Bedeutung von "दिक" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON दिक AUF MARATHI

दिक  [[dika]]

WAS BEDEUTET दिक AUF MARATHI

Definition von दिक im Wörterbuch Marathi

Dicky, Dicky-weiblich 1 Sorge; Parva; Die Menge 'Ya dik Es ist soweit! Durch den Untergang des Staates brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen. ' -10 5343 2 Hindernisse. "Shinde ist sehr gewachsen, manchmal Nicht verlassen; Wenn Shinde das nicht konnte, Das ist der Plan. -M10.5344 -V 1 Leere; Basar; Erschöpft; Krank "Haggunanen stirbt". -10 5273 2 geschlagen; Wry 'Inlander Nabab ist sehr aufgeregt und verstört Rant. ' -a 5.162 3 Seil; Unglücklich "Winnis Bereitschaft, für die Ausgaben zu zahlen Es ist in Ordnung zu fallen. ' -h11.600 9 4.; Erstaunt [Ar. Dic]. Hindernis "Die Belohnung durch diese Niemand kann etwas falsch machen. -R 3.502

दिक, दिक्क—स्त्री. १ काळजी; परवा; भीड. 'येथें दिक् कोठें आहे ! राज्य बुडतें ही काळजी कोठें आहें.' -ख १०. ५३४३. २ अडथळा. 'शिंदे बहुत वाढले आहेत, कांहीं दिक्क राहिली नाहीं; तर शिंदे यांस जरब बसे असा मन्सबा योजिला आहे.' -ख १०.५३४४. -वि. १ क्षीण; बेजार; दमलेला; आजारी. 'हगवणीनें दिक्क झाले आहेत.' -ख १० ५२७३. २ त्रस्त; विटलेला. 'अंतर्यामीं नबाब बहुत दिक्क व विचा- रांत.' -रा ५.१६२ ३ खप्पा; नाखूष. 'वयनींची मर्जी खर्चाची वोढ पडल्यामुळें दिक्क आहे.' -ख ११.६००९. ४ थक्क; चकित. [अर. दिक्क] ॰हरकत-स्त्री. अडथळा. 'हे करून दिले इनामती कोणी दिक् हरकत करणें निसबत नाहीं.' -रा ३.५०२.

ÜBERSETZUNG VON दिक

Erfahre, wie die Übersetzung von दिक auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von दिक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दिक» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 生活空间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espacio habitable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: living space
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंतरिक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المساحة المعيشية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жилая площадь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espaço vivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাসকারী স্থান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Surface habitable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ruang tamu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wohnfläche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リビングスペース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생활 공간
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không gian sống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாடு விண்வெளி
• Marathi: दिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaşam alanı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spazio abitabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Powierzchnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Житлова площа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spatiu de locuit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χώρος διαβίωσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leefruimte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bostadsyta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: boareal

10 BÜCHER, DIE MIT «दिक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दिक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दिक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)

है। इसमें देशिक-सम्बन्ध को विना किसी विशेष वस्तु के या कालिक-सम्बन्ध को विना किसी विशेष घटना के विचार किया जाता है। हम दिक को अनन्त शून्य के रूप में जिसमेँ वस्तुएँ भरी हुई है ...

Ashok Kumar Verma, 1991

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

शब्द दिक, जाल या मनस का विशेष गुण नहीं हो सकता, क्योंकि इन द्रव्यों का कोई विशेष गुण नहीं होता। यह आत्मा का गुण भी नहीं है । इसलिए शब्द आकाश में समवेत होता है और आकाश शब्द का ...

Jadunath Sinha, 2008

Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - पृष्ठ 174

कणाद पृथ्वी पर स्थित घटनाओं' को दिक निशा) के सदर्भ' निश्चित काने के लिये इसक्री नित्य सत्ता को प्रतिपादित काते है 1 द्रव्यत्वनित्यत्वं वायुना व्याख्याते १। १ १ १। सूत्रार्थ ...

Devīprasāda Maurya, 2009

हिन्दीतर कवाता - पृष्ठ 122

सब गोटे बड़का सत्य सत्य जीवन सत्य विक संधर्ष सत्य आशा, सत्य जिम अनायास सत्य धिय निर्माण चेष्ठा, सत्य दिक आवास सत्य विक हैं देह सत्य विक ई कद सत्य बिक है बैर्य जाशोर विवेक सत्य ...

नागार्जुन, ‎शोभाकान्त, 2003

Nirala Ke Srajan-Simant - पृष्ठ 203

पूजा कालिक अबध-बणा की [ललक पन में पकी और खडी रेखाओं के संयुक्त लिजी से दिक का ही बल होता है और काल के संकेत के लिए उसे एक वृत से बेर दिया जाता है । यह वाल की आकार अबधावणात् ...

Archana Verma, 2005

Hindī samāsa kośa

... दिगधिप दिगवस्थान दियागत दिगिभ दिगीशादिगीश्चर दिग्गज, दिग्गयत् दित्ती दिष्ट्रर्शक दिक दि-देवता शिपट दि-पति/दि-पाल दिश-यल शिभू दिश (दिशा) रक्षक हों जो करी (दिवसात) दिक रूपी ...

Om Prakāśa Kauśika, ‎Omprakāśa Kauśika, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, 1999

Śaiva dharma aura darśana - पृष्ठ 266

कांट काल व दिक का प्रत्यक्ष के अनुभवपूर्व आकार (11111319 311८1 3णा०11 1०गा15 ०1 111111111०11) कहते है । काल और दिक जब वस्तुरूप नहीं है और प्रत्यय रूप भी नहीं, तब इनका उदभव वन्हों से और ...

