WAS BEDEUTET भाडें AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «भाडें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von भाडें im Wörterbuch Marathi
Miet-Nr 1 über die Nutzung von eigenem Haus, Land usw. Gib es dem Geld. "Viele Rechnungen durch Zahlen." -Sarah 6.53 2 Einige Güter, Menschen, Pferde, Bullen, Menschen usw. Die Materialien, die das Tragen übernehmen; Vermietung. 3 Güter, Menschen Arbeite daran, es los zu werden. [Nein. Miete; Pvt. Miete] Mieten Sie ein Haus - (L) Es besteht eine Gefahr, so direkt Sieht so aus, als würden sie reinfallen. Symash- Krik-Pu. 1 (Tier; Heimauto 2. Haus Usurpator 3 (L) arbeitet mit einem Lohnarbeiter; Bargainer; Mädchen; Gehalt »Wenn das Licht funktioniert Wenn du das tust, dann gibt es keine Kraft in deinem Körper. -Neu 87 4 Wessen Die Fortsetzung ist nur ein Schmerz, und der Vorteil der Verwendung dieser Rollen ist der von ihnen Es gibt keinen anderen, der nicht kommt; Arbeiter Chitthi-Frau In Bezug auf die Nutzung von Bauernhof, Haus, Land etc. für einen bestimmten Zeitraum Schriftliche Vereinbarung Toaden-Nr Miete, zur Nutzung gegeben Warenbörse usw. [Bhaden bi.]. Patta-Pu. Für eine Weile ist das Recht auf jede Art von Einkommen real Typisch für diesen Anspruch, wenn er vom Eigentümer der Akquisition übernommen wird, Der Eigentümer, als Teil der Ernte oder Teil der Ernte, Vertrag zu geben Leb wohl Vermietung -share. Bhadale- (b) Oh Geld mieten Oh Geld mieten 1 durch Vermietung des Hauses des Eigentümers Einwohner 2 Geldwäscher; Dienstmädchen "Mit freundlichen Grüßen Der Mut, den der Kopf für Freiheit und Freiheit auf die Hand genommen hat Der Befehl des ungerechten Königs, die Herrlichkeit des Propheten zu sehen Wie können die Söldner-Tänzer kommen? -shivapavitri p. 13. [Rent + Raus] Bin Rentals Home-NO (Gefängnis Escape- Von Gefangenen, die keine Miete zahlen müssen) Gefängnis भाडें—न. १ एखाद्याचें घर, जमीन इ॰च्या उपयोगाबद्दल
त्यास द्यावयाचें द्रव्य. 'राहेत देऊन कित्येक भाडें ।' -सारुह
६.५३. २ कांहीं माल, मनुष्य इ॰ स घोडे, बैल, मनुष्य इ॰नीं
वाहून नेण्याबद्दल जें द्रव्य घेतात तें; किराया. ३ माल, मनुष्य इ॰स
द्रव्य घेऊन पोंचवून देण्याचें काम. [सं. भाटक; प्रा. भाड्य]
जळतें घर भाड्यानें घेणें-(ल.) धोका आहे असें प्रत्यक्ष
दिसत जसतां त्यांत पडणें. सामाशब्द- ॰करी-पु. १ (जनावर;
घर, गाडी इ॰) भाडें घेऊन वापरावयास देणारा. २ दुसर्याचें घर
इ॰ भाडें देऊन वापरणारा. ३ (ल.) मजुरी घेऊन काम करणारा; भाडोत्री नोकर; मोलकरी; वेतन्या. 'जर हलकें काम भाडे
कर्याचें करीन तर अंगांत शक्ति नाहीं.' -व्यनि ८७. ४ ज्याच्या
नशिबीं फक्त कष्ट असतात व त्या कष्टापासून झालेला फायदा त्यास
न मिळतां दुसर्यास मिळतो असा इसम; मजूर. ॰चिठ्ठी-स्त्री.
शेत, घर, जमीन इ॰ कांहीं मुदतीपर्यंत वापरावयास देऊन त्याबद्दल
केलेला लेखी करार. ॰तोडें-न. भाडें, वापरावयास दिलेल्या
वस्तूबद्दलचा मोबदला इ॰ समुच्चयानें. [भाडें द्वि.] ॰पट्टा-पु.
कांहीं काळपर्यंत एखादी मिळकत उपभोगावयाचा हक्क स्थावर
मिळकतीच्या मालकाकडून दुसर्यानें घेतांना या हक्काबद्दल ठराविक
रक्कम, पिकाचा अंश किंवा एखादी वस्तु भाडें म्हणून मालकास
देण्याचा करार. भाडवी-वि. भाडोत्री. -शर. भाडेल-(गो.)
ओझें वाहणारी स्त्री. भाडेली-पु. (गो.) ओझें वाहणारा मजूर.
भाडोतरी, भाडोत्री-वि. १ भाडें देऊन मालकाच्या घरीं
राहणारा. २ पैसे घेऊन काम करणारा; मोलकरी. 'स्वभूमीच्या
मोचनार्थ व स्वातंत्र्याप्रीत्यर्थ हातावर शीर घेतलेल्या वीराचा
उत्साह परदेशापहार करूं पाहणार्या अन्यायी राजाच्या आज्ञेनें
नाचणार्या भाडोत्री शिपायांस कसा येणार?' -शिवपावित्र्य पृ.
१३. [भाडें + उतरणें] बिन भाड्याचें घर-न. (तुरुंगांत राह-
णार्या कैद्यांस भाडें द्यावें लागत नाहीं यावरून) तुरुंग.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «भाडें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «भाडें» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
भाडें in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
भाडें im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
वीस हजारांची हवेली पांच सात रुपये महिन्यास भाडें दिलें तर मिळते. युरोपियन लोकांस राहण्याजोग्या बंगल्यांचें मात्र भाडें बरें येतें; परंतु घराच्या भाडयाची मारामारच आहे.
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
2
Idiomatical exercises illustrative of the phraseology and ... - पृष्ठ 162
House-rent is very e2/pen8ite कलकत्यांत भाडें पतार in Calcutta. रखचोंचे आहे. His family is now eaefincf. (1f त्याचें घर मालवलेलें awerb..) आहे. This is ectraordinary news हा फार असाधारण बातमी - indeed. - आहे.
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 156
घोउँ खाई भाडें. To live at one's ownc. पदरm. खर्च णें-खाणें-मेोडर्ण. To Cosr, o.d. मीलn.-किमत,f.-खर्चm.-रूपयेmpt.-पैसेmpt.-&c. पउर्ण-बसर्ण-लागण-येणें-हीर्ण in... cona. CosrrvE, a.constipated. जडकोठयाचा ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 205
डिसूल दगडn. freethink-er 8. See Deist. hedwill 8. मुखत्यारी J. अस्खत्यारी, /: hreight 8. भरताड 22, भरीत 71, बारढ़ान /n. २ नोर /m, भाडें 7? - 3 t. t. भरताड 72 करणें, लादणें. heeze 2. t.. गारठवणें, गोठवणें, थिजवणें.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
5
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 156
मीलn . किमत f . दामm . Prime c . अवलकिमत f . ऐनकिमत f . असलकिमन , / : 2 erpense , charge . खर्चm . व्ययm . वेचm . Free of c . फुकटशाई , फुकटचा , फुकटा or व्घा , मुफतचा . The costs exceed the profits . पोर्ड खाई भाडें ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
6
Ganita pravesa - व्हॉल्यूम 3
तयानें आपल्या बैलाकरितां १ गाडी गवत दर २५ रुपये प्रमाणें विकत घेतलें आणि सेठ मोहनलालला १० रुपये घर भाडें दिलें. जर सकाळों त्याच्या पिशवींत ५१८- रुपये असले, तर या २ ३ ( १ ( २ ३ ( २८ ( \(9.
Madhya Pradesh (India). Education Dept, 1958
7
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
ल्या फार तर दुकानाचा विक्रय करतील, पैसे जमा करतील, शेअर्सवरील मुनाफा वसूल करतील, शेत खंडानें देऊन खंड घेण्याची व्यवस्था करतील, घरें व चाळी यांचें भाडें वसूल करतील; पण ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
