Bedeutung von "유르스나르" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 유르스나르 AUF KOREANISCH

유	르	스	나	르
yu	leu	seu	na	leu

WAS BEDEUTET 유르스나르 AUF KOREANISCH

Definition von 유르스나르 im Wörterbuch Koreanisch

Eurosnar Er ist ein in Belgien geborener amerikanischer Schriftsteller und hat auf Französisch gearbeitet, zu seinen Hauptwerken zählen "Alexis oder eine vergebliche Schlacht". Sie wurde die erste Künstlerin, die Mitglied der Academy Française wurde.

유르스나르 벨기에 태생의 미국의 작가로 프랑스어로 작품활동을 하였으며 대표작에 《알렉시스 또는 헛된 전투》 등이 있다. 여성작가 최초로 아카데미프랑세즈 회원이 되었다.

ÜBERSETZUNG VON 유르스나르

Erfahre, wie die Übersetzung von 유르스나르 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 유르스나르 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «유르스나르» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 布鲁斯进油
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bruce arrastre de aceite
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eurosnar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्रूस कैरी तेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بروس النفط المحمولة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Брюс кэрри масло
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bruce óleo carry
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্রুস বহন তেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´huile de transport Bruce
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bruce minyak carry
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bruce carry Öl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 有ルース運ぶ
• Koreanisch: 유르스나르
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bruce nindakake lenga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dầu carry Bruce
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புரூஸ் கேரி எண்ணெய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्रुस वाहून तेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bruce taşıma yağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bruce olio di carry
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bruce olej carry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Брюс керрі масло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ulei de transport Bruce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bruce πετρελαίου μεταφοράς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bruce dra olie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bruce carry olja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bruce carry olje

10 BÜCHER, DIE MIT «유르스나르» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 유르스나르 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 유르스나르 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

건국기 8 (완결)

하나 지금 유르스나르의 말을 듣는 세 여인의 마음은 그저 불안함만 가득 할 뿐이었기에 이러한 말에 대한 자부심을 갖거나 느낄 정도의 여유 같은 것은 전혀 없었다. “어쨌든,얼마 전 난 한 가지 꿈을 꾸었단다.” 이틀 전 유르스나르는 꿈을 꾸었다. 꿈에서 ...

여백지기, 2012

[세트] 건국기 (전8권/완결)

유르스나르가 지내고 있는 곳은 집이라고 할 수 없는 곳이었다. 그저 바위 틈 사이에 나뭇가지와 잎으로 얼기설기 엮어 겨우 비바람만 막을 수있는 그런 곳이었다. 하나 안으로 들어서자 그 안은 그녀의 성격을 그대로 보여 주는 듯 말끔하 게 정리되어 ...

여백지기, 2012

건국기 7

유난히 자매의 사이가 좋았던 유르스나르와 테모스테네스였다. 아니,테 모스테네스에게 있어서 유르스나르는 언니이자 우상의 대상이었다. 그런 유르스나르가 다음 대의 대장로가 되기 위해 바깥세상으로 나갔을 때 인간들에 의해 원치 않는 험한 일을 ...

여백지기, 2012

계간 문학동네 1995년 가을호 통권 4호:

국제 경쟁력을 강화하자는 취지의 공익광고, 농부가 나와서 "나의 경쟁상대는 덴마크 농부입니다"는 유의 광 고를 하던 무렵, 그는 "나의 경쟁상대는 프랑스의 유르스 나르"라고 말했었다. 유르스나르. 신구문화사판 세로쓰 기 전집 속에 들어 있던 ...

문학동네, 1995

계간 문학동네 1997년 여름호 통권 11호:

유르스나르의 또 하나의 장편소설 『어둠 속의 작업』은 중세에서 르네상스로 넘어가는 16세기를 배경으로, 신 학자이자 철학자며 의사, 연금술사, 아마추어 천문가, 식 물학자인 제농이라는 한 인물의 일대기를 그린 소설로, 작가가 20대에 착상하여 60 ...

문학동네, 1997

藝術院報 - 37-39권 - 108페이지

( 프랑스 와 누리 씨 에르 ) 마르 거리 뜨 유 르스 나르는 얼마 안가서 ' 불멸 의 존재 ' 가 되였다 . 그녀 가 ... 한편 마르 거리 뜨 유 르스 나르 자신 은 한 번 도 옛 부터 있어 온 ' 방문 ' 에 동의 한 적이 없 었고 회원 이 되려고 신청 한 적도 없었다 . 그 녀 는 그저 ...

大韓民國藝術院, 1993

99번째 주검: 캐드펠시리즈 2

... 에 넘쳐흐르는, 영국의 저 위대한 고전들에 버금가는 은은한 문학적 품격과 뛰어난 상상력. 그리고 『하드리아 누스 황제의 회상록』을 쓴 유르스나르를 연상케 하는 유 기괴한희곡을 썼던 장 주네에게서는 려한 역사적 향취에 은근히 놀라고 감탄했다.

엘리스피터스, 1997

계간 문학동네 2013년 봄호 통권 74호:

나는 마르그리트 유르스나르의 『세 사람(Le Coup de Grace)』이라는 소설을 읽고 이분량의 중편 중에선 생애 최고의 작품일지도 모르겠다고 비교할 바없는 감 동을 맛보았는데, 처음부터 끝까지 눈물은 나오지 않았 다. 그러나 <레 미제라블>은 울지 ...

문학동네, 2013

제 3의 성공

프랑스 소설가, 마르그리트 유르스나르(Marguerite Yourcenar)는 1951년에 발표한 소설 《하드리아누스 황 제의회상록》에서 자신의 죽음에 대해 묵상하던 로마 황 제 하드리아누스를 묘사하며 “이 소설을 쓸 때 내가 황제 였느냐 아니었냐는 그다지 ...

아리아나 허핑턴, 2014

계간 문학동네 2008년 겨울호 통권 57호:

그런가 하면 당신 책은 지금까지 씌어 진 가장 중요한 고전 중의 하나, 즉 에밀리 브론테의 『워더링 들―안젤라 카터, 마르게리트 유르스나르―에게는 니다. 전 세계 최초의 장편소설가일 뿐만 아니라 많은 대작가 창출하려고 서양의 거울 속에서 새로운 ...

문학동네, 2008

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «유르스나르» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 유르스나르 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[말러 교향곡 5번 '아다지에토'] 베니스의 미로를 흐르는 정염의 선율

로마황제 하드리아누스가 그리스 미소년 안티노스를 사랑한 것은 시공(時空)의 거리 때문인지, 마르그리트 유르스나르(『하드리아누스의 회상록』 저자)의 매혹적 문장 ... «일간스포츠, Jun 15»

[2011 가을, 서동욱의 선택] 토마스 만의 <요셉과 그 형제들>

(이런 작가로 플로베르, 유르스나르, 핀천, 투르니에 정도를 꼽을 수 있을까?) 그는 언제나 자기가 다루는 이야기를 위해 최고의 지식과 그에 대한 날카로운 분석을 준비 ... «프레시안뉴스, Sep 11»

[휴가특집-독서광이 이 책을 권한다] 역사책을 펼치는 순간, 나...

소설 말미에 붙은 마르그리트 유르스나르의 '창작 노트'에 따르면, 작가는 이 소설을 스물한 살(1924년)에 구상하기 시작하여 마흔여덟 살(1951년)에야 비로소 완성 ... «조선일보, Aug 11»

[도서] 천천히 읽어주세요

기존에 출간된 번역본의 중역과 오역 문제를 바로잡았음을 자신하는 허먼 멜빌의 <필경사 바틀비>를 포함, 마르그리트 유르스나르의 <어떻게 왕부는 구원받았는가>, ... «씨네21, Jan 10»