Brajabihārī Nigama, 2007

Saṃskr̥ta vyākaraṇa-darśana

पंतोदेशकालेगवस्तातिर |५३|२७ है भग/हरि ने भी काल की तरह दिक पर भी विचार किया है | भत/हरि के दर्शन में दिन और काल में कई तरह के साम्य हैं है जिस तरह वे काल को शक्ति मानते हैं वैसे हो ...

Rāmasureśa Tripāṭhī, 1972

Uanyas Ka Kavyashastra - पृष्ठ 38

दिक में काल के अयम को और जोड़कर उसे चतुर/याभी मान लिया गया । दिक-काल की सापेक्षता को एक उदाहरण देकर उसने समझाया है । मान लीजिए दो व्यक्ति एक रूप-सापेक्षिक गति में रह हैं । दोनों ...

Bachchan Singh, 2008

Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:

यह जानते हुए कि वजन का भाष्य इस ढंग से भी किया गया है जिसमें हिसा के लिए स्थान नहीं है, ऐसे भाष्य को उन्होंने बुद्धिसंगत नहीं माना : इसलिए लिखा है : "व-दिक समय में पशु हिंसा बहुत ...

Ramvilas Sharma, 2002

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दिक» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दिक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

दीदार-ए-ताज के बाद सात फेरे

व दिक रीति-रिवाजों से शादी होने पर दूल्हा-दुल्हन सात फेरे लेने के साथ सात वचन भी एक-दूसरे को देते हैं। जब पं. कृष्णदत्त शास्त्री ने जब वचन पढ़े तो गाइड अखर खान ने ट्रांसलेशन कर उन्हें उनका अर्थ बताया। जुटी रही भीड़. आर्य समाज मंदिर में शादी ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

जो सार्थक है, वही सकारात्मक है

वह दिक और काल के संदर्भ में ही व्याख्यायित होगा। यानी समय, परिस्थिति और स्थान के सदर्भ से काटकर अगर उसे देखेंगे तो वह एक लुजलुजा-सा पद बनकर रहा जाएगा। उत्तर आधुनिकता के एक सर्वाधिक महत्वपूर्ण चिंतक जाॅक देरिदा के कथन को इस प्रसंग के साथ ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

जिले में मनाई गई गणेश चतुर्थी व तीज

इसके अतिरिक्त सभी घरों में हरितालिका व्रत सुहागिनों के द्वारा किया गया। सुहागिनों ने व दिक रीतियों से शिव व पार्वती का पूजन कर रात्रि जागरण की। पूसारोड, संस : अखंड सौभाग्य एवं अपने परिवार की समृद्धि के लिए महिलाओं ने तीज व्रत का पूरे ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

टीम इंडिया के पास श्रीलंका में 22 साल बाद सीरीज …

श्रीलंका की ओर से दिमुथ करुणारत्ने ने जरूर कुछ संघर्ष किया, लेकिन वह भी अश्विन की घूमती गेंदों के आगे दिक नहीं सके और 46 रन पर आउट हो गए। इससे पहले चौथे दिन दूसरी पारी में एक बार फिर श्रीलंका की शुरुआत अच्छी नहीं रही और ओपनर कौशल सिल्वा ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

विराट की कप्तानी में टीम इंडिया का 22साल बाद …

श्रीलंका की ओर से दिमुथ करूणारत्ने ने जरूर कुछ संघर्ष किया, लेकिन वह भी अश्विन की घूमती गेंदों के आगे दिक नहीं सके और 46 रन पर आउट हो गए। बारिश के कारण बाधित हुआ मैच... 43.3 ओवर के खेल के बाद बारिश के कारण मैच को करीब 45 मिनट के लिए रोकना ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 15»

पुस्तकायन : आदिवासी स्त्री के बिंब

आदिवासियों को दिक करते दिकु यानी बाहरी मध्यवर्ग और उनसे स्वार्थपूर्ण गठजोड़ करने वाले अपने अवसरवादी आदिवासी नेताओं के अलावा उन्होंने अपने घर-समाज और निजी जीवन से जुड़े अनेक आत्मीय जनों को संबोधित करते हुए भी कविताएं लिखी हैं। «Jansatta, Mai 15»

आसाराम ने कहा अब जेल से बाहर आने के दिन हैं

जोधुपर : नाबलिग के साथ रेप केश में बंद आरोपी संत आसाराम की मुश्किलें कम होती नहीं दिक रही है फिर भी आसाराम को उम्मीद है कि वह जल्द ही जेल से बाहर आएंगे। Asaram says now time to go out. शनिवार को न्यायालय में पेश करने के बाद वापस जेल ले जाने के ... «news india network, Sep 14»

क्या गरीबी कभी खत्म हो सकती है?

आखिर 1.25 डॉलर या 1.51 डॉलर की कोई एक संख्या हर दिक-काल के लिए प्रासंगिक कैसे हो सकती है? गणितीय दृष्टिकोण से देखें तो सटीक अनुमानों से बचना हमेशा बेहतर होता है. इसके बजाय गरीबी अनुमान का एक दायरा कहीं ज्यादा कारगर होता है, जिसके भीतर ... «प्रभात खबर, Sep 14»

पूरे ब्रह्मांड को तबाह करने आयेगा गॉड पार्टिकल …

इससे प्रलयकारी निर्वात क्षय की शुरूआत हो सकती है, जिससे दिक और काल ढह जा सकते हैं. आपको बता दें कि इस ब्रह्मांड में हर चीज जो अस्तित्‍व में है हिग्‍स बोसोन उसे रूप और आकार देता है. खतरे को नहीं किया जा नजरअंदाज हॉकिंग ने बताया कि हिग्‍स ... «Inext Live, Sep 14»