Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "आधार" im Wörterbuch Marathi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON आधार AUF MARATHI

आधार  [[adhara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET आधार AUF MARATHI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «आधार» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Basis (Personalausweis)

आधार (ओळखक्रमांक योजना)

Basierend auf dem weltweit ersten biometrischen Parameter für die Basis wurde der einzigartige Identifizierungsplan von Indien implementiert. Es wird von der Behörde der Unique Identification Authority of India unter der Kontrolle des Planning Board kontrolliert. Darunter werden Personen in Indien eine 12-stellige Nummer gegeben, um sie zu identifizieren. Diese Regelung wird verwendet, um die Begünstigten der sozialen Sicherheit und der staatlichen Systeme zu ermitteln. आधार ही व्यक्तींसाठीची जगातली पहिली बायोमेट्रिक पॅरामीटरवर आधारित अद्वितीय ओळखक्रमांक योजना भारताने राबवली आहे. नियोजन मंडळाच्या आधिपत्याखालील युनिक आयडेंटिफिकेशन ॲथॉरिटी ऑफ इंडिया या प्राधिकरणामार्फत तिचे नियंत्रण केले जाते. याअंतर्गत भारतातील व्यक्तींना त्यांची ओळख पटविण्यासाठी एक १२ अंकी क्रमांक दिला जातो. सामाजिक सुरक्षितताविषयक आणि सरकारी मदतीच्या योजनांच्या लाभार्थ्यांची ओळख पटविण्यासाठी ही योजना वापरली जाणार आहे.

