Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "औत" im Wörterbuch Marathi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON औत AUF MARATHI

औत  [[auta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET औत AUF MARATHI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «औत» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von औत im Wörterbuch Marathi

Und-nein 1 heraus; Handel und Handel As- Die Arbeit der Pflanze - Anker, Clan, Parabhar, Rand, Geist, Patriaren, Schaufeln, Picaws, Piers, Karvadi, Kolpens, Hufe und Villa, Schneidwerkzeuge etc .; Landwirtschaft für den Zweck nutzen Der Trick stammt von Vedakal. Normalerweise Anker, Clan, Papar Es wird gesagt, dass die Drehinstrumente von den Bullen es genannt werden. 'Jarata Jivas Biographie Abbau von fünf Minen Gemacht Komm, lass es uns erledigen. ' Weise 18.454 Städtischer Strich Dann wach auf. -Usha 15 9 7. 2 Eine Pflugmaschine ist Nang- So viel Land Schlafen 80 bighas -Vilson Koch 3 (v) Ein Paar Farmbullen. "Unser Haus ist vier Es gibt andere. 4 -RUN (PO) Abschneiden 5 bedeutet; Assassine (Sonar, Kansar, Töpfer Etc.); Ordnance; Waffe 6 (König) Suppe, Korb, Rowli, Fan usw .; Nachkommen In der Zeit der Vernichtung des Herrn Die auf der Bambushütte legen das Material darauf Es sagt. 7 Fische fangen; Periodisch (W. P.) Anatna Anangar, Otcha Stier [Nein. Armada, A + Yut = hinzugefügt Gehen; Weiter Periodisch] Run - Anchor Running. Angst- Schalten Sie die Landwirtschaft ein. Feedback- Farmer's Waffen sind sauber, fertig Weiter so .Stuns (Tropfen) -Kontakt Arbeit. .Kari-Pu. Anker; Bauer; Gewicht .Kathi-Frau (Allgemein) und; Bauernwaffen Barfrau 1 Regierung in jeder Gemeinde Steuer. (Sogar auf dem Pflug, mach mehr Steuern.) 2 Leitern Ot-Pu (V) Holocaust (aufwärts) 1 Opfer; 2 (L) Sehr beunruhigende Situation; Der Zustand des bevorstehenden Todes Und nehmen Sei sehr arbeitsintensiv; Sich bemühen; Tod gehen "Baby getragene Babys". औत—न. १ आऊत; शेतकी वगैरे धंद्याचें साधन. जसें- मळ्याच्या कामाचीं औतें-नांगर, कुळव, पाभर, दंताळें, मैंद, पेटारी, फावडे, पिकाव, पहार, करवडी, कोळपें, खुरपें व विळा, कोयता वगैरे कापणीचीं साधनें; शेतीसाठीं औत वापरण्याची चाल वेदकालापासूनची आहे. सामान्यतः नांगर, कुळव, पाभर इ॰ जीं बैलांनीं फिरवावयाचीं साधनें त्यास औत म्हणतात. 'जे कर्ता जीव विंदाणीं । काढूनि पांचही खाणी । घडित आहे करणीं आउती दाहे ।' -ज्ञा १८.४५४. 'नागरीं कवळी मग आउतें वोढीं ।' -उषा १५९७. २ एका नांगरानें नांग- रली जाईल इतकी जमीन. सुमारें ८० बिघे. -विल्सन कोश. ३ (व.) शेतकामाच्या बैलांची एक जोडी. 'आमच्या घरीं चार औतें आहेत.' ४ -पुन. (कों.) भंडार्‍याचा माडाची पोय कापण्याचा कोयता. ५ साधन; हत्यार (सोनार, कांसार, कुंभार इ॰ धंद्याला लागणारें); आयुध; शस्त्र. ६ (राजा.) सूप, टोपली, रोवळी, पंखा, इ॰; वंशपात्र. प्रभु जातींत वरातीच्या वेळीं बांबूच्या हातरीवर वरीलपैकीं जें साहित्य ठेवतात त्यास औत म्हणतात. ७ मासे पकडण्याचें जाळें; आवत. (वाक्प्र.) औताचा नांगर, औताचा बैल. [सं. आयुध, आ + युत = जोडला जाणारा; गो. आवत] ॰चालणें- नांगर चालू असणें. ॰धरणें- शेतकाम चालू करणें. ॰भरणें-शेतकीचीं हत्यारें साफसूफ, तयार करून ठेवणें. ॰सुटणें(पडणें)-काम बंद करणें. ॰करी-पु. नांगर धरणारा; शेतकरी; औत्या. ॰काठी-स्त्री. (सामा.) औत; शेतकीची हत्यारें. ॰पट्टी-स्त्री. १ प्रत्येक नांगरावरील सरकारी कर. (नांगर्‍यावरहि अस जादा कर बसवीत.) २ ताडाच्या
औत—पु. (व.) आहुति-आहुत (अप.) १ बलि; २ (ल.) अतिशय कष्टमय स्थिति; आसन्न मृत्यूची अवस्था. औत घेणें- अति श्रम होणें; त्रास होणें; मरणोन्मुख होणें-स्थितीस येणें. 'बाळंतपणानें औत घेतली.'

