Bedeutung von "용당포" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 용당포 AUF KOREANISCH

용	당	포
yong	dang	po

WAS BEDEUTET 용당포 AUF KOREANISCH

Definition von 용당포 im Wörterbuch Koreanisch

Gezeichnete Kanone Es befindet sich am Ende der Yongdang-Halbinsel (Yongdang-Halbinsel) in der Provinz Hwanghae.

용당포 황해남도 해주시 해주만의 용당반도(룡당반도) 끝에 있는 포구.

ÜBERSETZUNG VON 용당포

Erfahre, wie die Übersetzung von 용당포 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 용당포 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «용당포» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 四个龙塘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuatro yongdang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lined cannon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चार Yongdang
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أربعة yongdang
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Четыре yongdang
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quatro Yongdang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চার yongdang
• Übersetzer Deutsch - Französisch: quatre Yongdang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: empat Yongdang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vier Yongdang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヨンダンフォー
• Koreanisch: 용당포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Four yongdang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bốn Yongdang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான்கு yongdang
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चार yongdang
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dört Yongdang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: quattro Yongdang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cztery Yongdang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чотири yongdang
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Patru yongdang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τέσσερις yongdang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vier yongdang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyra yongdang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fire Yongdang

10 BÜCHER, DIE MIT «용당포» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 용당포 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 용당포 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

김삿갓도 다녀온 전설따라 삼천리

전라도 군산 하룻밤에 육지가 바다가 된 용당포 이야기 지리산에서 시작되어 군산에 다다른 금강 하류를 용당 포(龍塘浦)라고 하는데, 옛날에 이 용당포는 시냇물이 흘 러가는 그저 작은 개울에 불과했다고 해. 그리고 육모정이 있는 군산 공원의 산마루 ...

이정우, 2014

한국의육상교통 - 133페이지

< 표 3-a> 도료 개수 헌 營 0907 - 1911 ) 등급 연장 ( krn ) 노선명 구 간 대 구경 주 전 주군 산 광 목 포 소정리 - 광 주 평 양 진남포 수 원 - 이 천 해 용당 포 황 주정차 장 신인 주 - 안 변 대 구경 주 선 전 군 산 선 서 울목 포 선 서 울목 포 선 평 양 진남포 선 수 ...

최운식, 1995

다시 읽는 재미있는 한국의 전설:

전라도 군산 _ 하룻밤 에 욱 지가 바다 가 된 용당 포 이야기 지리산 에서 시작 되어 군산 에 다 다르 금강 하류 포 ( 픔 들쇠 홉듯 콥릅 ) 라고 하는데 옛낱 에 이 용당 포 는 시내 0|[0 0 므 닙 매표 삐 m 으 쩨아 l 겨 0 끓 므 궤 m 」 뽀 브 l」「 보 도 「 보 . 0 컬 0 0 ...

플레이북 편집부, 2013

세계 속 한국 근대사 1

프로비던스 호 는 조선의 측정하며 남하하다가 10월13일 경상도동래 동해안을 부 용당포(龍塘浦)에 정박했다. 용당포는 오늘날로 치면 부산시 남 구 용당동에 있는 신선대(神仙臺) 부두다. 14일 아침에 비가 멈추 고 날이 개자 브로턴은 육안으로 ...

이윤섭, 2012

한불전쟁과 한미전쟁:

프로비던스 호는 조선의 동해 안을 측정하며 남하하다가 10월 13일 경상도 동래부 용당포(龍塘浦)에 정박했다. 용당포는 오늘날부산시 남구 용당동에 있는 신선대(神仙臺) 부두이다. 14일 아침에 비가 멈추고 날이 개자 브로턴은 육안으로 대 마도를 볼 ...

이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013

흔들리며 걷는 길

1947년 봄 심야深夜 황해도黃海道·해주海州의 바다 이남과 이북의 경계선境界線·용당포. 사공은 조심조심 노를 저어가고 있었다. 울음을 터뜨린 한 영아嬰兒를 삼킨 곳. 스무 몇해나 지나서도 누구나 그 수심水深을 모른다. 총소리 하나 들리지 않고, ...

김기석, 2015

장길산 1:

2 박대근네 상단이 봉산서 올 때 두 패로 나뉘어한 패는 금교역으로 해서 예성강을 건너 송도로 들어가 는 길을 택하고 또다른 패는 해주로 나와 용당포에 서 선편에 짐을 보내게 되었는데 박대근이 인솔하여 해주로 들어서게 된 것이었다. 그들이 용당포 ...

