Bedeutung von "연합군" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 연합군 AUF KOREANISCH

연	합	군
yeon	hab	gun

WAS BEDEUTET 연합군 AUF KOREANISCH

Vereinten Nationen

연합국

Die alliierten Mächte beziehen sich auf die verbündeten Staaten des Ersten Weltkrieges und der Konföderierten Staaten, die gegen die Achsenmächte des Zweiten Weltkrieges kämpften.

연합국은 제1차 세계 대전의 동맹국, 제2차 세계 대전의 추축국에 대항해 싸운 국가 연합을 말한다.

Definition von 연합군 im Wörterbuch Koreanisch

Koalition Eine Armee bestehend aus zwei oder mehr Nationen in einem Krieg.

연합군 전쟁에서 2개 혹은 그 이상의 국가가 연합하여 구성한 군대.

ÜBERSETZUNG VON 연합군

Erfahre, wie die Übersetzung von 연합군 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 연합군 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «연합군» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盟国
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aliados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Coalition
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मित्र राष्ट्रों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلفاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: союзники
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aliados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিত্রশক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alliés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sekutu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Allies
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 連合軍
• Koreanisch: 연합군
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: allies
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng minh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேச நாடுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दोस्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Müttefikler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alleati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sojusznicy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: союзники
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aliaţii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύμμαχοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bondgenote
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Allies
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: allierte

10 BÜCHER, DIE MIT «연합군» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 연합군 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 연합군 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

크로스 카운터 6

속의 몇몇 영주들에게 동부 연합군은 단독작전을 하겠다며, 중부― 중앙 연합군은 앞으로도 계속 천천히 움직이라는 말을 했다. 어찌 보면 모건 자작의 발언은 지극히 도발적이고 모욕적인 언사였음에 도 그의 말을 듣는 중부―중앙의 영주들은 얼굴만 ...

정성민, 2013

암흑의 대마법사 7 (완결)

아이버그 왕국 연합군은 제국과 루딘 왕국에 의해 멸망했고 왕 국 연합군은 엄청난 타격을 받았다. 사실 비밀 보급고 작전 이후 룬딘 흑마탑이 철수했음에도 불구하고 왕 국 연합군은 치열한 접전을 벌였다. 그럴 중앙왕국은 결국 율리아나 수 있었던 ...

페리도스, 2015

여포 5 (완결)

끊임없이 몰려나오는 언데드의 홍수에 밀려 연합군은 전쟁 시작 후 처음으로 퇴각을 해야만했다. 언데드의 수가 상대하기엔 너무 많았던 까닭이다. 그렇게 물러난 연합군은 날이 밝자 곧바로 폴리를 들이쳤다. 언데드 가 밤에 활동할 수 없다는 약점을 ...

뇌전검, 2012

지크 19: 마법 길드의 등장

해산된 연합군 신성교국이 멸망한 일은 롬 대륙 전체에 엄청난 충격을 주었다. 몬스터들 에 의해 인간들의 성지인 신성교국이 멸망당한 일이 마도 제국의 흑마법 으로 인한 참사라고 소문이 나자, 대륙 전체의 분위기가 흉흉해졌다. 대륙에 몬스터들의 ...

김하준, 2011

군신 체이슨 7 (완결)

그에 비하면 엔트리제국의 지휘관들은 이르는 제3로 연합군을 효과적으로 낮 동안에는 엔트리 제국 정예병들로 이루어진 군단들이 제3로 연 합군을 막아내다가, 어둠이 내리깔리면 곧장몬스터 군단과 교대하 여 제3로 연합군을 들이치는 방식은 불과 ...

김하준, 2011

정령군주 6

하지만 그럼에도 연합군은 전쟁을 시작했다. 뱀족을 전멸시키고 그 구심점인 뱀의 왕을 처치하지 않는다면, 인류는 뱀족의 먹이가 되어 서 파멸을 맞이할 것이 뻔하기 때문이다. “제1연합군과 2연합군은 각기 북과 남쪽에서 진군하여 적을 압박하 도록 ...

성상영, 2012

리페어 6

다렌마을입구로 진입해 들어간 연합군은 적을 보자마자 공격을 감행 했다.우르르 달려드는 연합군을 보고 다렌 마을에 진영을 갖춘 채 휴 식을취하고있던 모슐 제국군이 깜짝 놀라서 무기를 챙겨들고 그제야 움직였다.연합군은기세 좋게 모슐 제국군을 ...

