ÜBERSETZUNG VON घुटा
Erfahre, wie die Übersetzung von
घुटा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von घुटा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «घुटा» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
节流
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estrangulado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Throttled
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गला घोंटकर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مخنوق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
задушил
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estrangulada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মাতাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
étranglé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kaca
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gedrosselt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スロットル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
스로틀
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gilap
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Throttled
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பளபளப்பான
75 Millionen Sprecher
Marathi
घुटा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cam
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
strozzato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zdławiony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
задушив
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sugrumat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στραγγαλίζεται
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gewurg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
strypt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
strupes
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «घुटा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
घुटा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
घुटा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
रिमझिम बरसात को चुरा-घुटा कह रहे थे । मन की बात है । गुले बाहर आय उम नहीं लगा । अंदर हत । यहीं केस विडो सोल ही और छत पर संध खुब गई । उसमें छिपकर हवा इन औक और चीड़ और चिनार और देवदार को ...
2
i missed me after the terror, during the years of ...
ह्म टूभ्यझुब्बू ३८१ ८८३१. ह्मह्माम्पष्टाब्लदृ जय-वरा ८9४टा९० ठेज्यस्सा' फप्रेम1ज1९हुयल वैश्या... त्वा...ट्स ण क्या श्याक्ला घुटा... क्या ह्मा'त्का त्मा जम्मा. फयवऋ1९म० क्याप्प'त्मा.
3
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...
वह जानने वाला, हकीम (तत्वदर्श◌ी) है। और उसने रुख़ फेर िलया और कहा, हाय यूसुफष्, और गश◌्म से उसकी आंखे सफष्द पड़ गईं। वह घुटा घुटा रहने लगा। उन्होंने कहा, ख्श◌ुदा की कष्सम तू यूसुफष् ...
Maulana Wahiduddin Khan,
2014
इन लेखकों की हर नायिका हम लोगों को शरबत की नायिका जैसी ही लगती है और उसका दवा-दबा-सा, घुटा-घुटा-सा प्यार हमारी औरतों के दिलों में ऐसी गुदगुदी और ऐसा दर्द पैदा कर देता है की वे ...
महीप सिंह, अनिल कुमार,
2007
5
Kahāṇī kalā te merā anubhawa - पृष्ठ 57
_ घुटा र्मिं1प हुँ पछुडिआं र्खिऩ ऩापउ1 से भिड़ेहँ परु11धी ठा९11ठी ठडी३ पादृ1 ठाष्ठ ठडीठउ1 रटी धूवत्ता1४ वदृ1ठ र्ड३ घप्याउद्रापान थाई- ताखों र्तहँ । सिधे' वृती भी चिंडे३ 1दुड हुँधे ...
Kartar Singh Duggal,
1987
6
Shah Aur Maat - पृष्ठ 92
जाप रहते तो और भी मजा रहता । सुबह से ही मेरी तबियत विम थी । जी घबरा रहा था । अबका सुबह से ही सन्तरा सोचे थीं । सो घर में यहा घुटा-घुटा सा था । जैसे-जैसे यह बीतता जा राल था, मेरे प्राण ...
7
Utarti Hui Dhoop - पृष्ठ 80
अब था मौका कि थमाकर उन सारी कब०वाहटों को धो डा-नाते जिनमें यह तो शाम से ही और वह यहाँ आने के बाब से ही लगातार झुलसे जा रहे थे है स-अब कुछ मन हस्का हुआ आ ० (कितना घुटा-घुटा लग रहा ...
8
समग्र कहानियाँ: कमलेश्वर की समग्र कहानियाँ ; कालक्रमानुसार ...
चारों जने एक-कृते से नहीं, अपने से असन्तुष्ट नजर जा रहे थे-मारी मण्डली में बस्तर ऐसा होता था । चन्द्रनाथ ऐसी बहसों के बाद वहुत घुटा-घुटा महल करता था । उस दिन यह (रे रास्ते गुमसुम-सा ...
9
Ukhde Huye Log: - पृष्ठ 34
शरद को यह अंगिन यश घुटा-सटा-सा लगा । यदि व्यक्ति चीक में खाट डालकर लेट जाए तो एक चीकोर आसमान का टुयज ही उपर दिखाई दे पाएगा; जिसके एक छोर जवा-तित अजनबी की तरह झत्शता मकान के बाहर ...