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «औत» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MARATHI, DIE ANFANGEN WIE औत

टडें
टावी
टी
ठण
ठी
डकचौडक
डबारा
डुव
औतकी
औत
औतें
औत्पातिक
औत्पादिक
औत्या
औत्सुक्य
दंड
दंबर
दार्य

Synonyme und Antonyme von औत auf Marathi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «औत» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI

Übersetzung von औत auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON औत

Erfahre, wie die Übersetzung von औत auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von औत auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «औत» in Marathi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

北斗星
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محراث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плуг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাঙ্গল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charrue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bajak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pflug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

북두칠성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái cày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலப்பை
75 Millionen Sprecher

Marathi

औत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pulluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aratro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pług
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плуг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plug
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άροτρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ploeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plog
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Plow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von औत

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «औत»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «औत» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe औत auf Marathi

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «औत» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von औत in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit औत im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kahin Isuri Faag - पृष्ठ 228
रजत वने हत्या का आन हुआ था रे उशे, राजू और रजऊ तीनों नाम ही तो हैं इन पर औत के साह चल रहे हैं नहीं तो वही क्यों अपनी हत्या कर डालना चाहती रे जैसे कहे कि ईसुरी प्याज मरने नहीं देई और ...
Maitryee Pushpa, 2008
2
Tables of the Hypergeometric Probability Distribution - पृष्ठ 81
000००0 25 22 1.000000 1.000000 1.000000 औत हैं, 29 औरी देत 35 1.000000 0.000102 0.0009-0 0.009303 0.019909 ().053970 0.103376 0.165885 0.1967-7 (3.:82630 0.07790( 0.039913 0.013122 0.009767 0.000898 2.000151 ...
Gerald J. Lieberman, ‎Donald Bruce Owen, 1961
3
KATAL:
कुळवाला लागलेलं वसवण काढण्यासाठी त्यानं औत थांबवलं. कुळव उचलून डसलेली चिखल तो खुरप्याने काढू लागला. कुळव साफ होताच त्याने खुरपे कुळवाच्या दांडीला अडकवले आणि परत कासरा ...
Ranjit Desai, 2012
4
Rasayogasāgaraḥ: Akārādistavargāntaḥ
भीरासिंव्य औटहतरिझत तो औत राटआ तो उ औट ग्रतोसि राराराशा ताजी मुरा तोलिप्रेलंओं झशोराटे है तईहित दूगझसटओं ) राहैध्यप्रिट दि झपभा प्रिशेपत रातिटर दिकोति औत राश्चिदि ...
Hariprapanna Śarmā, 1983
5
Majjhimanikāye Līnatthappakāsanā Mūlapaṇṇāsa-ṭīkā:
है दुरानोप्रेराप सं तदुध्यरादृराण औत कुकिहुद्वाईत्. रारा/भात, संत किशोरा द्वातातोर .::],]]/ ऐर! औत रा०रापतरा०दिई औराराझत राता/हि है जो औत /ताहैगगद्वाद्वाब//भारार्ततिटेदीयऔ, ...
Dhammapāla, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995
6
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
अ- तानिचक सिद्धान्त उपर्युक्त विवरण है तीन बातें स्पष्ट होती है और तीनों की शङ्कराचार्य के औत वेदान्त के विरुद्ध है । मथम, समस्त ज्ञान मविकल्पक होता है अत: कोई वस्तु निर्मुण, ...
Chandra Dhar Sharma, 1998

