Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "영접도감" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 영접도감 AUF KOREANISCH

yeongjeobdogam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 영접도감 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «영접도감» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 영접도감 im Wörterbuch Koreanisch

Empfangsbuch Ein temporäres Büro, das installiert wurde, um den Oberrichter aus China während der Joseon-Dynastie zu empfangen. 영접도감 조선시대 중국에서 오는 칙사(勅使)를 영접하기 위하여 설치된 임시관서.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «영접도감» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 영접도감


개천도감
gaecheondogam
개거도감
gaegeodogam
가례도감
galyedogam
간경도감
gangyeongdogam
공부상정도감
gongbusangjeongdogam
공판도감
gongpandogam
공신도감
gongsindogam
구복도감
gubogdogam
구급도감
gugeubdogam
국장도감
gugjangdogam
국신도감
gugsindogam
구제도감
gujedogam
관견도감
gwangyeondogam
관습도감
gwanseubdogam
결혼도감
gyeolhondogam
경사교수도감
gyeongsagyosudogam
교인도감
gyoindogam
교장도감
gyojangdogam
교정도감
gyojeongdogam
절급도감
jeolgeubdogam

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 영접도감

저우
전리
전사
전수여권
전집요
전초등학교
점구일칠
점에너지
영접
영접도감의궤
정각
정년
정리
정법
정중월
정풀이
제교

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 영접도감

대장도감
단련조병도감
도총도감
도감
동남면서북면도감
동서제위도감
도성축조도감
급전도감
금화도감
금살도감
궁궐도감
군기조성도감
궁노도감
무예도감
나례도감
남경개창도감
노비변정도감
노비추쇄도감
노부도감
농무도감

Synonyme und Antonyme von 영접도감 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «영접도감» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 영접도감 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 영접도감

Erfahre, wie die Übersetzung von 영접도감 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 영접도감 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «영접도감» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收到书
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

libro recibida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Receptionist book
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राप्त पुस्तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتاب تلقيت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Поступила книга
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

livro recebido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৃহীত বই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

livre reçu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buku diterima
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empfangene Buch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受け入れ図鑑
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

영접도감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buku ditampa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuốn sách đã nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெறப்பட்டது புத்தகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राप्त पुस्तक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alınan kitap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libro ricevuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otrzymała książka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надійшла книга
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cartea a primit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ελήφθη το βιβλίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontvang boek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mottagen bok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mottatt bok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 영접도감

