Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "영해" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 영해 AUF KOREANISCH

yeonghae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 영해 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «영해» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Territoriales Meer

영해

Das Küstenmeer ist die Souveränität einer Nation, und es ist bis zu einer Reihe von 12 Seemeilen von der Ausgangsbasislinie eingerichtet. Das Konzept des Küstenmeeres wurde auf der Tagung der Vereinten Nationen über das Seerecht 1982 festgelegt. Der Unterschied zwischen dem Küstenmeer und der ausschließlichen Wirtschaftszone besteht darin, dass nur Schiffe mit der Staatsangehörigkeit des Staates, dessen Souveränität innerhalb des Territoriums liegt, betrieben werden können. Der Unterschied zwischen dem Küstenmeer und der ausschließlichen Wirtschaftszone besteht darin, dass Schiffe oder Flugzeuge anderer Nationalitäten Es ist unmöglich, die Hoheitsgewässer des Küstenmeeres ohne Erlaubnis der souveränen Autorität zu überschreiten. Die Luft über dem Küstenmeer ist in den Luftraum integriert. Im Falle der Etablierung von 12 Ursprungsgrundlagen ist es möglich, den Umfang der Hoheitsgewässer nach Vereinbarung zwischen den Ländern zu verkleinern, wenn sie mit dem Territorium oder den Hoheitsgewässern anderer Länder in Konflikt steht. Zum Beispiel hat die Korea-Straße 3 Seemeilenmeilen die Dose. Rekultivierungsprojekte beeinflussen die Ausdehnung der Gebietsgröße, beeinflussen jedoch nicht das Ausmaß der Hoheitsgewässer, wenn sie nicht in die Basislinien eindringen. 영해는 한 나라의 주권이 미치는 바다로서, 기점이 되는 기선으로부터 12해리의 범위까지 설정된다. 영해의 개념은 1982년 유엔해양법회의에서 정의되었다. 영해와 배타적 경제 수역이 같은 점은 그 수역 내에 주권이 미치는 국가의 국적을 가진 선박만 조업이 가능하다는 점이며, 영해와 배타적 경제 수역이 다른 점은 수역 주권국이 아닌 다른 국적의 선박이나 항공기 등은 영해 수역을 그 주권국의 허가 없이 통행이 불가능하다는 점이다. 영해 위의 상공은 영공으로 편입된다. 기점 기준 12해리 설정시 타국의 영토 또는 영해와 저촉될 시, 국가간 합의를 통하여 일정 수역에서의 영해의 범위를 축소하여 설정하는 것이 가능한데, 대표적인 예로 대한해협은 기선으로부터 3해리를 영해로 정한 것을 들 수 있다. 간척 사업은 영토 크기의 확장에는 영향을 미치나, 기선을 침범하지 않는 이상 영해의 넓이에는 영향을 미치지 않는다.

Definition von 영해 im Wörterbuch Koreanisch

Küstenmeer Die Souveränität einer Nation ist ein maritimes Gebiet, das 1982 von der Seerechtskonferenz der Vereinten Nationen verabschiedet wurde. Es wurde in der Internationalen Seerechtskonvention als 12 Seemeilen definiert. 영해 한 나라의 주권이 미치는 해양 지역으로서 1982년 유엔해양법회의에서 채택한 국제해양법조약에 12해리로 정의되었다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «영해» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 영해


악서청해
agseocheonghae
악서정해
agseojeonghae
백경해
baeggyeonghae
본초경해
bonchogyeonghae
병해
byeonghae
청해
cheonghae
개발공해
gaebalgonghae
건설공해
geonseolgonghae
권영해
gwon-yeonghae
경해
gyeonghae
홍경해
hong-gyeonghae
황청경해
hwangcheong-gyeonghae
형해
hyeonghae
이청해
icheonghae
정해
jeonghae
명해
myeonghae
평해
pyeonghae
산림병해
sanlimbyeonghae
서영해
seoyeonghae
예기정해
yegijeonghae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 영해

한사전
영해3·1문화제
영해5일장
영해경수당향나무
영해고등학교
영해
영해군읍지
영해김씨
영해난고종가문서
영해난고종가정침
영해대사문집
영해
영해
영해
영해박씨
영해
영해
영해별신굿놀이
영해여자정보고등학교
영해여자중학교