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «औत» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff औत im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
पाटणेमाचीत विजेच्या धक्क्याने शेतकर्यासह दोन …
मेढा तालुक्याच्या दक्षिणेच्या डोंगर माथ्यावर पाटणेमाची हे एक छोटेसे गाव असून पावसाने दडी मारली असताना सुद्धा पोटाला धान्य मिळेल,या अपेक्षेने येथील शेतकरी शिवराम पाटणे (62) आपल्या मालकीच्या शेतामध्ये औत फिरवत असताना अचानक ... «Navshakti, Sep 15»
2
महावितरणच्या निष्काळजीपणामुळे शेतकरी व दोन …
मेढा दक्षिणेच्या डोंगरमाथ्यावर पाटणेमाची हे एक छोटेसे गाव असून पावसाने दांडी मारली असताना सुद्धा पोटाला धान्य मिळेल या अपेक्षेने येथील शेतकरी शिवराम पाटणे (वय 62) हे आपल्या मालकीच्या शेतामध्ये औत फिरवत असताना अचानक विद्युत ... «Dainik Aikya, Sep 15»
3
अंदाज़-ए-अवध वाली फिल्म 'जानिसार' 7 अगस्त को पर्दे …
फिल्म में 1857 की कहानी हैं जो देश भक्ति से औत प्रोत है। फिल्म में संगीत पाकिस्तान के गायक और उस्ताद शफाकत अली खान ने दिया है। फिल्म के गीत सुनते ही पाकिजा और उमराव जान के गीतों की याद आ जाती है। पारिया कुरैशी फिल्म से बॉलीवुड में ... «Harit Khabar, Jul 15»
4
शब्द हरवले आहेत..
बैलगाडी जाऊन ट्रॅक्टर-यांत्रिकी अवजारं आल्यानं औत, रूमणं, चाडं, लोढणा, वेसण, झूल, तिफण, जू, वादी, कासरा (लांब दोर), दावं (लहान दोरखंड), चराट (बारीक दोरी) या शब्दांना आपण हरवून बसलो. विहिरीवरची मोट गेली, पंप आले. परिणामी मोट, नाडा, शिंदूर, ... «Lokmat, Jun 15»
5
कृषी प्रशिक्षण केंद्राला जंगलाचे स्वरूप
यावर्षी ट्रॅक्टरने सोयाबीन व तूर पेरण्यात आले. परंतु डवरणीसाठी औत भाड्याने पाहावे लागत असल्याने गवताचे साम्राज्य पसरले. परिणामी शेत पडित होण्यात दिवसेंदिवस वाढ होत आहे. त्यामुळे शेती विकासाच्या केवळ बाताच मारल्या जात असल्याचे ... «Lokmat, Mär 15»
6
घूमर के आखरी दिन गजल, डांस और रैंप शो कम्पीटिशन …
जयपुर। राजस्थान विश्वविद्यालय में औत प्रोत घूमर पर जैसे ही प्रतिभागियों ने थिरकना शुरू किया वहां मौजूद युथ जोश में भर उठा। इसमें स्टूडेंट्स ने हनी सिंह के सांग्स के साथ लेटेस्ट आइटम नंबर पर जमकर थिरके। इस दौरान 90 दशक से लेकर अब तक ... «Sanjeevni Today, Feb 15»
7
Assembly elections live: All-time high 73% polling in Haryana, 64 …
Debuji. राउत हाकला ! नाही तर औत हाकाला! सेनेला प्रेमळ सल्ला ! Confused Marathi . And Maharashtra is getting dumber . Marathis vs Gujaratis , Marathis vs Bhaiyyas , Marathis vs Kannadigas...Marathis vs Marathis...and after some decades no Marathis . Javed. Ghaati will always remain a Ghaati no matter ... «Firstpost, Okt 14»
8
तेव्हा होते पंढरपूर!
चिरिमिरी , दिरंगाई , महागाई आणि दुष्काळाचे अभंग गात लोक जगण्याचे औत धरतात आणि आशा - आकांक्षांची दरवर्षी पेरणी करतात . परंतु या पिकांवर भलतीच माणसे जगतात आणि तगतात . म्हणूनच आपले मागणे स्वतंत्रपणे त्या सावळ्याच्या चरणी घातलेच ... «maharashtra times, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. औत [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/auta-5>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
mr
Wörterbuch Marathi
Entdecke mehr Wörter auf