Definition von आधार im Wörterbuch Marathi

Basis-p. 1 Unterstand; Löten; Patient; (Wörtlich und symbolisch) Lager, Tragkraft; Shelter gegeben "Alle Welten Die Erde ist die Basis. Symantec-Support-driven-disconnected-ghost-korrupt-location-located-2. Schutz; Schutz "Es gibt überhaupt kein Geld und auf der Grundlage der Hochzeitserfindungen." 3 (1) Palette; Hilfe; Gnade Zustimmung; Anerkennung; Rechte; 4 Beweis; Stärke "Was sagst du über die Basis dessen, was du 'Vataan' nennst? Wenn du mich willst, werde ich glücklich sein. ' 5 (Yoga) Erste der Schrotflinten; Penis und Anus Der Zyklus des Kindes; Seine Farbe ist rot und die Blütenblätter vier Jeder von ihnen hat Charaktere wie 'Va, Shan, Shak, Nein'. "Dann die Kundalini- Blauer Druck Basierend darauf. ' Professor 12.510 -Vi 1.48 6 (V.) Saptami diakritische Bedeutung Drangsal (Darm, obere, Zu). Lieferbarer Unterstand; Hilfe; Follow-up. -Design-to-the-End-of-the-Mühle-Untersuchungen Lavanen-Karanen -Lernen bis zum Original; Nimm die Tharas. -S Panth-Pu Um etwas zu verstehen, beweisen Sie es Die Notwendigkeit dazu, Ausrüstung, Schilder; Besonders Negative Verwendung "Ich wusste es, also wusste ich es Aber sie haben den Kult nicht angewendet, der auf ihnen basiert. (D.h. Varianten; infiziert; sichtbar; da as), d. H. 1'-Basis Merkur '2' Ehemann des Ehemannes. ' .Kleinkreis-Nr. (Yoga) Unterstützung Bedeutung 5 'Grund Chakra Micro Prana.' -Apca 12 312. [Nein.] Dharma-Pu. Basiszyklen Siehe Basismittelwert 5. 'Schritte Devhadi Basis beladenen Schläfrigkeit. Weise 6.1 9 3 Buchstabe Nr. Transit Getrennter Buchstabe in der Mitte der Zeile; Entferne die Pfanne 2 Pamphlet 3 Zertifikate; Grundlagen Alles auf Chaparra Habe Ladungen. Punkt-P. (Fluch.) Seite; Sichern Einer der zehn Monde des silbernen und weiblichen Yoga. Basiswährung finden Gerste. « Weisheit 8.4 9 [Nr.] Shakti-1 (Yoga.) Muladharachakra; Siehe Basismittelwert 5. 'Grundliste' 12.5 2 Position; Maya; Brahma आधार—पु. १ आश्रय; टेंका; धीर; (अक्षरशः व लाक्षणिक) धारण करण्याची, सहनकरण्याची शक्ति; दिलेला आश्रय. 'सर्व जगतास पृथ्वीचा आधार आहे.' सामाशब्द-आधार-गत-चलन-च्युत-भूत-भ्रष्ट-स्थान-स्थित-इ॰ २ निर्वाहाच्या साधनाची मदत; आश्रय; आसरा. 'जवळ पैसा नाहीं आणि कशाचे आधारागर लग्न आरंभावें.' ३ (ल.) फूस; मदत; कृपा; संमति; मान्यता; अधिकार; ४ प्रमाण; बळ. 'तुम्हीं वतन माझें म्हणतां याला आधार कशाचा म्हणाल तर भोगवटा.' ५ (योग.) षट्चक्रांपैकीं पहिलें; शिश्न व गुद यांच्या मधील मुलाधारचक्र; याचा रंग तांबडा व पाकळ्या चार असून त्या प्रत्येकीवर 'वं, शं, षं, सं,' हे वर्ण असतात. 'मग कुंडलि- नियेचा टेंभा । आधारीं केला उभा ।' -ज्ञा १२.५१०. -विउ १.४८. ६ (व्या.) सप्तमी विभक्तीचा अर्थ अधिकरण (आंत, वर, कडे). ॰लावणें-आश्रय देणें; मदत करणें; पाठपुरावा घेणें. -स लावणें-(एखाद्या गोष्टीचा) शेवटपर्यंत छडा-तपास-शोध लावणें-करणें. -स लागणें-(एखाद्या गोष्टीच्या) मूळापर्यंत जाणें; थार्‍यास लागणें. -स पंथ-पु. एखादी गोष्ट समजण्यासाठीं, सिद्ध करण्यासाठीं लागणारी कारणपरंपरा, साधन, लक्षण; विशेषतः नकारात्मक उपयोग. 'मला ओळखीचा वाटला म्हणून त्यास विचारीत होतों परंतु त्याणें आधारास पंथ लागूं दिला नाहीं.' (क्रि॰ लावणें; लागणें; दिसणें; असणें) म्ह॰ १ 'आधाराला मधार' २ 'म्हातारा नवरा कुंकवाला आधार.' ॰कमळ-चक्र-न. (योग) आधार अर्थ ५ पहा. 'आधारचक्रीं सूक्ष्म प्राण ।' -एभा १२. ३१२. [सं.] ॰द्रुम-पु. आधारचक्र. आधार अर्थ ५ पहा. 'चरणतळें देव्हडीं आधारद्रुमाच्या बुडीं ।' -ज्ञा ६.१९३. पत्र-न. पत्राव- ळीस मधोमध लावलेलें लहानसें वेगळें पत्र; ताटाखालचें पान. २ पोथी-पुस्तकांत दोन्ही बाजूस लावलेला जाड कागद वगैरे पुष्टीपत्र. ३ प्रमाणपत्र; आधारवचन, ॰बहाल-न. ज्यावर छपराचा सर्व भार असतो तें. ॰बिंदु-पु. (शाप.) तरफ; टेकू (इं.) फलक्रम. ॰मुद्रा-स्त्री योगशास्त्रापैकीं दहा मुद्रांतील एक. शोधूनि आधारमुद्रा बरवी ।' -ज्ञा ८.४९. [सं.] ॰शक्ति-१ (योग.) मूलाधारचक्र; आधार अर्थ ५ पहा. 'आधारशक्तीचिया अंकीं ।' -ज्ञा १२.५. २ अधिष्ठान; माया; ब्रह्म.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «आधार» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MARATHI, DIE REIMEN WIE आधार


WÖRTER AUF MARATHI, DIE ANFANGEN WIE आधार

आधा
आधांतरी
आधांतुरें
आधाटी
आधाडा
आधा
आधातुर
आधातुरी
आधाधिणें
आधा
आधायक
आधावती
आधि
आधिकमास
आधिक्य
आधिदैविक
आधिपत्य
आधिभौतिक
आधिला
आधिवेदनिक

WÖRTER AUF MARATHI, DIE BEENDEN WIE आधार

अंकदार
अंगार
अंडाकार
अंतपार
अंतर्द्वार
अंधकार
अंबार
अंशावतार
अकत्यार
अकबार
अकार
अकूपार
अखंडाकार
अखत्यार
अखबार
अख्त्यार
शिळणधार
संप्रधार
सारोधार
सिंहधार

Synonyme und Antonyme von आधार auf Marathi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «आधार» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI

Übersetzung von आधार auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON आधार

Erfahre, wie die Übersetzung von आधार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von आधार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आधार» in Marathi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

根据
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

base
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

basis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أساس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

основа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

base
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিত্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

base
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Basis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

基礎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

basis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

căn cứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிப்படையில்
75 Millionen Sprecher

Marathi

आधार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

base
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podstawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