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «영접도감»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «영접도감» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 영접도감 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «영접도감» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 영접도감 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 영접도감 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 983페이지
832 영사 공신 102 永安崇殿 170 영아 아대 109 영왕 748, 757, 797,821, 855, 856 영우 원 328, 361, 365, 402, 404,496 | 영우 원 묘소 도감 의궤 328 영우 원천 봉 도감 의궤 432 영접 도 감감 군색 의궤 89 영접 도감 군색 등록 59 영접 도감 군색 의궤 ...
한영우, 2005
2
규장각에서 찾은 조선의 명품들
광해군은 1609년 4월 부왕 선조의 장례식에 참석한 명나라 사신 웅화熊化 일행을 영접한 과정을 《영접도감사제청의궤迎接都 ... 을 접대한 과정을 정 리한 《영접도감도청의궤》,《영접도감미면색의궤米膽色儀 책봉을 위해 참석한 사신 軌》도 편찬했다.
신병주, 2007
3
윤휴와 침묵의 제국 - 300페이지
숙종이 영접 도감에 청나라 사신에게 나갈수 없다고 말하도록 명 했으나, 청나라 사신은 거부했다. 영접 도감의 신하들은 숙종이 나가 는다 하더라도 결코 가실 수 없습니다.”라고 반대했다. 그러나 숙종 은 300 ○ 그러나 숙종은 윤휴의 개혁안에 대해 더 ...
이덕일, 2011
4
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
다해 방기에서 벗어나려 『영접도감의궤迎接都監儀軌』에는 이런 내용이 전한다. 억지로 방기에 배정된 어떤 기생은 자살을 기도하기도 했다. 칙사가 온다는 소문이 돌면 폐단입니다. 사람마다 두려워하여 방기는 한양의 막중한 혹은 도망가는 자도 ...
신명호, 2009
5
담바고 문화사:
조선 국왕이 칙사에게 하사하는 물품 내역을 기록한 『영접도감응판색의궤迎接都監應辦色儀軌』. 규장각 소장 사본. 1643년(인조 21) 3월 조선에 온 청나라 사신을 영접하는 영접도감에서 물품 조달을 맡은 관리가 맡은 일을 기록한 의궤다. 많은 물품 ...
안대회, 2015
6
조선 왕실 기록 문화 의 꽃, 의궤 - 35페이지
국왕 이 중국 사신 을 영접 할 때에는 「 영접 도감 의궤 , (遂接都監儀執 가 정리 되었다 . 조선 시대 전 시기 에 걸쳐 중국 과 의 외교 관계 는 국가적 으 로 중요한 업무 였으므로 정부 에서는 중국 사신 의 접대 에도 상당한 관 심을 두었다 . 따라서 사신 이 ...
김문식, ‎신병주, 2005
7
단종애사: 한국문학을 권하다 24: 이광수 장편소설 - 92페이지
그의 재주는 무서웠다. 열아홉 살에 태종. 90 성격이 호탕하고 인품이 뛰어남. 91외국 사신의 영접 및 접대임무를 관장하는 영접도감迎接都監의 주무관인 임시 관직. 92 천자天子의 사자使者, 즉 중국 사신을 가리키는 말. 101 임금의 수염을 높여 이르는 ...
이광수, 2014
8
[무료] 한국문학을 권하다 시리즈(1~26) 체험판:
그의 재주는 무서웠다. 열아홉 살에 태종 갑오甲午 문과文科에 장원壯元이. 90 성격이 호탕하고 인품이 뛰어남. 91 외국 사신의 영접 및 접대 임무를 관장하는 영접도감迎接都監 의 주무관인 임시 관직. 92 천자天子의 사자使者, 즉 중국 사신을 가리키는 ...
김동인, ‎김유정, ‎심훈, 2015
9
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
91 외국 사신의 영접 및 접대 임무를 관장하는 영접도감迎接都監의 주무관인 임시 관직. 92 천자天子의 사자使者, 즉 중국 사신을 가리키는 말. 93 함께 모시고 다님. 그의 재주는 무서웠다. 열아홉 살에 태종 갑오甲午 문과文科에 장원壯元이 되고 서른 ...
이광수, 2014
10
필수역사용어해설사전: - 116페이지
영건도감 營建都監 조선시대 궁전ᆞ묘사廟社ᆞ성곽의 건축 공사가 때 임시로 설치하여 그 일을 관장하던 관청. .... 영접도감 迎接都監 조선시대 중국에서 오는 칙사勅使를 영접하기 위 다 장군 1명, 중량장 3명, 낭장 6명, 별장 6명, 산원 8명, 위 20명, ...
이은식, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «영접도감» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 영접도감 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[이야기가 있는 맛집(172)] 돼지국밥
지금으로서는 짐작키 어렵지만 국왕 인조와 영접도감(迎接都監) 사이에 “중국사신의 밥상에 돼지고기 대신 쇠고기로 대체한 일”로 약간은 심각한 이야기가 오간다. «데일리한국, Apr 15»
2
설에는 왜 떡국을 먹기 시작했을까? [지식용어]
떡국에 관한 기록은 조선 중기의 '영접도감의궤'에 병갱 이라는 명칭이 처음 소개됩니다. 하지만 그때의 병갱이 지금의 떡국과 같은 것인지는 확실하게 밝혀지지는 ... «시선뉴스, Feb 15»
3
[前일夜화] '삼총사' 이진욱, 과거 첫사랑 유인영에게 자결 명했다 '반전'
이후 소현세자는 박달향(정용화)을 찾아가 "후금 사신단을 호위하는 영접도감에 배치시킬테니 미령을 찾으라"는 비밀 임무를 내리며 함구할 것을 명했다. 이에 박달 ... «엑스포츠뉴스, Aug 14»
4
효심(孝心)이 깃든 소현세자(昭顯世子)의 전복만두(全鰒饅頭)
영접도감의궤(迎接都監儀軌)』(1643년)에도 중국사신 접대에 올려 진 음식이다. 잦은 전란(戰亂)으로 심신이 허약해 진 인조의 몸을 추스르는데, 전복만두만큼 좋은 ... «브라보마이라이프, Jun 14»
5
누가 빈대떡을 돈 없을 때 먹는 음식이라 했는가
이를 뒷받침하는 증거로 조선시대 궁중에서 명나라 사신을 대접할 때 내놓은 음식을 기록한 <영접도감의궤>를 보면 병자(餠煮)라는 것이 있는데, 이 음식이 빈대떡과 ... «조선일보, Jan 14»
6
농진청, '현대식으로 다시 보는 영접도감의궤' 발간
농촌진흥청은 조선시대 외국 손님을 영접했던 기록된 '영접도감의궤'를 한글로 번역하고, 책 속에 수록된 음식들을 현대적인 조리법으로 재현한 '현대식으로 다시 ... «뉴스와이어, Jul 12»
7
[예종석의 오늘 점심] 갈비탕
1604년의 <영접도감의궤>에 갈비(乫非)라는 명칭이 나온다는 주장도 있지만 그 서책이 남아 있지 않아 확인할 길이 없다. 1719년의 <진연의궤>에 소의 부위 명 ... «한겨레, Apr 11»
8
[예종석의 오늘 점심] 떡국·첨세병
떡국에 대한 기록은 1609년의 <영접도감도청의궤>에 병갱(餠羹)이라는 명칭으로 처음 등장한다. 그러나 그때의 병갱은 국수나 수제비, 떡국을 모두 포함하는 의미 ... «한겨레, Dez 10»
9
반가운 손님 맞는 '만두'<김양희 기자의 민족음식이야기 38>
그러나 만두란 말은 영접도감의궤(1643년)에 처음으로 나오는데 중국에서 온 사신을 대접하기 위해 특별히 만들고 그 후에는 궁중의 잔치에도 종종 차렸다고 합니다. «통일뉴스, Jan 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 영접도감 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/yeongjeobdogam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf