Bedeutung von "유마경" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 유마경 AUF KOREANISCH

유	마	경
yu	ma	gyeong

WAS BEDEUTET 유마경 AUF KOREANISCH

Yumemaeong

유마경

Der Name "Yumakyaku" heißt Vimakuritsutasura, und es ist einer der längsten unter den frühen Mahayana-Sutren, die "Banyaku" folgen.

《유마경》은 원명을 비말라키르티 수트라라고 하며 《반야경》에 이어 나타난 초기 대승경전 중에서도 그 성립이 오랜 것 중의 하나이다.

Definition von 유마경 im Wörterbuch Koreanisch

Yumemaeong Die Mahayashi buddhistischen Schriften wurden von Kumarasu übersetzt.

유마경 구마라습(鳩摩羅什)이 번역한 대승불교 경전.

ÜBERSETZUNG VON 유마경

Erfahre, wie die Übersetzung von 유마경 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 유마경 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «유마경» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 维摩诘所说经
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sutra Vimalakirti
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yumemaen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Vimalakirti सूत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فيمالاكيرتي سوترا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вималакирти Сутра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Vimalakirti সূত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vimalakīrtinirdeśa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 維摩経
• Koreanisch: 유마경
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Vimalakirti சூத்ரா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Vimalakirti सूत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вімалакірті Сутра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Vimalakirti Σούτρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vimalakirti Sutra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vimalakirti Sutra

3 BÜCHER, DIE MIT «유마경» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 유마경 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 유마경 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

유마경 천줄읽기:

유마경현의(維摩經玄義)≫, 지의(智顗) 설 담연(湛然) 약(略)의 ≪유마경약소(維摩經略疏)≫, 지원(智圓) 의 ≪유마경약소(維摩經略疏)≫, ≪수유기(垂裕記)≫, 길장(吉藏)의 ≪정명현론(淨名玄論)≫, ≪유마경의소 (維摩經義疏)≫, 규기(窺基)의 ≪설 ...

구마라습, 2015

한국 의 꽃살, 기둥, 누각 - 65페이지

이것 들은 실은 모두 하나 의 상태 인데 우리 의 편 견과 아집 과 욕심 과 경쟁 등에 의해서 인위적 이고 무리 하게 편 가름 한 것이 라는 가르침 이다 .「 유마경 은불 이 사상 을 아름다운 문구 로 설파 하고 있 다 . 유마경 은 생김 과 사그라 짐 , 나와 내 것 ...

임석재, 2005

향공열전 1권

대림사 구마선사가 남긴 유마경의 기연. 예측할 수 없는 사람의 운명과 그 길에 선 인연 월하서생 서문영, 붓을 꺾고 무림의 길로 나선다! 장난 삼아 시작한 남녀의 애정 문제를 척척 ...

조진행, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «유마경» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 유마경 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“성왕의 은덕 천추에 잊을 수 없어” 日불교계 부여에 감사비

이러다 보니 법화경 열반경 유마경 반야심경 등 경전별로 전문가들이 배출되었을 정도였다. ○ 고대국가 터전을 만든 사상 백제 수도였던 사비에는 신라 승려들은 ... «동아일보, Aug 15»

여성도 부처가 될 수 있다

하지만 대승불교에 이르면 <유마경>과 <승만경>을 통해 여성 성불론이 분명하게 부활한다. 저자는 “여성을 교단에 받아들여 여성도 남성과 동등하게 정신세계의 ... «한겨레, Jul 15»

한밤 중 숙소로 하산하던 비구니 스님에게 충격을 준 한마디

유마 거사의 '유마경'과 더불어 부처님 육성이 아니면서도 '경(經)'의 반열에 오른 몇 안 되는 책이다. 여성의 책으론 유일하다. "석가모니 부처님은 혁명가였습니다. «조선일보, Dez 14»

한국 불교에 '친절종'이 생길까?

<승만경>과 <유마경>이 그것입니다. <승만경>은 대승불교 경전으로, 정확한 명칭은 '승만사자후일승대방광방편경(勝鬘獅子吼一乘大方廣方便經)'입니다. 승만 부인은 ... «오마이뉴스, Nov 14»

어리석음 벗어나게 하는 것이 종교

유마경을 강설한 저서 '유마경과 이상향'(민족사)을 펴낸 화공 스님의 책 출간 이유가 흥미롭다. 11일 범어사 인근에서 만난 스님은 "한국에서는 종교를 신앙과 믿음의 ... «Busan ilbo, Jun 14»

누구나 행복할 수 있는 '이상향' 실현 방향 제시

최근 '유마경과 이상향(민족사·2만9500원)'을 펴낸 화공 스님은 우리나라의 현실을 강한 어조로 비판했다. '유마경'(維摩經)은 중생이 주인이 되어 이상세계를 실현할 ... «국제신문, Jun 14»

“나라의 슬픔 동참…위기 헤쳐가자”

특히 동화사 성문 주지 스님은 법문에서 '중생이 곧 부처님의 나라'라는 유마경의 말씀을 예로 들며, “모든 불자들이 이 나라의 슬픔에 동참하는 마음으로 위기를 잘 ... «영남일보, Mai 14»

[김종락의 마포스캔들]일년에 겨우 책 한권을 읽는 대학원

25강에 걸쳐 <유마경>과 <미란다왕문경>을 읽은 뒤 '중론' 강의를 시작하는 불교경전 강독이 그렇다. 이 강독은 강의를 진행하는 스님의 지적 여정에 따라 유식, 불성 ... «경향신문, Apr 14»

겨자씨 선물

_유마경 ○비구여 설명할 수 있다. 비유하자면 쇠로 된 성의 사방이 1유순(由旬, 약 15㎞)이고, 위, 아래 또한 그렇다고 하자. 그리고 그 안에 개자를 가득 채우고 나서 ... «오마이뉴스, Mär 14»

이번 생은 이미 망했는가

다음 주 개강하는 공동체 불교 강좌의 첫 텍스트가 <유마경>이라는 건 각별한 의미를 지닌다. <유마경>은 초기 불교의 주요 테제를 광범위하게 다루면서 이를 대승 ... «경향신문, Jul 13»