основа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bază
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

basis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Grund
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grunnlag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von आधार

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «आधार»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «आधार» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe आधार auf Marathi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «आधार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von आधार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit आधार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ब्राह्मण धर्म के पुरातात्त्विक आधार: (लगभग २०० ई० पू० से ...
Archeological study of Brahmanism.
Devīprakāśa Tripāṭhī, 2007
2
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - पृष्ठ 96
इस प्रकार फिर मध्यवर्ती पद का स्थान दोनों ही आधार-वाक्यों में एक ही (उद्देश्य) रहता है । इस प्रकार यह सिद्ध ही जाता है कि यदि दोनों आधार वाक्यों में से कोई भी '0' हो तो मध्यवर्ती ...
Kedarnath Tiwari, 2008
3
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - पृष्ठ 91
( 1 ) वृहत् आधार-वाक्य को अवश्य पूर्णव्यापी होना चाहिए ( द्वारि, 771८दृ1०/"12/'८८317115८? 1शा८८5दँ ८४ ८८,॰गृ1५८म्भ८:1 ) ... यदि वृहत् आधार...वाक्य पूर्णव्यापी नहीं होगा, तो अंशध्यापी होगा ।
Kedaarnath Tiwari, 2006
4
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
आधार-झिल्ली रानी बैसिलर-मेम्बेन ( 108111गा6।भाँ3।'१1।1८८6 ) की बनावट तथा कार्यवाही के आधार पर अश्या-संवेदना से मद्वाबत्धित विम-भिन्न दातों की व्याख्या प्रस्तुत को। हेल्महोज ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
5
To Ani Tee:
तुम्हला कही हवे असेल, तरते तुम्हाला मगवेच लागेल, पुरुष आणि खिया दोघनाही आधार मागणे थोड़े अवघड वाटते, तरीसुद्धा पुरुषाच्या मानने खियांना अशा प्रकरे आधार मागणे खूप ...
John Gray, 2014
6
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 44
युक्ति तर्व२वावयों से बनी हुई होती है। इसमें कुछ तर्वत्वाक्यों को आधार-वाक्य ( 142111182 ) कहा जाता है। आधार-वाक्य वे तर्वत्वाक्य है जिनसे कोई अन्य त्तक्वे1क्य निगमित होता है।
Ashok Kumar Verma, 2008
7
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - पृष्ठ 293
सामाजिक स्तरण के आधार जटिल हो सकते हैं। इसके आधार पारिवारिक प्रतिष्ठा, सम्पति, शिक्षा, पेशा, शक्ति इत्यादि भी हो सकती हैं, जबकि सामाजिक विभेदीकरण में ऐसी बात नहीं होती है।
जे. पी. सिंह, 2013
8
दलित साहित्य के आधार तत्त्व
On various aspects of Hindi dalit literature.
हरपालसिंह "अरुष, 2011
9
Aagman Tarkshastra - पृष्ठ 28
आं१1 (३द्वा०शाप्नरा3 याँ 1हुं३ताय०हुं३) निगमन की तरहे आगमन का भी सम्बन्ध्र अनुमान से हैऔर चूँकि अनुमान में हम प्रत्यक्ष के आधार पर अप्रत्यक्ष के बरि में कुछ ज्ञान प्राप्त करते है ...
Kedaarnath Tiwari, 2000
10
Vedic Ganit Athva Vedon Se Prapt Solah Saral Ganiteeya Sutras
गयज तथा उपगणज :के जी सां, परन्तु देने सभी उदाहरणों में गुणक और पथ दोनों बी, या कम से कम एव आधार अंक के बहुत पास था, इससे गुणक अंक छोटा हो जाता था और गुणन में इसलिए सरलता हो जाती ...
Bharti Krishna, ‎S. Aggarwal, ‎Vishwa Mohan Tiwari, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «आधार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff आधार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
आधार से 3 घंटे में मिलेगा पीएफ का पैसा
