Bedeutung von "घाबरा" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON घाबरा AUF MARATHI

घाबरा  [[ghabara]]

WAS BEDEUTET घाबरा AUF MARATHI

Definition von घाबरा im Wörterbuch Marathi

Ghabra-v 1 (Traurigkeit, Trauer, Schmerz, Angst, etc.) Gestört; Angst; Umgeben; Angst vor Angst Aufgerollt Schnell 2 Ich sage: Entschuldigung Angst Achte darauf, was du willst. ' -Kuchen 45. [Piraten] Dread (r) Weben aktivieren 1 Schrecken; Panik Verlassen; Bhavvinna; Seien Sie erschrocken 2 Betrügereien, Bugs Besetzung; Verwirrt [Schmerzen gesponsert]

घाबरा—वि. १ (दुःख, शोक, वेदना, भीति इ॰ कांनीं) व्याकुल झालेला; घाबरलेला; बावरलेला; भीतीनें गोंधळून, गांग- रून गेलेला. २ उतावळा. 'म्हणा मज उताविळा गुणाचि घेतला घाबरें । असो मन असेंचि बा भजकबर्हिमेघा बरें ।' -केका ४५. [घाबरणें]
घाबरा(र)विणें—सक्रि. १ घाबरायला लावणें; घाबरून सोडणें; भिवविणें; भयाकुल करणें. २ घोटाळ्यांत, गळफट्यांत पाडणें; गोंधळून सोडणें. [घाबरणें प्रयोजक]

ÜBERSETZUNG VON घाबरा

Erfahre, wie die Übersetzung von घाबरा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von घाबरा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «घाबरा» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 感到害怕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asustarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Get scared
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डर लगता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصول على خائفا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Получить страшно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ficar com medo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভয় পাওয়াতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Obtenez peur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dapatkan takut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Angst bekommen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 怖いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무서워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk wedi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhận được sợ hãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயப்பட தயாராகுங்கள்
• Marathi: घाबरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: korkar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: avere paura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: się bać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: отримати страшно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: te sperii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πάρτε φοβάται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Få rädd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bli skremt

10 BÜCHER, DIE MIT «घाबरा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von घाबरा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit घाबरा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 25

तारका बारका, बावरा, घाबरा, छछून गेलेला, मृतप्राय, गतप्राण, काष्ठवत्, चरख. AcmLE, a. v. AcrrvE. चपव्या, आगसूट, चपल or व्ठ, अंगचपल, अांगाचा चपळ, चपलांग. AorLrrv, n. v.A. चपळाई/. भांगचपव्याईf.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 151

घाबरा झालेला. २ | वेडा झालेला. 3 फांफवलेला, बदूकावलेला. - Dis-traction 8. त्रेधा /, धांदलं ./, ताणाताण /. [घेणें (माल). Distrain/(for) 2. 2. कजर्गबदूल Dis-tress' 8. दु:ख 72 छेश n. २ संकट /m, हृाल n. दुर्दशा /.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

तृतीय रत्न: नाटक

घाबरा का होतोस? पणा मला। अस ' वाटत ', हे सर्व सामान तः आमचय घरी आज से 'धयाकाळपर्या त वाहन ठे। व, महणज आपण सर्व माइझयुयाचा घारी ब ताबा तान करना टाक ; कारा एक तर तझे घर फार लहान व दसरे ...

जोतिबा फुले, 2015

TARPHULA:

मन चरकलं होती, जीव घाबरा झाला होता. भयलेले आबा भितीला पाठ लावून उभे राहले. त्यांना एकाएकी पटलांची आठवण झाली. अंमलदार त्यांनी पाहले होते. पण आपल्या गावत येऊन असा वाकडा ...

Shankar Patil, 2012

KOVALE DIVAS:

आबा म्हणाले, “एवढया कोसळत्या पावसात वाट चालायला ते काय म्हसरू आहे का? कुठंतरी निवान्याला उभं असंल. पाऊस उघडला की, हंबरत घरी येईल आपसूक. घाबरा कशाला झाला आहेस एवढा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

BHETIGATHI:

त्याचा जीव घाबरा होऊन गेला होता. काय ऐकायला मिळणार आणि काय नाही हे कही समजत नवहतं. तो पोराच्या तोंडकर्ड टक लावून बसला. पोरान पत्र वाचलं आणि स्वत: शौच आश्चर्य करत तो बोलला, ...

Shankar Patil, 2014

MEGH:

आता नवखा माण्णूस दिसला तरी भीतीनं माझा जीव घाबरा होऊन जाई. हृा लफडचांची संख्या एवढी वाढली होती, की असेंब्लीमधे कोणतं काम चाललं आहे इकडेही मला। लक्ष देता येईना. केला.

Ranjit Desai, 2013

VARSA:

ये जयसिंगा, वाघाच्या तडाख्यात जीव घाबरा झालाय बघ, : काय झालं? : (विषय बदलती) आता धाकलं धनी आलं. गावाला खरी सोबा आली बगा. : अरे, गवचं मणगूस केवहही जवळचंच! : ते कसं? : ते कसं महागुन ...

Ranjit Desai, 2013

BHOKARWADICHYA GOSHTI:

जीव घाबरा झाला असंल. जे काय आसल, ते जेवान इतके बोलून गणमास्तराची बायको झटक्यात आत निघून गेली होती. नाना मग घटकाभर गप्पच होता. गणामास्तर बाहेर आल्यावर मात्र तयाला एकदम ...

D. M. Mirasdar, 2013

KARVALO:

अनपेक्षित आलेल्या या प्रश्रानं घाबरा होऊन मी महणालो, "छे:! नाही!'' "कल्पना ठाऊक आहे?' मंदणाच्या चेहयावर निराशा पसरली. बहुतेक आदले दिवशी मी तिथुन निघून माझा बराच संबंध असावा ...

K. P. Purnachandra Tejaswi, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «घाबरा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff घाबरा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

डॉक्टरांच्या 'दुकानदारी'चा आमीरकडून भांडाफोड

काही वेळा, अत्यंत घाबरा चेहरा करून दवाखान्यातल्या औषधांसोबतच तीन-चार औषधं लिहिलेलं प्रिस्क्राइब करणं... तीसुद्धा ठरावीक कंपनीचीच घ्यायला सांगणं... असा अनुभव आपल्याला आजपर्यंत अनेकदा, किंवा एकदातरी नक्कीच आला असेल. तुमचा कुणी ... «maharashtra times, Sep 13»