10
संपूर्ण उपन्यास - पृष्ठ 534
परिवार से सिर फोड़-कीपर जितना होए थे वे-कितना जिस था अपने य, कैसी-कैसी धियकार और लानत भेजी थी अपने खुद के नाम! कितने दिनों तक एक भयंकर अपराध-बिधि के नीचे घुटा-घुटा और मरा-मरा ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «घुटा» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
घुटा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
खुले बोरवेलः मासूमों का दम घुटा, पर सरकारों को …
भोपाल। सुप्रीम कोर्ट ने 12 फरवरी 2012 में सभी राज्यों के मुख्य सचिवों को आदेश दिए थे कि वे सुनिश्चित करें कि उनके राज्य में जितने भी बोरवेल खोदे जाएं, उन्हें ढकने के पुख्ता इंतजाम भी किए जाएं। लेकिन न्यायालय के फरमान का पालन कहीं ... «Patrika, Okt 15»
जिसकी कार में घुटा मासूम का दम, उसी की मेहमान …
पुणे। खेल-खेल में कार में कैद हुए एक तीन साल के मासूम की दम घुटने से दर्दनाक मौत हो गई। घटना पुणे की है। घर में मेहमानों की खातिरदारी में लगे परिजनों को जब सुध आई तो बहुत देर हो चुकी थी। हकीकत से वास्ता हुआ तो मां-बाप पर कहर टूट पड़ा। काफी ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
पड़ोसन पर थी नजर, घोंट डाला था पति का गला
उसका दम घुटा था। मोहल्ले के बालचंद की नीयत पार्वतीबाई पर खराब थी। वह उसे प|ी बनाना चाहता था। इसमें रोड़ा मोहनलाल था। 6 अक्टूबर की रात बालचंद ने मोहनलाल की हत्या कर दी। घर में अकेला सोया था। इसी दौरान बालचंद घर में घुसा और सोते में ही ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
केमिकल व थिनर गोदाम में भीषण आग, बम की तरह फूटे ड्रम
धुएं से दम घुटा तो बाहर निकले। स्टाफ रूम धू-धू कर जल रहा था। आग की सूचना मिलते ही सैकड़ों लोगों की भीड़ जमा हो गई। लोगों के मुताबिक गोदाम पुलिस की सांठगांठ से चल रहा था। कई बार शिकायत के बाद भी पुलिस ने ध्यान नहीं दिया। यहां पेटलावद ... «Nai Dunia, Okt 15»
मधुमिलन टॉकीज के पीछे टायर रिमोल्डिंग की दुकान …
धुएं से दम घुटा तो बाहर निकले। स्टाफ रूम जल रहा था। आग की सूचना मिलते ही भीड़ जमा हो गई। पुलिस और फायर ब्रिगेड को मशक्कत करना पड़ी। लोगों के मुताबिक गोदाम पुलिस की साठगांठ से चल रहा था। भीड़ हटाने के लिए पुलिस को लाठियां चलानी पड़ीं। «Nai Dunia, Sep 15»
चीन में अग्निशमन अभ्यास के दौरान क़रीब 190 …
चीन में अग्निशमन अभ्यास के दौरान क़रीब 190 छात्रों का धुएँ से दम घुटा. © flickr.com/ Michael Choi · विश्व. 17:06 20.09.2015 छोटा URL प्राप्त करे. 01600. उत्तर-पश्चिमी चीन के गानिसू सूबे के तुआनशूय नगर में एक अग्निशमन अभ्यास के दौरान क़रीब 190 स्कूली ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Sep 15»
बेहद 'घुटा हुआ' आतंकी है नावेद, बार-बार बदल रहा है …
एनडीटीवी को सूत्रों से मिली जानकारी के मुताबिक, यह आतंकी 'बेहद घुटा' हुआ है और बार-बार बयान बदल रहा है। 1.22 साल के नावेद से पूरी रात पूछताछ होती रही। पूछताछ में नावेद ने बताया कि उसे लश्कर-ए-तैयबा ने ट्रेनिंग दी है। उसने खुलासा किया कि वह ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»