Bedeutung von "육교" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 육교 AUF KOREANISCH

육	교
yug	gyo

WAS BEDEUTET 육교 AUF KOREANISCH

Überführung

육교

Überführung wird verwendet :. ▪ Fußgängerüberführung: über die Straße gehen. ▪ Überführung ...

육교는 다음 뜻으로 쓰인다. ▪ 보도육교: 도로를 건너기 위한 보행 시설. ▪ 육교 ...

Definition von 육교 im Wörterbuch Koreanisch

Überführung Es kann Ähnlichkeiten in der Fauna und Flora der Kontinente und Inseln geben, die zwischen den Ozeanen liegen. In der Vergangenheit wurde das Land zwischen den Kontinenten und den Inseln als Überführung bezeichnet, und die Ähnlichkeit wurde durch den Austausch von Lebewesen durch die Überführung erklärt. Dies wird als Überführung bezeichnet und hat eine starke Verbindung mit der Kontinentalverschiebungstheorie und der Klimawandelstheorie.

육교 바다를 사이에 놓고 떨어진 대륙이나 섬에서 동물상, 식물상의 유사성이 있을 수 있다. 과거에 대륙이나 섬 사이를 연결한 육지를 육교라 하는데, 육교를 통해 생물의 교류가 이루어졌다고 유사성을 설명한다. 이것을 육교설이라 하며, 대륙이동설, 기후변화설과 깊은 연관을 갖는다.

ÜBERSETZUNG VON 육교

Erfahre, wie die Übersetzung von 육교 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 육교 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «육교» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 高架桥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Viaducto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Overpass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جسر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: виадук
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: viaduto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাস্তা বা রেলপথের জন্য দীর্ঘ সেতু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Viaduc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Viaduct
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Viaduct
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歩道橋
• Koreanisch: 육교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngluwihi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cầu nằn trên một con đường cho xe lửa chạy qua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வையாடக்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हायाडक्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: viyadük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: viadotto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wiadukt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Віадук
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: viaduct
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οδογέφυρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: viaduct
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: viadukt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: viadukten

10 BÜCHER, DIE MIT «육교» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 육교 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 육교 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

육교를 건너는 개:

여자 하숙생, 5인의 건달 등 40여 편의 시나리오 와 영화 각색, 시 등을 발표한 저자의 시집. 하늘 마 주하려 내민 뻗은 손 다 짤렸다고 묘사한 `가로수 봄 맞이` 외 `노란 은행잎 하나` ...

강수철, 1999

[세트] 21세기 늑대소년 (전6권/완결)

홍영기. 함께 저 멀리서 달 려오고 있던 시외고속버스가 통과하기 시작했다. 그 상황 에서도 성순의 좋은 시력은 멀리서 오고 있는 버스를 놓 치지 않은 것이다. 버스가 육교아래를 통과하려는 순간, 성순은 육교 위 에서 뛰어내려 육교 아래를 통과하는 ...

홍영기, 2014

오래된 비밀

을 따라 걸어가던 다연의 걸음은 어느새 육교까지 닿았 다. 다연의 입술이 자그맣게 벌어졌다. 아, 이곳도 있었구나. 카메라를 든 다연은 4차선 도로를 가로지른 육교와 손 가락처럼 뻗어 있는 나뭇가지를 담았다. 찰칵, 소리와 함 께 사진이 찍혔다.

이채영, 2014

오래된 비밀

어둠속양초(이채영). * * * 14년 전, 할머니의 집에서 머물 때였다. 서점에 들를 생각으로 건너던 이 육교에서 한 아이를 보았다. 다연은 그 순간의 풍경을 아직도 잊지 못했다. 어슴푸 레한 푸른빛이 도는 비 오는 날의 오후, 가로등 불빛이 드문드문 켜져 ...

어둠속양초(이채영), 2015

양재홍 동시선집: [지만지 한국동시문학선집

마음이. 오가는. 육교. 친구 사이엔 육교가 놓여 있다. 밤낮없이 두 마음이 오가는 작고 튼튼한 육교. 둘이 다정히 걸을 땐 어깨와 어깨 사이 한 뼘 너비도 안 되지만, 가끔은 서로 떨어진 거리만큼 쑤욱쑥 늘어나는 그리움의 육교. 풀밭에 다정히 앉아 ...

양재홍, 2015

분홍 리본의 시절: 권여선 소설집 - 152페이지

여러 모로 육교 가 경제적 이었 지만 그당시 나의 바람 은 육교 와 횡단 보도 의 위치 가비 뀌 었으면 히 는 것이었다 . 육교 로 연결된 건너편 정류 장은 손 에 잡힐 듯가 까운 거리 였다 . 육교 쪽은 아파트 단지 정문 앞 인데다 버스 정 류장 도 끼고 있어 ...

권여선, 2007

닥치고 한 방 7

에 올라가지 않아도 되나, 강찬은 그 육교를 이용해 지금 처한 상황 에서 해결해야 할 두 가지 과제를 모두 해결하기로 했다. 강찬은 김아영의 귓가에 입술을 가져다 대며 말했다. “육교로 올라가자.” “건너편으로 건너가게?” “아니, 올라가면 시원한 바람 ...