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 영해

가황분
가자미식
가례언
가례증
가례주
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진

Synonyme und Antonyme von 영해 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «영해» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 영해 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 영해

Erfahre, wie die Übersetzung von 영해 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 영해 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «영해» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水域
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aguas territoriales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

territorial waters
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जल क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المياه الأقليمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

территориальная вода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

águas territoriais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলসীমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

eaux territoriales
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perairan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hoheitsgewässer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

領海
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

영해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Segara wilayah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lãnh hải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராந்திய கடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रादेशिक पाणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karasuları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acque territoriali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wody terytorialne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

територіальна вода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apele teritoriale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιγιαλίτιδα ζώνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebiedswaters
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

territorialvatten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

territorialfarvann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 영해

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «영해»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «영해» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 영해 auf Koreanisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «영해» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 영해 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 영해 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
국제법 - 183페이지
배타적 경제 수역 은 영해 의 폭 을 측정 하는 기선 으로부터 200 해리 를 초과 할 수 없다 ( 제 57 조 ) . 배타적 경제 수역 내 에서 모든 국가 는 연안국 이나 내륙국 에 관계 없이 항 행 , 상공 비행 및 해저 전선 과 송유관 부설 의 자유 와 선박 , 항공기 , 해저 ...
조기성, 2001
2
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 68페이지
영해에 관한 문제 중 “서해안 이나 남해안에 간척사업을 실 시하면 영해 면적이 어떻게 될 까?” 하는 게 종종 나온다. 답 은 “변화 없음”이다. 서해안과 해안선 연결한 남해안의 영해 기준은 이 아니라 최외곽 섬을 선이기 때문에 간척사업을 해 도 기준선 ...