브레인, 2011

[세트] 블루스톤 (전12권/완결)

저희는 원래 서부 연합군의 후방을 공격하기 위한 타격대였습니다. 한데 후방에 침투하여 싸우는 동안 동부 연합군이 패주하면서 후방에 홀로 남게 됐습니다.” “그럼 자네들이 서부 연합군의 후방에 침투했다는 동부 연합군의그 유령 부대란 말인가?

최동환, 2013

[세트] 마법공학 (전14권/완결)

소식을 받은 연합군은 비스트라차를 구원하기 위해 세르피나에 집 결시켰던 8개 코어를 진군해오는 라든군에 대응시켰다. 수적으로는 동등했지만 내용은 연합군의 확연한 열세였다. 라든군 은 1개의 정규 크루세이더 코어와 의용군이긴 하지만 건장한 ...

뇌전검, 2013

네오 4

오늘 들어온 정보를 보니 카를로스와 귀족연합군 녀석들의 움직임 이 점점 더 증가하는 것 같은데.” “그렇습니다. 단장님! 아마 지금쯤 그들도 여러 가지로 조급해지고 있을 게 분명합니다.” 부단장인 레오폴드가 유진을 향해 대답했다. 지금까지 유진이 ...

음양사, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «연합군» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 연합군 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

예멘서 연합군 오폭으로 친정부 세력 20명 사망

【사나(예멘)=AP/뉴시스】유세진 기자 = 시아파 후티 반군을 공격하기 위한 사우디아라비아 주도 연합군의 공습이 실수로 친정부 무장세력들을 겨냥함으로써 최소 20 ... «뉴시스, Okt 15»

사우디 주도 연합군, 예멘 결혼식장 또 폭격…민간인 26명 사망

【사나=신화/뉴시스】사우디아라비아 주도 연합군이 7일 (현지시간) 예멘 남서부 다마르에서 한 마을 예식장에 대한 폭격을 감행해 민간인 26명이 숨지고 수십명이 ... «뉴시스, Okt 15»

예멘 아덴에서 후티반군 공격으로 연합군 15명 사망

【두바이=AP/뉴시스】예멘 반군과 전투 중인 사우디아라비아 주도 연합군 15명이 아덴에서 반군의 공격을 받아 사망했다고 아랍에미리트(UAE)가 6일 밝혔다. «뉴시스, Okt 15»

오바마, IS 격파 2만5천명 '시리아-아랍 연합군' 계획 승인

극단주의 무장세력 이슬람국가(IS)의 심장부를 겨냥해 미국의 지원을 받은 아랍 연합군이 곧 대규모 공세에 나선다고 일간 뉴욕타임스(NYT)가 4일(현지시간) 보도 ... «허핑턴포스트, Okt 15»

"'IS 가입 첫 한국인' 김군, 연합군 공습에 사망 가능성 높아"

지난 1월 터키에서 실종된 뒤 이슬람 수니파 원리주의 무장 테러단체인 이슬람국가(IS)에 합류한 것으로 확인된 한국학생 김모(18)군이 최근 미국-요르단 연합군 공습 ... «조선일보, Sep 15»

사우디 연합군, 결혼식장 공습 부인

【메카(사우디)=AP/뉴시스】김재영 기자 = 예멘 시아파 반군을 공격하고 있는 사우디아라비아 주도 수니파 연합군이 자신들은 한 결혼식장을 강타한 공습을 하지 ... «뉴시스, Sep 15»

터키, 미군주도 연합군 시리아 공습에 동참

터키 외무부는 이날 성명을 통해 터키군 전투기들이 28일밤 늦게 터키에 위협이 되고 있는 시리아 내 목표물을 공격하기 위한 연합군 공습작전에 함께 참여했다고 ... «VOA Korea, Aug 15»

[책과 삶]2차세계대전 연합군 승전의 '5개 난제'를 해결한 작은 영웅들

훗날의 역사가들은 연합군의 승리를 당연지사로 보는 경향이 짙다. 어떻게든 연합군은 이겼을 것이며, 다만 시간문제였을 뿐이라는 관점이다. 특히 그 과정에서 적을 ... «경향신문, Jul 15»

미국 "연합군 작전으로 ISIL 대원 1만명 사망"

2일 토니 블링큰 부장관(오른쪽)이 프랑스 파리에서 열린 이라크와 국제 연합국 대표들 간 ISIL 대책회의에서 기자회견을 하고 있다. «VOA Korea, Jun 15»

연합군, 예멘에 대해 45일 째 공습

사우디아라비아를 비롯한 연합군은 9일 예멘 북서부 사다 주와 수도 사나의 국제공항에 공습을 가했습니다. 예멘 시아파 반군 후티에 대한 공격은 오늘로 45일 쨉니다 ... «VOA Korea, Mai 15»