 사 이산 해 등 이 소대 를 청하여 남원성 함락 이후 의 사태 를 논의 하다 . 영 돈녕부 사 이산 해 (李山海) , 중추 부사 윤두수 (尹斗壽) , 좌의정 김응남 (金應南) . 행 지 중추 부사 정탁 (鄭導) 등 이 소대 를 청하니 , 상이 별전 으로 나가 인견 ...

孫承喆, 2004

조선의 못난 개항: 일본은 어떻게 개항에 성공했고 조선은 왜 실패했나

6월 10일 사태는 더욱 확대되어 영돈녕부사 이최응 이 살해되고, 뒤이어 궐내로 난입한 군병들이 민겸호와 김보현도 살해했다. 민씨 척족의 최고 권력자인 명성황후 를 제거하려고 했으나 이미 대피했다. 에 없다. 그 목적이 흥선대원군의 복귀와 왕정 ...

문소영, 2013

모정의 한국사

永淑之墓西原府夫人韓氏祔左 유명조선국 보사공신 영돈녕부사 광성부원군 시 문충 서석 김공만기 영숙지묘 서원부부인 한씨 부좌 라고 써 있었다. 해석을 해보면 명나라와 관계를 유명有明이라 했고, 조선 국 보사공신 영돈녕 부사를 지냈으며 시호는 ...

이은식, 2009

윤휴와 침묵의 제국 - 84페이지

영의정 정태화, 좌의정 심지원 (沈之源) , 영돈녕부사 이경석, 연양부원군 (延陽府院君) 이시백, 완남부 원군 (完南府院君) 이후원, 영중추 (領中樞) 원두표 등이 복제문제를 상 의한 후 헌의했다. “신 등이 옛 예법에 능통하지는 못하지만 시왕 (時王) 의 ...

이덕일, 2011

대한제국아 망해라: 백성들의 눈으로 쓴 살아 있는 망국사 - 137페이지

왕실의 대통을 이을 후계자를 정하는 일이 조성하를 통해 조 대비전 에 전해지면서 결정이 급작스레 이루어지게 되자 영부사 김좌근과 영 돈녕부사 김흥근은 이를 인정하지 못하고 머리를 맞대고 상의했다. “만일 흥선군이 대원군이라는 위치를 믿고 ...

윤효정, 2010

봉황의 시대 2

우의정 유 영돈녕부사(領敦寧府事) 이경재(李景在), 좌의정 김병학(金炳學), 후조(柳厚祚) 등 조정의 주요 대신들은 잠시 서로를 쳐다보았다. 김병학이 조심스럽게 말했다. “하지만 대감... 그... 이하전이라는 자에 대한 문제는 일단 접어두고 서양.

백경락, 2015

임금님의 첫사랑 02권:

신정왕후가 내린 봉서가 그 많은 신료들의 손을 거쳐 다시 영돈녕 정원용의 앞에 놓일 때까지 아무도 입을 연 사람은 없다. 신정왕후 조씨 ... 영돈녕부사께서 원상을 맡으시어 대행대 왕의 치상에 한 치의 하자가 없도록 각별히 유념해 주셨으 면 합니다.

신봉승, 2009

안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 10: 고양이를 오해하였네 外

라고 하시 며 영 돈녕부 사 노사신 (盧思愼) , 이조 관서 강희맹 (姜希孟) , 공 조 관서 양성지 (梁誠之) , 이조 참관 이파 (李坡) , 그리고 신 서 거정 에게 여러 문인 의 작품 을 수집 하여 한 질의 책 으로 만 들도록 명 하셨다 . 신들 이 큰 뜻 을 받들어 삼국 ...

서거정, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «영돈녕부사» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 영돈녕부사 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

김조순 '역사저널 그날' 재조명된 감춰진 눈물의 인생사

1802년 양관 대제학 등을 거쳐 딸이 순조의 비(純元王后)가 되자 영돈녕부사(領敦寧府使)로 영안부원군(永安府院君)에 봉해지고, 이어 훈련대장·호위대장 등을 역임 ... «코리아데일리, Jul 15»

'화정' 속 정명공주, 실제 역사에선 어떤 인물?

정명공주는 선조의 첫째 딸로, 어머니는 영돈녕부사 연흥부원군 김제남의 딸 인목왕비이다. 광해군이 즉위하여 영창대군을 역모죄로 사사하고 계비 인목대비를 폐출 ... «더팩트, Mär 15»

성보의 풍수여행-48 '이천보선생의 고가와 묘'

그 뒤 이조와 병조의 판서를 거쳐 1752년 재상인 우의정에 승진하였고, 같은 해 좌의정에 올랐다가 영돈녕부사(領敦寧府使)로 전임되었다. 영돈녕부사란 왕실의 친척 ... «남양주투데이, Nov 14»

아들 낳은 미녀를 총애한 그 왕의 속내는?

영돈녕부사(領敦寧府事) 김수항(金壽恒)이 죄를 입게 된 것이 (…) 혹자는 그의 아들 김창협(金昌協)이 일찍이 한 차례 상소를 올려 후궁(後宮)을 지적하여 배척하면서 ... «프레시안뉴스, Mär 13»

조말생 후손 번창,정승 8, 대제학 5명

조존성(趙存性)의 아들 조창원(趙昌遠)은 인조의 국구(國舅 :왕의 장인,그의 딸이 인조비 장열왕후)가 되어 한원부원군(漢原府院君)에 봉해졌으며 영돈녕부사(領敦寧 ... «디트뉴스24, Okt 11»

공론화 없이 추진한 개화, 척사파 설득 못해 실패

또한 무위영 산하에 별기군(別技軍)을 설치하고 일본공사관의 호리모토(掘本 .... 군사들이 영돈녕부사 이최응(李最應)을 죽이고 대궐에 난입하자 다급해진 고종은 ... «Korea Daily, Okt 10»

인목대비 혼 깃든 합천 묘산면 '구룡목'

조선조 때 김제남(1562~1613)은 그의 딸이 선조의 계비가 됨으로써 영돈녕부사를 제수받고 연흥부원군으로 봉해졌다. 그러던 중 광해군 5년(1613) 선조의 계비인 ... «경남도민일보, Feb 09»

“글을 배운 것이 천추의 한입니다”

청나라의 감시 때문에 명예직에 가까운 영돈녕부사(領敦寧府事)나 영중추부사(領中樞府事) 같은 자리만 맡아 국사에 자문하는 것이 정치 활동의 거의 전부였으나 ... «한겨레21, Jan 07»