WAS BEDEUTET बुडण AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बुडण» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von बुडण im Wörterbuch Marathi
Benommenheit 1 Shudder (Wasser, Arbeit, Geschäft Etc.) (wörtlich verwendet.) 2 Nachteile; Verlust (Handel, Verfolgung Gossamer Ertrinken; Ertrunken Position (Verse Vers) 1 Wasser, flüssige Substanz Verliere dich; Unterbrechen 2 (L) (Arbeit, Industrie, Übung usw.); Sei verärgert; Sei untergetaucht. »Tu es nicht Jains Ego Budoni spielte Weisheit 15.426 3 (L) (Trauer, Sorge, Angst, Schulden etc.); Sei müde; Einschüchterung Sei es "Nitya Tari Mukhi, ich meine, ich werde Beute kaufen." -Kuchen 11. 4 (L) (Mann, Spitze, Dorf, Land, Verhalten, Geld etc.) Sei vernichtet; Zerstöre; Verschwinde "Der dritte Teil des Essens ist nicht genug. Gehen wir zu Jnana Bhiwani. Weisheit 15.440. 5 Fehler; Befreit; Verlieren; Sei nutzlos "Wahrscheinlich, wenn du da bist Wenn nicht, wird die Dakshina flattern und das Haus arbeiten Der Tag wird beginnen. 6 (L.) (Bücher, Münzen, Tricks, Religion etc.) geschlossen Herbst; Nicht in der Werbung sein; Beruhige dich. Span 7 (Tage); Rasur- Lerne die Töne. 8 (Sonne usw.) [Nein. Knospe = Pflanze; Pvt. Freund] Er wird fallen, wenn er stößt, und er wird fallen. Buddthav-Pu Mann Wassertiefe zu steigen. Im Gegensatz zur Brust, Gürtel Budta-V 1 Ertrinken; Steigt ab; Verschlechterung Als wäre es langweilig - Zeit-Geschäft-Geschäft-Reichtum usw. 2 Eingeweide Getränkte Substanzen eingeweicht (Wasser, Ghee, Öl). [Ertrinken] m. Die betrunkenen Füße der betrunkenen Augen Der Trend wird frustrierender sein. Dürre Nook- Morgenzeit; Winterzeit; Krise; Herbstzeit Schläfrigkeit Nur eine Handvoll Hände. -Viv. 9.8.71 .. Buddha gefunden-Pu. Absteigend Kala, der Beginn von Rost. (Krümmung; sei es;) Budache-la- Vs Gelände; Budaan Stimmung des verlorenen Hauses-Pu Familien- Der einzige Mann, der übrig blieb um zu sterben und der andere. बुडण—स्त्री. १ बुडण्याची जागा (पाणी, काम, व्यापार
इ॰ त) (शब्दशः व ल. उपयोग). २ नुकसान; तोटा (व्यापार,
उद्योगधंदा इ॰ त). बुडणूक-स्त्री. बुडण्याची क्रिया; बुडलेली
स्थिति. (शब्दशः व ल.) बुडणें-अक्रि. १ पाणी इ॰ द्रव पदा-
र्थांत खोल जाणें; अंतर्धान पावणें. २ (ल.) (काम, उद्योग,
अभ्यास इ॰ त) गढून जाणें; गर्क होणें; निमग्न होणें. 'देहीं
जयांची अहंता । बुडोनि ठेली । ' -ज्ञा १५.४२६. ३ (ल) (दुःख,
काळजी, चिंता, कर्ज इ॰ नें) व्याप्त होणें; जर्जर होणें; आकुल
होणें. 'नता करुनि मुक्तही म्हणसि मी बुडालों रिणें ।' -केका
११. ४ (ल.) (मनुष्य, पीक, गांव, देश, व्यवहार, पैसा इ॰)
नष्ट होणें; नाश पावणें; नाहींसें होणें. 'तेवीं समूळ अविद्या खाये ।
तें ज्ञानही जैं बुडोनि जाये । ' -ज्ञा १५.४४०. ५ निष्फळ होणें;
फुकट जाणें; गमावणें; निरुपयोगी होणें. 'समयास जर तुम्ही तेथें
पोंहचलां नाहीं तर तिकडील दक्षिणा बुडेल आणि घरचे कामाचा
दिवसही बुडेल.' ६ (ल.) (ग्रंथ, नाणें, चाल, धर्म इ॰) बंद
पडणें; प्रचारांत नसणें; अंमलांतून जाणें. ७ (दिवस) संपणें; शेव-
टास जाणें. ८ (सूर्य इ॰) मावळणें. [सं. बुड् = लेपणें; प्रा. बुड्ड]
म्ह॰ चढेल तो पडेल पोहेल तो बुडेल. बुडतठाव-पु. मनुष्य
इ॰ बुडून जाण्याइतकी पाण्याची खोली. ह्याच्या उलट छातीठाव,
कमरठाव. बुडता-वि. १ बुडणारा; उतरता; र्हास पावणारा.
