ÜBERSETZUNG VON चापूनचोपून
Erfahre, wie die Übersetzung von
चापूनचोपून auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von चापूनचोपून auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «चापूनचोपून» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Capunacopuna
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Capunacopuna
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
capunacopuna
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Capunacopuna
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Capunacopuna
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Capunacopuna
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Capunacopuna
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
capunacopuna
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Capunacopuna
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
capunacopuna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Capunacopuna
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Capunacopuna
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Capunacopuna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
capunacopuna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Capunacopuna
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
capunacopuna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
capunacopuna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Capunacopuna
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Capunacopuna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Capunacopuna
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Capunacopuna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Capunacopuna
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Capunacopuna
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Capunacopuna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Capunacopuna
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «चापूनचोपून» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
चापूनचोपून in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
चापूनचोपून im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
गोरापन रंग, धारदार नाक आणि शेलटी अंगलट, चापूनचोपून नेसलेले लुगडे. सगले कसे जिथल्या तिथे. हिला सात-आठ वषाँचा मुलग आहे, यावर कोणी विश्वासही ठेवणार नहीं, असा बांधेसूदपण. तिला ...
रंगाचा सूट अंगावर चढवला होता , गळयाला टाय बांधला होता आणि त्याचे डोक्यावरचे केस सोनेरी होते , नीट चापूनचोपून बसवले होते . ' मिस सॉलोमन , मीच डॉ . खिस्तोफर अबाद्दान . ' तो अत्यंत ...
तो बुटका व पण तरीही ते कंगव्याने विंचरून नीट चापूनचोपून बसवले होते. टॉलन्डबरोबर एक बई आहेहे पहातच तो एकदम बोलायचे थांबला. क्षणभराने तो म्हणला, "बापरे, आपण पर उत्तर ध्रुवजवळ आलो ...
शेजरी सुटून तशीच पडलेली चंची नि तिच्या दोयत अडकलेला होंडा घगरू, धोतर नेसलं. पैलवानी सदरा अंगावर घातला नि चापूनचोपून वर पटका बांधला. बहेर कोल्हापुरात राहुन जिवाची चैन करणार ...
दारात तिथे उभी होती. नऊवारी चापूनचोपून नेसवूनही ते लुगडे त्या मुलीला भारी बोजड वाटत होते - कमरेला चांदीचा पट्टा घातलेली ती मुलगी भेदरुन दाराशी उभी होती. दाजीबा म्हणाला ...
सुरंजन चापूनचोपून केस विंचरत चिडक्या आवाजात म्हणाला. देवळ आणि दुकानं फोडताहेत. घरीच थांब. आत्ताच अगदी, गावात काय चाललंय. ते बघायला जायचं काही नडलंय का?'' पण सुरंजन असा ...
भांगामुळं होणाया केसांच्या दोन भागांच्या चापूनचोपून घातलेल्या दोन घट्ट वेण्या, ज्या उलट्या वळवून िरिबनींनी मुळाश◌ी बांधलेल्या. चेहयाला ना कधी स्नोपावडर ना कधी दुसरा ...
8
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 683
चापचीपीने , चाकचेोपीने , चापूनचोपून , छान2 little in umount or degree . थोडा , थीडका , हलका , अल्प , स्वच्प , मारून , SMARrNEss , n . v . . A . 1 . निखटपणाn . तीक्ष्णता / . तीव्रता / . तै६ण्यn . 2 चपळपणाn .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
चापूनचोपून तो ते वस्त्र माझा शरीरावर पसरवत होता. हवं तिथे कापत होता, स्टेपलर टाचपयांनी त्याला आकार देत होता. दूर जाम निरखत होता. जाल येत परत स्पर्शत होता. तो स्पर्श माना हलूहलू ...
10
Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...
माईना पातळ चापूनचोपून नेसण्यची फार आवड होती आणि त्यामुळे त्यांचे पूर्ण तारुण्य कपडयांच्या रेषेबाहेर येई. त्या नेहमी साटीनचे ब्लाऊज वापरत, आणि त्यांच्या झगझगीत वळशांवर ...
G. A. Kulkarni, Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «चापूनचोपून» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
चापूनचोपून im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
नवरात्रीला फॅशनची नवलाई
पोपट, मोर अशा पक्ष्यांचा वापर केलेले झल्ला पद्धतीचे कमरपट्टे आले आहेत. साडी पिन - घागरा चोळी किंवा भरजरी साडीला व्यवस्थित चापूनचोपून बसवण्यासाठी त्यावर शोभेल अशी साडी पिन हवीच. त्यासाठीच बाजारात भरजरी साडी पिना आल्या आहेत. «maharashtra times, Okt 15»
घटत्या वजनाची साडी
त्यात समोर असतात टीव्हीवरच्या हिंदी मराठी मालिका-चित्रपटातल्या साड्या. एकसेएक बढीया. चापूनचोपून नेसण्याची, एकदम फॅशनेबल पद्धत. साडी किती भारी यापेक्षा ती नेसली कशीये हेच पाहणं अनेकींना जास्त महत्वाचं वाटतं. अर्थात त्यांना ते ... «Lokmat, Feb 15»
फडावरची ये - जा
चापूनचोपून नेसलेल्या नऊवारीतल्या खानदानी शृंगारातलं हे फडकतं प्रकरण मराठी इश्कबाजीत फार जुनं. घुंगरांच्या बोलाबरोबरच्या मादक शब्दात अध्यात्माची वाट शोधू पाहणारं. पुढे फडातल्या कलावंतिणीच्या पोरीनं ढोलकीच्या तालावर नाचावं. «Lokmat, Jan 15»
डॉक्टरेट केलेल्या अमेरिकन विदुषीचे रंगले कीर्तन!
चापूनचोपून नेसलेली नऊवारी, कपाळाला लावलेला बुक्का, गळ्यामध्ये असलेल्या टाळांचा नाद करीत रंगलेले कीर्तन… मराठी आणि संस्कृतमध्ये पद गात त्या पदांचे विवेचन करणारे आख्यान इंग्रजीमध्ये.. महाराष्ट्राच्या नारदीय कीर्तनाच्या ... «Loksatta, Jan 15»
एका क्लिकवर साडी
बॉलीवूडच्या अनेक अभिनेत्री जशा चापूनचोपून आकर्षक पद्धतीने साडी नेसतात, तशीच आपणही नेसावी असं प्रत्येक मुलीला वाटतं. म्हणूनच या अॅपमध्ये बॉलीवूडस्टाइलच्या जवळपास १०० वेगवेगळ्या साड्यांची डिझाईन्स पाहायला मिळतील. शिवाय एकच ... «maharashtra times, Jul 14»