Bedeutung von "घाव" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON घाव AUF MARATHI

घाव  [[ghava]]

WAS BEDEUTET घाव AUF MARATHI

Definition von घाव im Wörterbuch Marathi

Wunde p Wunden 1 Waffe, Waffe usw. Kaniide Pahar; Weise; Drossel; Schock 'Nanoni Nisana Gho Diddla.' -Usha 817 "Um solch einen winzigen und hellen Körper zu verwunden Du hast keine Hände. -i 170 2 (Waffe, Bruise Colitis ulcerosa; Wunden; Verschlechterung 3 (gehandelt) Verlust; Verlust; Bood; (Dreizackbus- Leila) schieben; Stolpern (Prozess-Sets; Erfassen; Fallen; Füllen). [Nein. Hinterhalt; Pvt. Wunden; Sr. Ghad] (v.) Wunde- (Frau) (füttern, Getreide) und verlangsamen Langsam Kanden. (Nishani) Wunde - 1 Trialist Dudvidhi spielt; Machen Sie sich mit dem feindlichen Angriff vertraut. 'Wunde dann eingefügt Nishani Thanay Dumdumli Avni. -h 22.24. 2 (Kleidung Rauch); Chopanen; Waschen "Den Vorhang verwunden." -Musp 2.22 M. 1 Eine Wunde hat zwei Teile = ein Argument. Betroffene einer Affäre mit einem Schlaganfall Was? Mach eine Wunde zwei Stücke! ' -Demonstrationen98 2 Tanks Die Wunde kommt nicht von der Göttin Es bewirkt die Größe des Gottesbildes, viele Probleme, Trauer wird nicht ohne Leiden, ohne Leiden erreicht.

घाव—पु. घाय. १ शस्त्र, हत्यार, इ॰ कानी केलेला प्रहार; वार; तडाखा; आघात. 'म्हणौनी नीसाना घावो दिधला ।' -उषा ८१७. 'अशा तुळतुळीत आणि तेजस्वी शरीरावर घाव करण्यास आपला कांहीं हात वाहयाचा नाहीं.' -नि १७०. २ (शस्त्र, हत्यार इ॰ कांच्या प्रहारानें झालेली) जखम; व्रण; घाय; क्षत. ३ (व्यापारांत झालेलें) नुकसान; तोटा; बूड; (धंद्यांत बस- लेला) धक्का; ठोकर. (क्रि॰ बसणें; लागणें; पडणें; भरणें). [सं. घात; प्रा. घाय; सिं.घाड] (वाप्र.) घाव लावणें- (बायकी) (एखाद्या पदार्थाला, धान्याला) उखळींत घालून हळू हळू कांडणें. (निशाणीं) घाव घालणें- १ युद्धारंभनिदर्शक दुंदुभि वाजविणें; शत्रूवर चढाई करून जाणें. 'घाव तेव्हां घातला निशाणीं । तेणें दुमदुमली अवनी ।' -ह २२.२४. २ (कपडे धूतांना) आपटणें; चोपणें; धुणें. 'पडदाणीचा घातला घाव ।' -मसाप २.२२. म्ह॰ १ एक घाव दोन तुकडे = एखाद्या वाद- ग्रस्त प्रकरणाचा एका झटक्यासरशीं-तडाख्यासरशीं निकाल लावणें. 'काय? एक घाव दोन तुकडे करा !' -धनुर्भंग ९८. २ टांकीचे घाव सोसल्यावांचून देवपण येत नाहीं = दगडाला टाकीनें घडून देवाच्या मूर्तीचा आकार आणतात, यावरून अनेक अडचणी, कष्ट, संकटें सोसल्याशिवाय वैभव प्राप्त होत नाहीं.

ÜBERSETZUNG VON घाव

Erfahre, wie die Übersetzung von घाव auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von घाव auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «घाव» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 创口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: herida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wound
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جرح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рана
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ferida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: blessure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wunde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 傷口
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상처
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tatu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vết thương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காயம்
• Marathi: घाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ferita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рана
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πληγή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sår
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sår

10 BÜCHER, DIE MIT «घाव» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von घाव in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit घाव im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jyotish Shastra Mein Rog Vichar

किसी प्रकार की चोट लगने, आग से जल जाने, जानवरों के काट लेने या छोडनाफूमी आदि के भयंकर रूप धारण कर लेने पर शरीर में घाव जाते हैं । इस प्रकार दुर्घटना एवं चोट से शरीर में होने वाले ...