황석영, 2004

近代韓美關係史, 1853-1871: 美國 의 對韓砲艦外交 를 中心 으로. 韓美戰爭篇

부산 첨사 徐相 둔 의 騰報 에 의하면 이양선 을 처음 으로 발견 한 이는 龜降蜂軍 곽 돌교 (郭突 510 인 바 , 그는 21 일 오시 에 남쪽 바다 로부터 어떤 이양 대선 I 척 이 나타나 더니 , 용당 포 앞바다 에 표류 · 부류 한 것을 목격 하고 이 사실 을 부산 첨사 ...

김원모, 1992

장길산 2:

하고 나서 우대용은 제가 잡혀들어온 앞뒤의 사연을 대강 얘기했으며, 박대근이 용당포 사창 수직 포교 를 통하여 뇌물을 써서 자기를 회자수로 빼돌려 구 명해준 사실을 말하였다. 또한 통기한 자의 말에 의 하면 살여울을 건너간 박대근이 차인을 용당 ...

황석영, 2004

近代韓美關係史: 美國의對韓砲艦外交를中心으로 : 1853-1871. 韓美戰爭篇

부산 첨사 徐相岳 의 蝶報 에 의하면 이양선 을 처음 으로 발견 한 이는 tIl 奉輝軍 곽 돌교 (郭突 810 인 바 . 그는 21 일 오시 에 남쪽 바다 로부터 어떤 이양 대선 1 척 이 나타나 더니 , 용당 포 앞바다 에 표류 · 부류 한 것을 목격 하고 이 사실 을 부산 첨사 ...

金源模, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «용당포» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 용당포 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

- 1853년 부산 앞바다로 피항

이양선에 대한 최초의 세부적인 조선 기록은 정조 21년(1797) 10월 부산 용당포에 나타난 영국 군함 프로비던스(Providence)호에 대한 것이다. 그로부터 거의 반백 ... «국제신문, Okt 15»

문화가 흐르는 4대강

금강 하류 용당포= 착한 농부 부부가 어느 날 밤 꿈에서 백발노인이 이렇게 말하는 것을 들었다. “빨리 떠나라. 날이 새기 전에 이곳은 바다가 될 것이다.” 이걸 믿어야 ... «일간경기, Okt 15»

서양인이 본 2개의 부산, 4개의 부산

이들은 북태평양해역을 탐사 항해하면서 동해안을 따라 내려오다가 우연히 용당포에 입항하게 되어 이곳에서 부식과 땔감을 구하는 등 바쁘게 10여 일을 보내고 ... «국제신문, Sep 15»

비석에 새긴 변방과 관문의 역사

부산 용당포에 닻을 내리고 8일째인 1797년 10월 20일 자 항해일기엔 이런 내용이 들어 있다. '그들은 허락하지도 않았는데 우리가 어제 보트로 답사한 것에 대해 ... «국제신문, Sep 15»

"50년 전의 순희 맞아요..." / 안순희 사모

걸음마를 시작하던 나는 엄마 등에 업혀 용당포를 건넜고 외할머니와 이모와 함께 밤을 타서 월남을 했다. 용당포는 바닷물이 나가면 갯벌이 나와 걸어 다닐수 있는 곳 ... «크리스찬투데이, Jan 14»

100년 전 고종도 절박함으로 대했다, 생존의 다른 이름 '영어'

1797년 부산 용당포. 이곳에 정박한 영국 함대 프로비던스호에 올라 서양인을 만나고 돌아온 관찰사 이형원은 영어 알파벳을 이렇게 표현했다. 1882년 제물포에 ... «서울신문, Nov 13»

낙동강유역 안녕기원 국가행사, 어제 화명생태공원서 봉행

백 초대원장은 "낙동강 나루터 가운데 화명동 용당포(현재 화명생태공원 요트계류장)가 삼국시대부터 나루를 다스리는 용왕신에게 제사를 올리던 곳"이라고 설명했다 ... «국제신문, Okt 13»

<4-2> 동천의 기억- 동천과 부산 북항은 한몸

1797년 10월14일 브라우톤 함장이 지휘하던 영국 해군 탐사선 80톤급의 프로비던스호가 부산 용당포에 불시에 도착하여 8일간 머물다 돌아간 적이 있었다. 바다로 ... «국제신문, Mai 13»

신선대 스토리텔링- 바람과 바람의 조우

그럼 그 서양인들이 용당포에 온 목적이 무엇이라 하던가. 그는 아는 대로 그 연유를 설명했다. 배에 필요한 물품 때문에 온 것 같다고. 그러자 가만히 듣고 있던 부사가 ... «국제신문, Okt 12»

이야기 공작소 <1> 신선대 스토리텔링- 프롤로그:1797년 용당포에 …

조선측 관리들의 잔뜩 긴장했으나, 이 배를 처음 접한 용당포 주민들은 의외로 담담했다. 낯설지만 신기했고, 언어불통 속에서도 적대감은 보이지 않았기 때문이었다. «국제신문, Sep 12»