सुप्रीम कोर्ट से राहत मिलने के साथ ही सरकार आधार के इस्तेमाल में तेजी लाने में जुट गई है। मसलन, अगर आपके पास आधार नंबर है तो पीएफ का पैसा निकालने या फिर ट्रांसफर करने में सिर्फ 3 घंटे लगेंगे। पीएफ यानी प्रोविडेंट फंड की निगरानी करने ... «मनी कॉंट्रोल, Okt 15»
2
चार और योजनाओं में भी आधार के उपयोग की इजाजत
नई दिल्ली। आधार कार्ड को विभिन्न योजनाओं से जोड़ने के ढांचागत संसाधन जुटाने में करोड़ों रुपये खर्च कर चुकी केंद्र सरकार को सुप्रीम कोर्ट से बड़ी राहत मिली है। सुप्रीम कोर्ट ने एलपीजी और पीडीएस के अलावा चार और योजनाओं मनरेगा, पेंशन, ... «Nai Dunia, Okt 15»
3
सुप्रीम कोर्ट ने पूछा, जब LPG और PDS में आधार तो …
हालांकि सुप्रीम कोर्ट ने साफ किया है कि आधार कार्ड का यह इस्तेमाल पूरी तरह से ऐच्छिक होगा, इसे अनिवार्य नहीं किया जा सकता। कोर्ट ने कहा कि सरकार को इन योजनाओं में आधार कार्ड का इस्तेमाल करने की छूट है, लेकिन ऐसे लोगों को किसी तरह का ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
4
आधार कार्ड की अनिवार्यता पर अड़ी सरकार, पढ़ें …
नई दिल्ली: आधार कार्ड जिस पर केंद्र सरकार अपनी तामाम सब्सिडी वाली योजनाओं को आधार बनाकर लाभ लोगों तक पहुंचाने का काम कर रही है, वहीं सुप्रीम कोर्ट इस मामले पर सुनवाई कर रहा है कि सरकार की ऐसी योजनाओं को जमीन पर उतारने के लिए आधार ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»
5
रेपो रेट में कटौती के बाद कई बैंकों ने घटायी आधार
एसबीआइ व पीएनबी ने सबसे ज्यादा, अपनी अपनी आधार दर में 0.40 प्रतिशत की कटौती की घोषणा की है. उल्लेखनीय है कि आधार दर कर्ज देने के लिए ब्याज की न्यूनतम दर है. एक्सिस बैंक ने अपनी आधार दर में 0.35 प्रतिशत जबकि आइडीबीआई बैंक ने 0.25 प्रतिशत ... «प्रभात खबर, Sep 15»
6
आधार कार्ड के समर्थन में उतरे राजन
आधार कार्ड का जोरदार ढंग से पक्ष लेते हुए रिजर्व बैंक गवर्नर रघुराम राजन ने मामले में उच्चतम न्यायालय के फैसले पर स्थिति और स्पष्ट किए जाने की मांग की. उन्होंने कहा कि आधार कार्ड के इस्तेमाल से एक पात्र व्यक्ति को लोन लेने में मदद मिल ... «आज तक, Sep 15»
7
सस्ती होगी EMI : HDFC, केनरा बैंक ने आधार दर और …
नई दिल्ली: रिजर्व बैंक के बार-बार के आह्वान के बाद आखिरकार बैंकों ने ब्याज दरों में कटौती की नई शुरुआत की है। निजी क्षेत्र के एचडीएफसी बैंक ने अपनी ऋण की आधार दर 0.35 प्रतिशत घटाकर 9.35 प्रतिशत कर दी। इस कदम से आवास तथा अन्य कर्ज सस्ते ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
8
'सरकारी स्कीमों के लिए आधार कार्ड ज़रूरी नहीं'
समाचार एजेंसी पीटीआई के अनुसार सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि आधार कार्ड का इस्तेमाल पीडीएस और एलपीजी सब्सिडी के अलावा किसी और मक़सद के लिए नहीं होगा. कोर्ट ने आगे स्पष्ट किया कि इन दोनों मकसदों के लिए भी आधार कार्ड का इस्तेमाल ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
9
आधार कार्ड पर सुप्रीम कोर्ट में केंद्र ने कहा …
सरकार का कहना है कि ऐसे में आधार कार्ड को खत्म करने से सरकार की देश से गरीबी हटाने की मुहीम को नुकसान होगा। कोर्ट में भारत के अटॉर्नी जनरल मुकुल रोहतगी ने कहा कि इस मामले की सुनवाई कम से कम पांच जजों की संविधान पीठ को करना चाहिए। «एनडीटीवी खबर, Jul 15»
10
आप खुद कर सकते हैं वोटर आईडी कार्ड से आधार नंबर लिंक
जयपुर। मतदाता सूची में पंजीकृत मतदाता अपने मतदाता वोटर आईडी कार्ड से आधार कार्ड नंबर को घर बैठे लिंक कर सकते हैं। राज्य निर्वाचन आयोग ने मतदाता सूची से लिंक की सुविधा उपलब्ध कराई है। इसमें दो तरह से अपना डेटाबेस लिंक कराया जा सकता है। «दैनिक भास्कर, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. आधार [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/adhara-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
mr
Wörterbuch Marathi
Entdecke mehr Wörter auf