Bedeutung von "육적회귤" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 육적회귤 AUF KOREANISCH

육	적	회	귤
yug	jeog	hoe	gyul

WAS BEDEUTET 육적회귤 AUF KOREANISCH

Definition von 육적회귤 im Wörterbuch Koreanisch

Fleischfressende Zitrusfrüchte Es bedeutet "fleischfressende Liebkosungen von Mandarinen im Herzen", was analog zu Hyosung ist. Es stammt aus dem Zeugnis über die Onyx-Fleischfresser aus der Zeit der Drei Reiche in China.

육적회귤 '육적이 귤을 가슴에 품다'라는 뜻으로, 지극한 효성을 비유하는 말이다. 중국 삼국시대의 오나라 사람 육적에 관련된 고사에서 유래했다.

ÜBERSETZUNG VON 육적회귤

Erfahre, wie die Übersetzung von 육적회귤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 육적회귤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «육적회귤» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 物理hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hoegyul física
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Physical hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शारीरिक hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hoegyul البدنية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Физическая hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hoegyul física
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৈহিক hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hoegyul physique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: duniawi hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: physikalische hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 肉フェギュル
• Koreanisch: 육적회귤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cara kadonyan hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoegyul vật lý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாம்சப்பிரகாரமான hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मानवी hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fleshly hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hoegyul fisica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hoegyul fizyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фізична hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hoegyul fizice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φυσική hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fisiese hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fysisk hoegyul
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fysisk hoegyul

10 BÜCHER, DIE MIT «육적회귤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 육적회귤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 육적회귤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한 평의 남자

올라온 감을 보고 '육적회귤(陸績懷橘)'이란 중국의 고 사를 인용해 지은 시조다. '유자 아니라도'라는 대목에 적용된 육적회귤의 내용은 이렇다. 오(吳)나라의 육적 이란 사람이 당대의 세력가였던 원술(袁述)의 집에 갔 다가 접대 음식으로 내놓은 유자 ...

왕상한, 2015

나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 474페이지

... 보은) ○事親以孝(사친이효)世俗五戒(세속오계) 부모 섬김을 효도로써 함 ○陸績懷橘(육적회귤) 육적이 어머니에게 드리기 위해 귤을 품었다는 데서 유래한 말로, 지극한 효성을 가리킴 =懷橘(회귤) ○出告反面(출곡반면) 나갈 때는 행선지를 아뢰고, ...

최승후, 2014

고전시가 미학 강의

육적이 대답하기를 “집 으로 가지고 가서 어머니께 드리고 싶었습니다.”라고 하 였다. 여기에서 유래된 고사성어가 '육적회귤陸績懷 말았다. 이를 본 橘'로, 지극한 효성을 비유하는 말로 쓰인다. 노계는 이 를 가져다가 시조에서 사용한 것이다. 다만 귤 ...

손정흠, 2011

호남 구전자료집 5 - 무안군

원술이 “돌아가서 어 머니께 드리고자 하였 습니다.”라고 대답했 다고 한다. 이 고사를 '육적회귤(陸績回橘)'이라 일컫는다. 38) 중국 삼국 시대오 나라 때의 효자로 이 름 높은 맹종(孟宗)의 고사임. 폴떡뛰어 모도 모르구 그런다.'구 그럼시로, 나온께 그 놈 ...

조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 1권:

육강의 아들은 육적, 육적의 오촌이 육손!” 육적의 '회귤' 고사는 너무 유명해서 다들 알고 있을 것이 다. '육적이 6살 때, 구강에서 원술을 뵈었다. 원술이 귤을 내 왔는데, 육적은 그 중 셋을 품었다. 육적이 떠날 때, 원술에게 배례를 하다 귤을 땅에 떨어트 ...

너와같은꿈, 2012

韓國古時調의理解 - 207페이지

작가 가 한음 (漠陰) 이 덕 형 (李德磬) 을 찾아 갔을 때 , 한음 이 조홍시 를 대접 하므로 , 중 국 의 육적 (陸績) 이 甘 을 품고 돌아간 앳일 에 비추어 돌아가 센 부모님 을 생각 하고 ... 이 시조 와 괸계 되는 육적 회귤 (陸績懷橋) 의 고시 - 는 다음 과 같 l 다 .

崔長洙, 1981

효행록 - 232페이지

... 152 유명 달 (劉明達) 108, 109 유비 (柳軟) 151, 183 유사 길 (愈 + 吉) 216 유 삼오 (劉 2 吾) 215 유은 (劉般) 94, 95 유은 천근 (劉殺天) T ) 49 유정 (劉政) 152, 153 유정 분향 61 유폐 일 (柳陸- ) 192 유후 (劉胞) 33 육적 (陸積) 1 이 육적 회귤 (陸績懷 ...

尹浩鎭, 2004

겨레얼담긴옛시조감상 - 253페이지

옛날 중국 오류 나라 의 육적 陸績 이 , 6 세 때에 원술 袁術 의 집 에서 접대 로 내놓은 유자 세 개 를 슬그머니 품안 에 숨겼다 가 발각 이 ... 보고 , 위 의 ' 육적 회귤 陸績懷橋' 의 고사 에 비추어 돌아가신 어머니 를 생각 하며 지은 시조 라 M 고 한다 .

김종오, 1990

동서양의 고사성어 - 901페이지

... 지키기 어렵다 육적 회귤 陸積懷橋( 육적 이 나이 여섯 살 때 귤 을 품 에 품 었다 ; 효성 이 지극 한 어린이 육창 십국 六謠 + 菊 l 창포 와 국화 의 명철 이 지난 다음 날 이다 ; 이미 때가 늦었다 육탈골립 向脫骨立 i 몸 이 여 위어 살이 빠진다 ; 시체 를 매장 ...

이동진, 2004

藥泉南九萬文學硏究 - 85페이지

성당제, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «육적회귤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 육적회귤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[여적]불효방지법

<삼국지> '오지'에 나오는 '육적회귤(陸績懷橘)'은 여섯살 육적이 친구집에 놀러가서 받은 귤 3개를 홀로 계신 어머니를 위해 품에 넣은 채 나오다가 인사를 하면서 떨어 ... «경향신문, Aug 15»

유교의 윤리적 덕목을 반영한 효제문자도

귤 그림은 한나라 헌제 때 육적이라는 사람에 얽힌 고사인데, 육적이 여섯 살 때 ... 에 담았다가 집에 가서 어머니를 드렸다는 육적회귤(陸積懷橘)의 고사에 기인한다. «제민일보, Aug 14»