한태승, 2013

[무료] 21세기 늑대소년 1: 왕따, 늑대인간이 되다

... 가 역주행까지 했다. 바람같이 달리며 오토바이와의 거리가 좁혀지는 것을 용납하지 않는 성순은 달리던 도중 마주친 높은 육교 위로 올라갔다. 성순이 육교 위 로 올라가자 폭주족들은 외쳤다. “저놈이 육교 위로 올라갔다! 육교를 포위해!” 육교의 ...

홍영기, 2011

발칙한 유럽여행: 여자 혼자 떠난 유럽 13개국 자전거 여행 - 150페이지

일방통행과 보행자를 위한 육교 등이 얽혀 있어 처음 오는 사람 은 길을 잃을 수밖에 없을 만큼 복잡했다. 우리가 건넌 육교는 만든 지 20년이 된 '임시' 육교다. 주변 도로 정리가 덜 된 상태라 일단은 사람들 건너다니라고 만들 어 놓은 육교가 몇 개 더 ...

김윤정, 2012

사소한 거짓말

육교에 CCTV만 설치되어 있었어도 어떻게 된 일인지 누가 같이 있었는지 자세한 정황을 알아낼 수 있었을 거예요. 정부가 하는 일이 늘 이 모양 이 꼴 이라는 걸 나는 이번 기회에 절감하게 되었답니다. 이런 나라에서 어떻게 아 이를 안심하고 키울 수 ...

박설미, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «육교» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 육교 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

염상훈 수원시의원, 5분 발언 "천천육교 빨리 완공해야"

【수원=뉴시스】김경호 기자= 경기 수원지역 천천육교 연장구간에 대한 공사 지연 문제가 23일 열린 수원시의회 제315회 제2차 정례회 제1차 본회의에서 5분 발언을 ... «뉴시스, Nov 15»

'고마워, 노량진 육교!' 철거기념 사진 공모전 시상

이번 공모전은 노량진 육교와 얽힌 추억을 되새기고 새롭게 변화할 노량진을 응원하자는 취지로 마련됐다. 노량진 육교는 이달 17일과 18일 이틀간 철거돼 역사 속 ... «연합뉴스, Okt 15»

"35년 버텨줘 고마워"...노량진 육교 추억 속으로

시설이 낡아서 보수가 어려운데다 전동차의 진동과 출렁거림으로 불안하다는 민원까지 많아 바로 어제 철거가 됐고, 새로 등장한 횡단보도가 육교를 대신하고 ... «YTN, Okt 15»

고시생 애환 서린 노량진역 앞 육교 35년 만에 철거

(서울=연합뉴스) 황희경 기자 = 서울 노량진 고시생들의 애환이 서린 노량진역 앞 육교가 18일 철거됐다. 1980년 9월 준공된 지 35년 만이다. 노량진역 육교는 연장 ... «연합뉴스, Okt 15»

사라지는 노량진육교, 14일부터 통행 금지

구의 분석에 따르면 현재 육교 양방향 보행량은 시간당 2820명이며, 이 중 60%가 육교 철거 후에는 건널목을 이용하고 나머지는 새로 생기는 노량진역 환승통로 등을 ... «머니위크, Okt 15»

'차량→보행자 중심으로'…서울서 사라지는 보도육교

4일 서울시 통계에 따르면 1999년 서울의 보도육교는 250개였다. 그러던 것이 매년 10개 안팎의 육교가 줄어들면서 지난해말에는 166개로 줄었다. 15년 동안 약 ... «연합뉴스, Okt 15»

동작구 흑석2치안센터 앞 보도육교 철거

구는 보행자 중심의 보행환경을 조성하기 위해 지난 7월에 노량진로 KT 앞 보도육교를 철거, 이달 17일과 18일에는 노량진역 앞 보도육교를 철거할 예정이다. «아시아경제, Sep 15»

'직장 문제 때문에…' 60대 육교서 투신해 중태

(익산=연합뉴스) 임채두 기자 = 29일 오전 8시께 전북 익산시 신동의 한 병원 앞 육교 위에서 김모(65)씨가 스스로 4.5ｍ 아래 도로로 몸을 던졌다. 김씨는 신고를 받고 ... «연합뉴스, Sep 15»

동작구, 노량진 육교 철거 전 '사진공모전' 개최

【서울=뉴시스】양아름 인턴기자 = 서울 동작구(구청장 이창우)는 10월 철거를 앞두고 있는 노량진역 육교를 주제로 23일부터 '수고했어, 노량진 육교야!' 사진공모전을 ... «뉴시스, Sep 15»

"잘 버텨줘서 고마워"…노량진 육교 35년 만에 철거

공무원 시험을 준비하는 사람들의 애환이 묻어있는 곳입니다. 노량진역의 육교가 35년 만에 철거됩니다. 잘 버텨줘서 고맙다는 육교에 걸린 현수막을 보고 걸음을 ... «중앙일보, Sep 15»