Shukdeva Chaturvedi, 2007

प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...

कटे हुए चोट औट घाव किसी दुर्घटना के कारण त्वचा में दरार या त्वचा का फटना घाव में परिवर्तित हो जाता है। घाव जितना ही गहरा होगा, उसमें संक्रमण की संभावना उतनी ही अधिक होगी।

मंजीत सेन गुप्त, 2013

Essential 18000 English-Marathi Medical Words Dictionary:

अन्नाचा घाव (Bo'lus)घळाची भध्म तोंडी ऩोकऱी ऩावन थगऱर गर आश की अन्न एक ओरी लस्तभान. 3532 bolus large amount at once. a large dose ofa drug that is given (usually intravenously) at the beginning of treatment to raise ...

Nam Nguyen, 2015

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 139

यदि घाव के बाल सफेद हो गए हों और घाव व्यक्ति के चर्म से अधिक गहरा मालूम हो तो यह भयंकर चर्म रोग है। जब याजक व्यक्ति की जाँच खत्म करे तो उसे घोषणा करनी चाहिए कि व्यक्ति अशुद्ध है।

World Bible Translation Center, 2014

Parsai Rachanavali (Vol-3) - पृष्ठ 89

अच्छे घाव से बडे काम होते है । उससे रूठे, प्रेमिका लौट आती है । प्रेम की परीक्षा भी हो जाती है । कहते है, कृष्ण की अँगुली कट गयी थी, तो राधा ने फौरन समते फाड़कर पट्टी बाँध दी । दूसरी ...

Harishanker Parsai, 2005

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

इस श्रेणी में आने वाली प्रमुख विकृतियाँ ( disorders ) निम्नांकित हैं( 1 ) आँत का घाव ( Peptic Ulcer ) ( 2 ) एनोरेक्सीया नरभोसा ( Anorexia Nervosa ) ( 3 ) बुलिमिया ( Bulimia ) ( 4 ) जठर - शोथ ( Gastritis ) ( 5 ) ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

रेप तथा अन्य कहानियाँ:

8मैया ने धीरे से माँ को उठाकर बैठा दिया। उन्होंने देखा कि माँ की कमर के दोनो तरफ चमड़ी निकलकर लाल घाव हो गए। छोटी बहन डरने हए कहने लगी -9 "बेडसोर। यह तो उनकी पूरी पीठ में फैल जाएँगे ...

Dinesh Mali, 2013

Sant Shree Swami Samarth / Nachiket Prakashan: संत श्री ...

योग सामथ्र्याने तयांनी घाव घालता घालता एक घाव चुकून वारुळावर बसला. वारूळ भंगले आणि त्यातून श्री स्वामी समर्थ प्रकटले. कुन्हाडीचा घाव त्यांचया मांडीवर बसल्यमुळे भळाभळा ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...

योग सामथ्र्याने तयांनी प्राणवायू खेळता ठेवला होता. तोडण्यासाठी रानात आला. झाडांवर घाव घालता घालता एक घाव चुकून वारुळावर बसला. वारूळ भंगले आणि त्यातून श्री स्वामी समर्थ ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Sant Namdev / Nachiket Prakashan: संत नामदेव

आईच्या आज्ञेप्रमाणे साल काढण्यासाठी कुन्हाडीचा घाव बाभळीचया झाडास घातला. घाव बसताच झाड थरथर कापू लागून त्याचे पाने गळछून पडली. घाव घातलेल्या ठिकाणाहून रक्तासारखा ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «घाव» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff घाव im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

विमान में आदमी ने आदमी को काटा और मर गया

काटने वाले को टिटनेस का खतरा भी होता है। इलाज एंटीबायोटिक्स द वाओं से होता है। फर्स्ट एड के तौर पर घाव को ऊपर से साफ पानी डालकर साबुन से धोकर दबाव के साथ पट्टी बांधनी चाहिए। इससे खून का बहना रूकेगा। घायल को जल्द से जल्द अस्पताल ले जाएं। «Patrika, Okt 15»

सांपों के काटने पर इन बातों का ध्यान रखने से बच …

घाव को साफ करना चाहिये, लेकिन इसे पानी की धार से नहीं धोना चाहिये। ... पीड़ित को घाव की वजह से सूजन आने से पहले ज्वैलरी और टाइट कपड़े उतार देना चाहिये। ये ना ... घाव को कुरेदना नहीं चाहिये या मुंह से जहर निकालने का प्रयास नहीं करना चाहिये। «Zee News हिन्दी, Okt 15»

घाव साफ करने वाले केमिकल को मिला रहे दूध में

शहर में बिकने वाला दूध किस तरह जहरीले कैमिकल्स में घुला मिला होता है, इसका पर्दाफाश नईदुनिया की पड़ताल में हुआ। शरीर में पाचन क्रिया को एक निश्चित समय के लिए शिथिल कर देने वाले हाइड्रोजन पैरॉक्साइड (घाव साफ करने का केमिकल) जैसे ... «Nai Dunia, Okt 15»

उदयपुरवाटी : दुष्कर्मपीड़िता मासूम के घाव से निकल …

शेखावाटीमें पहले सीकर, फिर झुंझुनूं और अब चूरू में भी एक मासूम ज्यादती का शिकार हुई है। जिले की तारानगर तहसील के महात्मा गांव में बुधवार दोपहर साढ़े चार साल की मासूम से ज्यादती कर दी गई। तारानगर थाने में मासूम की मां ने गुरुवार शाम ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

दादरी कांड ने ताजा किए गजेंद्र की मौत के घाव …

#दौसा #राजस्थान उत्तर प्रदेश के ग्रेटर नोएडा के दादरी का बिसहाड़ा गांव इन दिनों 'पिपली लाइव' बना हुआ है. जिसे देखो वही मरहूम अखलाक के परिवार का हिमायती बनकर सियासी रोटी सेंक रहा है. अखलाक के साथ जो हुआ गलत हुआ. दोषियों को सजा मिलनी ... «News18 Hindi, Okt 15»

घालमेल के घाव

मांस की बिक्री पूरी तरह सामाजिक पहलू है। इसमें धर्म अथवा राजनीति का हस्तक्षेप हो ही क्यों? राजनीतिक दल तो अपने फायदे के लिए किसी भी हद तक जाने से संकोच नहीं करते. धर्म और राजनीति के बढ़ते घालमेल से देश में समस्याओं का अंबार लगा है। «Patrika, Okt 15»

युवक ने खुद ही किया पैर में घाव, दुश्मन को फंसाया

महाराजपुरा इलाके से एक युवक पैर में घाव करके सोमवार को जिला अस्पताल पहुंच गया। उसने डाॅक्टर को बताया कि उसे गोली लगी है। ड्यूटी पर मौजूद डा.संजीव बांदिल ने उसका हर एंगल से परीक्षण करके उपचार किया, लेकिन गोली लगना नहीं पाया गया। जबकि ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

चाचा ने मारी कुल्हाडी, एक इंच गहरा घाव हुआ

शहर के चैनपुरा क्षेत्र में सोमवार की रात करीब 9.15 बजे एक सनकी चाचा ने अपने भतीजे पर कुल्हाड़ी मारकर प्राण घातक हमला कर दिया। युवक की गंभीर हालत को देखते हुए उसे जिला अस्पताल से जबलपुर रैफर कर दिया गया। पुलिस के अनुसार चैनपुरा निवासी ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

तेजस्‍वी यादव बोले- मैं देखने में छोटा जरूर हूं …

तेजस्वी ने सतीश कुमार को चुनौती देते हुए कहा, 'मैं देखने छोटा जरूर हूं, लेकिन घाव गंभीर करूंगा. सतीश पहले राजद में थे, फिर जेडीयू में गए और अब बीजेपी में हैं. चुनाव हारने के बाद कहां जाएंगे पता नहीं.' तेजस्‍वी ने कहा कि वे चुनाव जीतने के बाद ... «News18 Hindi, Sep 15»

देर से हुई बारिश ने किसानों के घाव पर लगाया मरहम

हाजीपुर : आधु से अधिक भादो माह बीत जाने के बावजूद पानी नहीं बरसने से चिंतित किसानों को रविवार की देर शाम और सोमवार को हुई बरसा ने राहत प्रदान की,जो उनके घाव पर मरहम के समान साबित हुई. इस बरसात में अपेक्षा के अनुरूप पानी नहीं होने से ... «प्रभात खबर, Sep 15»