जसें बुडता पाया-काळ-व्यापार-धंदा-दौलत इ॰. २ आंत
टाकलेला पदार्थ बुडेल इतकें (पाणी, तूप, तेल). [बुडणें] म्ह॰
बुडत्याचा पाय खोलांत-खोलाकडे = खालावलेल्या माणसाची
प्रवृत्ति आणखी अपकर्षाकडे होत जाते. बुडता काळ-पु. नुक-
सानीचा काळ; र्हासकाळ; संकटकाल; पडता काळ. 'बुडत्या काळीं
हात देणारे थोडेच.' -विवि ९.८.७१.. बुडता पाया-पु. उतरत्या
कळेचा, र्हासाचा आरंभ. (क्रि॰ लागणें; होणें). बुडचा-ला-
वि. तळचा; बुडाकडील. बुडालेल्या घरचा मोड-पु. कुटुंबां-
तील सर्व माणसें मरून जाऊन शिल्लक राहिलेला एकच मनुष्य.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बुडण» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «बुडण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बुडण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बुडण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhaṭakyā vimuktāñcī jātapañcāyata - व्हॉल्यूम 2
... व्यक्त कररायाचेच प्रकार अहित त्यामुले या समाजके सिइयोंना पंचायतीध्या प्यायनिकुडद्यात अथवा साधु-सीय/कया मेलयात प्रवेश दिला जात नाहीं किले बुडण करकुखाची शिक्षा गोसाई ...
Rāmanātha Nāmadeva Cavhāṇa, 2004
कलावंत त्याच्य कलाकृतीत संपूर्ण उतरावा. कोणात्यही निवेदनासठी किंवा आविष्काराच्य समर्थनासठी तो मार्ग उरता कामा। नयी. प्रवाहत दिवा सीडतत तसंपुस्तक! तरण, बुडण, पैलतोर गठणां ...
3
Śrītukārāmamahārājagāthābhāshya - व्हॉल्यूम 1
आम्ही क्षेर्षचे संन्यासी | देह भरित हृयोकेली | नाहीं केसी ऐली | आशा काम बाहेरी ||श्|| आले अयाचित अंगा | सहज ते आम्हां भागा | दाता | ऐसा करिती निश्चिती कै| २ :: यमान | बुडण | बंदी ...
Tukārāma, Śaṅkara Mahārāja Khandārakara, 1965
4
Kathākāra Vāmana Coraghaḍe
... बाहेर आला आणि मेरूख्या पारायात आपले चिमुकले हात बुडण त्यरे बेगद्धारच्छा पश्च चिटकविल्या लेवविली शोनतागाध्याचकुलमाठप्रकपाधावरशोडल्या त्याकैमाथाताहूवाच्छाने इला ...
5
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 27,अंक 2,भाग 17-22
... खचचि व उत्पन्नचि प्रमाण काय आते यान मेथे खुलासा करपयात यान अध्यक्ष महाराणा जाटाकथानुर्वस्रच्छा पैठण यान्तयाद्धाबतीन ८० कोटी रुपये खाई होणार आहेत बुडण[री व उत्पन्न/खाली ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
भी रब-या अर्थाने दु-पगली होती बायको र१बईला देते- कपते (मबण, तेच कपट वालले म्हणजे धालण आमि शेणारया नरम बुडण"-हा ' ५ ' कावेरी रपई घुसलर्ण, स्थावर तासातासाने पाणी बदलता, न्याय माल ...
7
Sārtha Śrīamr̥tānubhava: subodha Mahārāshṭra arthavivaraṇāsaha
... या शिवाध्या तुलमेमा/र्य सदूगुरू है जरी जड ठरसे तरी वर सरित्लिल्याप्रमगों मिध्या मायाजठाति बुडण[प्या जिकंना ताररायाविषयों अगदी हलके आहेता पुयाप्रपर्य एक लकिडाचा उरोडका ...
Jñānadeva, Vishṇubovā Joga, 1972
... स्वत्राकेया घरों जायला कसला आलार वार त देठा ( ) नीलाध्या सोबतीला तिचा धनिना दीर पाठवखा आ योजनेलाहि लावलरो ( लाची शाठा नाहीं बुडण!र ? गरज काय सोवतीची ( इमेबसवृन देती महेश ...
Snehalatā Dasanūrakara, 1962
9
Bhāratīya svātantryalaḍhyācā itihāsa
... मांधीचे जे संभाषण छाले त्याचा वृतान्त सणितरुगा ईई तुम्ही बुडण इटया दृकिवरील औल तारखेचा चेक आणला अहित इइ है मांधी म्हणलि नाहीता मंदिर मंडद्धाची सूचना दिकरासनीच केली.
Trimbak Raghunath Deogirikar, 1969
10
Gurudeva Rānaḍe: sākshātkārāce tattva jñāna va sopāna
... प्रेमा लोकचि पाप ताप दूर करीत व तीराच्छा गोल तरुवराना पज्योत गंगा समुदाला मिलते त्याप्रपाक बुडण इटमांना वर क्ज्योता कुखितचि कुख दूर करीत अदीही पुरूष आपका स्वार्थ साधतो.
Gaṇesh Vishnu Tuḷpuḷe, 1962