전현실, 2015
3
[세트] 몽환 백열화 (전2권/완결)
영해는 꽉 잡혀 아려오는 팔을 매만지며 태웅과의 시선을 회피했다. 태웅과 덩치가 주차장 밖으로 멀어지는 것을 확인한 윤규가 머쓱한 표정을 지으며 영해를 돌아보았다. “괜찮으십니까?” “괘, 괜찮아요. 고맙습니다.” “고맙다니, 뭘요. 실수는 제 쪽에서 ...
손보경, 2012
4
몽환 백열화 1
유진을 바라보는 영해의 눈빛은 대학 선후배 사이의 친근함을 이미 벗어나있었다. 세계관이 달라서일까? 몽환국에서의 추선과는 다르 게 영해는 유진에 대한 감정을 숨기지 않고 노골적으로 표출하고 있 었다. 그런데 왜일까? 얼굴과 목소리, 그를 ...
손보경, 2012
5
북한 국제법 연구(내일을여는지식 법 7)
김찬규, 이규창. 관 한 문제, 그리고 무해통항권에 관한 문제만을 고찰 의 대상으로 하려 한다. 북한과 관련된 국제법적 문제는 허다하다. 그럼에 도 불구하고 여기서 굳이 북한의 영해제도를 다루게 된 것은 국제법상 영해제도란 것이 그만큼 중요하기 ...
김찬규, ‎이규창, 2009
6
어느 기갑장교의 이야기 13
막기 위해 해군 구축함을 중국 그는 영해를 침범한 결단을 내려야 했다. “우현 견시 보고! 중국 해군 구축함들이 영해 경계선를 넘고 있습니다!” 상황이 악화되고 있다. 중국 해군 구축함 전부가 영해를 넘기 시작한 것이다. 이젠 가만히 있을 수가 없었다.
임충규, 2015
7
독도를 부탁해
영역은 영토 (領土) , 영공 (領空), 영해 (領海) 로 이루어져 있다. 영토는 섬 을 포함한 국토를 의미하는데 우리나라의 영토는 한반도와 약 3400여 개의 섬으로 구성되어 있다. 영해는 해안선으로부터 12해리(1해리는 1852미터 로, 버스 한 정거장 정도의 ...
전국사회과교과연구회 편저, 2013
8
스타 메이커 4
아무튼, 영해는 이번 사극 드라마에 절대 출연을 안 할 거야. 자네는 다른 식으로 가야 영해를 출연시킬 수 있어.” 너무나도 애매모호한 말을 하는 이수열 매니저였기에 장영수는 혼 란스러웠다. 그래서 지그시 그를 보고말한다. “혹시 제 편입니까? 아니면 ...
삽자루, 2013
9
마그너스 레퀴엠 5 (완결): 마지막 돌격 나팔
연합함대가 멕시코 영해 내로 진입한 이유 중에 해군의 두 연합함대와 최대한 멀리 떨어지기 위한 이유도 존재했다. 연합함대는 대한민국 우주군과 해군이 이번 전쟁과는 영공, 영해 내로 마음대로 진입할 수 없다는 멕시코의 허가 없이 멕시코 영공, ...
켄던트, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «영해» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 영해 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美 “남중국해 인공섬에 군함 파견”…시진핑 “영해 군함진입 용납 못해”
미국은 특히 중국이 남중국해에 조성한 인공섬의 영해라고 주장하는 12해리(약 22.2km) 안으로 군함을 진입시킨다는 방침이어서 충돌이 우려되고 있다. 미국은 대잠 ... «동아일보, Okt 15»
2
美 “中 인공섬 영해 순찰”… 美·中 신경전 고조
그러나 미국 정부는 수개월간의 내부 논의를 거친 끝에 중국이 건설한 인공섬의 영해(12해리) 내에 전함 또는 항공모함을 파견하기로 결정했다고 뉴욕타임스(NYT) 등 ... «세계일보, Okt 15»
3
美 국무부 지도, 일본 지명 한반도 영해 침범 논란
또한 일본 국가명으로 검색하면 일본의 주요 도시 지명이 큰 활자로 한국 영해를 침범, 한반도에 걸쳐 표기하는 등 형평성을 잃고 있다는 지적이 제기됐다. 11일 현재 ... «비주얼다이브, Okt 15»
4
베트남 "영해 침범 외국선박에 무기 쓴다"…중국에 경고
남중국해에서 영유권 분쟁을 겪고 있는 베트남이 영해를 침범하는 외국 선박이 있으면 무기를 사용해 쫓아내겠다며 중국에 경고했습니다. 베트남 정부는 해안경비대 ... «SBS뉴스, Sep 15»
5
일본, 댜오위다오 국유화 3주년 맞아 영해수호 천명
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 일본 정부는 10일 중국과 영유권 분쟁을 벌이는 동중국해 댜오위다오(釣魚島 일본명 센카쿠열도)의 국유화 3주년을 맞아 '영해 수호'에 ... «중앙일보, Sep 15»
6
영해침범 불법조업, 경찰관 상해입힌 중국인 징역형
인천지법 형사13부(김진철 부장판사)는 6일 영해 및 접속수역법 위반과 특수공무집행방해 치상 등 혐의로 기소된 중국어선 선장 왕모(41)씨와 송모(39)씨에게 각각 ... «중앙일보, Sep 15»
7
영덕교육청, 구 야성초·영해초 축산분교장 매각
구)야성초등학교는 '교육문화사업' 추진을 위해 주민여론 수렴 후 계획을 확정할 예정이며, 구)영해초등학교 축산분교장은 '고래산 마을권역단위 종합정비사업'을 ... «중앙일보, Sep 15»
8
일본, 중국 겨냥 영해경비 강화 위해 5000억원 투입
【서울=뉴시스】 이재준 기자 = 일본 정부는 중국 선박의 침범이 잦은 동중국해 댜오위다오(釣魚島 일본명 센카쿠·尖閣 열도) 주변 영해의 경비를 강화하기 위해 내년도 ... «뉴시스, Aug 15»
9
"만주는 고려의 영토였다?" 제 10회 영토영해강연 개최
(고려) 예종 때는 여진을 쳐서 쫓아내고 9성(城)을 설치한 뒤에 오도양계로 개편하였는데 이때가 고려의 판도가 가장 넓었던 시기다. 서북쪽으로는 압록강, 동북쪽으로 ... «중앙일보, Aug 15»
10
일본, 동중국해 영해침범 중국어선 대응부대 배치
【서울=뉴시스】 이재준 기자 = 일본 정부는 동중국해 댜오위다오(釣魚島 일본명 센카쿠열도) 주변 영해를 수시로 침범하는 중국 어선에 대응하는 전담부대를 배치할 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 영해 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/yeonghae>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf