Bedeutung von "धरम" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON धरम AUF MARATHI

धरम  [[dharama]]

WAS BEDEUTET धरम AUF MARATHI

Definition von धरम im Wörterbuch Marathi

Dharam-Pu Siehe Religion [Nein. Religion; Hallo Gu Dharam] Dhakka-Pu. Falsche Handschellen, vergebliche Anstrengungen; Unnötige harte Arbeit; Funktioniert nicht Es wären leichte Sorgen, harte Arbeit, harte Arbeit gewesen; Öffentlichkeit, Philanthropie Fallende Wehen Charge (Belagerung; raus). ' Brechen Ein Halter wird sich setzen. 'Bis 85 2 (Stadt) Riss; Töte; Probleme 'Bezirk als Umstand von Umständen Es wird gesagt, dass bis zur Zeit seines Todes, schien es das Gleiche Es ist. Niemand kann von ihren Diktatoren jemandem Hallo sagen. ' -Fett Natyashita 1 3 Müde von Leuten, die am Ufer spazieren gehen Ota [Keine Religion] Pate-weiblich Box für Spendengelder; Patin

धरम—पु. धर्म पहा. [सं. धर्म; हिं. गु धरम] ॰धक्का-पु. १ व्यर्थ खटाटोप, निष्फळ प्रयत्न; विनाकारण परिश्रम; कार्य न होतां फुकट त्रास, कष्ट, मेहनत; सार्वजनिक, परोपकाराच्या कामांत पडणारें श्रम. बसणारा चट्टा. (क्रि॰ बसणें; मिळणें).' तोडा जाऊनी खोड येईल बसेल एखाद्या धरमधका. '-राला ८५. २ (नगरी) तडाख; मार; त्रास. ' परिस्थिति परिस्थिति म्हणून तुम्ही जिला म्हणतां ती राजापासून रंयतेपर्यंत सार्‍यांच्याच मागं सारखी लागली आहे. तिच्या धरमधक्यांतून कोणी म्हणतां कोणी सुटलें नाहीं.' -फाटक नाट्यछटा १. ३ ओझी वाहणार्‍या माणसांना थकल्यावर ओझीं ठेवण्यासाठीं वाटेत बांधलेला ओटा. [सं.धर्म + म.धक्का] ॰पेटी-स्त्री. दानधर्माचे पैसे टाकण्यासाठीं ठेवलेली पेटी; धर्मपेटी.

ÜBERSETZUNG VON धरम

Erfahre, wie die Übersetzung von धरम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von धरम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «धरम» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धरम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دارام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дхарам
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধরম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தரம்
• Marathi: धरम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дхар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dharam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dharam

10 BÜCHER, DIE MIT «धरम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von धरम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit धरम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Trishul: - पृष्ठ 67

धरम का रोजगार नई बात नहीं है । इस रोजगार में मुनाफा बहाने के लिए जमकर मिलावट की गई है । "जैसे सुलालपुर के राये बनिया का मिलावटी सरसों का तेल खाय-र सेशहीं लोगों की अं९ल मल गई थीं ...

Shivmurti, 2012

Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha: - पृष्ठ 524

और ''बया सिलिया का धरम धरम नहीं उ'' में प्रेमचन्द ही अपने विचारों को वाणी दे रहे होते हैं । अत वे पितृ-लक ब्राह्मणवादी समाज के अन्तविशेलों को उजागर का रहे हैं जिसको वजह से ही ...

Premchand, 2006

Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha - पृष्ठ 524

और ''बया सिलिया का धरम धरम नहीं सं' में प्रेमचन्द ही अपने विचारों को वाणी दे रहे होते हैं । यान वे पितृसचात्मक ब्राह्मणवादी समाज के अन्तधिशेलों को उजागर कर रहे हैं जिसकी वजह से ...

Murli Manohar Prasad Singh, 2008

Mansarovar - Part 4 (Hindi):

बंटी ने िसरकी के अन्दर बैठेबैठे कहा, 'धरम भी लूटोगे और पैसे भी। मुँह धो रखो।' भोंदू ने भॅवें िसकोड़कर कहा, 'क्या धरमधरम बकती है ! धरम करना हँसीखेल नहीं है। धरम वह करता है, िजसे भगवान् ...

Premchand, 2014

Boond Aur Samudra - पृष्ठ 359

धरम-कसर, नस भला कहो पड़ता है ?" करायी बड़प्पन का भाव असली हुई बोली । च ब्राह्मण ने बनाया है खाना । मैंने तो आप ही का खयाल करके अज रसोईघर में कदम भी नहीं स्वखा । भाभी को देखिए ये भी ...

Amrit Lal Nagar, 2006

Anuttara Yogī Tīrthaṅkara Mahāvīra - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 401

साय हैं, पुष्य संवत्, महामेए द्वारा बरम अभिषेक साय है, धरम पच-हरित जैसा मत विहार साप है । धरम माहिल-ककक-संग्राम सत्य है, चरम रथ-प्रती की मार सत्य है, और धरम तीर्थकर सत्य है । ये अष्ट धरम ...

Vīrendrakumāra Jaina, 1993

Baital Chhabbisi - पृष्ठ 90

अब यदि धरम का साला, धरम की बहन को पैसे दे तो उसे रिश्वत कहनेवाला मूर्ख (हाँ ( : 1, इस कथा के अन्त में क्रोष्टिसत्व के द्वारा इस प्रकार कहा गया, ''उपर्युक्त कथा में धरम की बहन तथा धरम का ...

Vinod Bhatt, 2001

Apsara - पृष्ठ 30

साप काने हैं शय-पुराणों में जो लिया है हम उसे माने, यहीं 'हमारा धरम है ।' आप ऐसा काते रहेंगे इसलिए ।के (हमारा यह धरम अहित यह अधिकार देता है (के साप हमें हमसे अधिकारों से बेदखल कर में ...

Suryakant Tripathi 'nirala', 2007

Kahani Upkhan - पृष्ठ 352

मेरा भी तो धरम था विना अपने हाथ का बनाया लिलात्९, या नहीं ? नाक का भागी मैं हुजा या जाप र है बाबू साहब ने अपना दुय.ह पंडित के कान के पास क्रिया-जिहि यह भी फंस गया है । अब कहीं ...

Kashinath Singh, 2003

Godaan (Hindi):

धरम है, तो मनुष्य के नाते भी तो उसका कुछ धरम है। समाज धरम पालने से समाज आदर करता है, मगर मनुष्यधरम पालने से तो ईश◌्वर पर्सन्न होता है। संध्या समय जब होरी ने िसिलया को डरतेडरते रुपए ...

Premchand, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «धरम» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff धरम im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

धरम लाल व भाजपा के संगठन मंत्री ने किए दर्शन

डोंगरगढ़|भाजपा के प्रदेशाध्यक्ष धरम लाल कौशिक ने मां बम्लेश्वरी देवी के दर्शन किए। श्री कौशिक के साथ उनके परिजन के अलावा प्रदेश संगठन महामंत्री रामप्रताप सिंह, मंत्री पवन साय, जिला भाजपाध्यक्ष भरत वर्मा भी डोंगरगढ़ पहुंचे। रोप-वे में ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

DB SPOTLIGHT: 1% आइडिया से मिल सकती है सक्सेस …

भारत ही नहीं दुनियाभर में मशहूर हो रहे Zo Rooms और Zostel के CEO & Co founder धरम वीर सिंह चौहान एक ऐसे शख्स हैं जिन्होंने अपने बूते कुछ बड़ा करने का सपना देखा और वे उसे पूरा करने की सही राह पर हैं। धरमवीर का सक्सेस मंत्र है -' किसी भी काम की ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

मौत भी ना मार पाई उसे, 'जिंदा लौट आया मुर्दा'

और छोटे भाई को तो अपने आंखों पर ही यकीन नहीं हो रहा. पर सवाल ये है कि आखिर धरम सिंह के साथ ऐसा क्या है? क्यों उसे देख कर कोई दूर भाग रहा है, कोई रो रहा है, कोई बेहोश हो रहा है और कोई अपनी आंखों पर यकीन नहीं कर पा रहा? आखिर क्यों धरम सिंह सबके ... «आज तक, Sep 15»

मां जो संवार रही है 90 बेटियों की ज़िंदगी

Image copyright RAVINDER SINGH ROBIN. एक मारे गए चरमपंथी धरम सिंह कश्तीवाल की पत्नी संदीप कौर कश्तीवाल ने अमृतसर के निकट सुल्तानविंड में भाई धरम सिंह ख़ालसा चैरिटेबल ट्रस्ट की स्थापना की है. यह ट्रस्ट 1,000 से ज़्यादा बच्चियों की शिक्षा का ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

दीन, धरम, ईमान बहुत शर्मिदा है..

बीघापुर, संवाद सहयोगी: विश्वकर्मा कल्याण समिति द्वारा बस स्टाप पर आयोजित कवि सम्मेलन में कवियों ने अपनी पंक्तियों के माध्यम से किसानों की समस्याओं, आम जनता के साथ सरकारी कार्यालयों में हो रहे शोषण व आतंकवाद पर प्रदेश सरकार की ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

गरम-धरम अभिनेता धर्मेंद्र से प्रेरित दिल्ली में …

नई दिल्ली। खाने-पीने की चीजों और रेस्त्रां के लिए मशहूर कनॉट प्लेस में उमंग तिवारी और मिक्की मेहता के नए प्रोजेक्ट धरम-गरम ढाबा ते ठेका जुड़ गया है। धरम-गरम 4,000 वर्ग फीट में फैला है और निश्चित ही दिल्ली का यह अपनी तरह का पहला रेस्त्रां ... «आर्यावर्त, Sep 15»

धमेंद्र की फिल्मों की थीम पर खुला रेस्त्रां …

दिल्ली. बॉलीवुड एक्टर धर्मेंद्र आज भी फैन्स के बीच काफी पॉपुलर है। शायद इसीलिए उनके दो फैन्स ने अपने चहेते बॉलीवुड स्टार के नाम का एक रेस्त्रां ही खोल डाला है। दिल्ली के रहने वाले मिक्की मेहता और उमंग तिवारी नाम के इन फैन्स ने 'गरम-धरम ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

धर्मेंद्र ने दिल्ली में किया 'गरम धरम' रेस्तरां का …

प्रख्यात अभिनेता धर्मेंद्र ने यहां बुधवार को 'गरम धरम, ढाबा ते ठेका' का उद्घाटन किया। दिल्ली के कनॉट प्लेस इलाके में यह इस ... उन्हें विश्वास है कि 'गरम धरम, ढाबा ते ठेका' को भोजन के शौकीन जरूर पसंद करेंगे। उन्होंने कहा कि सभी मुझे पसंद करते ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

धरम पाजी मेरे लिए परिवार की तरह हैं : गिप्पी ग्रेवाल

उन्होंने कहा, ' मैंने धरम पाजी के साथ पहले भी काम किया है. वह मेरे लिए परिवार की तरह हैं. जब मैं उनके साथ काम कर रहा होता हूं तो ऐसा कोई तनाव नहीं होता कि आप इतने बडे कलाकार के साथ काम कर रहे हैं. हम आपस में खूब चुटकुले सुनाया करते थे. उनके साथ ... «प्रभात खबर, Jun 15»

आदिवासी और आदि धरम : एक आत्ममंथन

वर्तमान में आदिवासी यह मान चुके हैं कि उनकी धार्मिक पहचान विश्व के अन्य स्थापित मतों से अलग है. यह विश्वास मनगढ़ंत या देश बांटने के लिए नहीं है बल्कि तथ्य एवं दार्शनिक पक्ष पर आधारित है. इसे स्व डॉ रामदयाल मुंडा ने अपनी पुस्तक आदि धरम ... «प्रभात खबर, Mai 15»