WAS BEDEUTET हलकल्लोळ AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «हलकल्लोळ» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von हलकल्लोळ im Wörterbuch Marathi
Halkolot-Kalhol-Kallol-Pu Rowdys; Bombaybombe; Zappeln; Verwirrung; Großer Bassklang (Instrumente); Trunk-Sound; Schock [Kallol + Rumpf bi] हलकल्लोळ-कल्होळ-कालोळ—पु. आरडाओरड;
बोंबांबोंब; गडबड; गोंधळ; मोठा बेसूर आवाज (वाद्यें इ॰ चा);
तुंबळ ध्वनि; कडकडाट. [कल्लोळ + हल द्वि]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «हलकल्लोळ» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON हलकल्लोळ
Erfahre, wie die Übersetzung von
हलकल्लोळ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von हलकल्लोळ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हलकल्लोळ» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Halakallola
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Halakallola
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
halakallola
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Halakallola
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Halakallola
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Halakallola
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Halakallola
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
halakallola
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Halakallola
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
halakallola
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Halakallola
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Halakallola
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Halakallola
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
halakallola
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Halakallola
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
halakallola
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
halakallola
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Halakallola
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Halakallola
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Halakallola
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Halakallola
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Halakallola
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Halakallola
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Halakallola
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Halakallola
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «हलकल्लोळ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
हलकल्लोळ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
हलकल्लोळ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
अवघा हलकल्लोळ करावा। मुलूख बडवा की बडवावा। धर्मसंस्थापनेसाठी। जयऽ जयऽ रघुवीर समर्थ!" रामनांदी उठवून समथॉनी डोले उघडले. बैठकवरून उटून ते पाठच्या हनुमंत मूर्तीजवळ गेले. समथांचे ...
2
Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...
समर्थ रामदासांनी मलेंच्छांच्या बंडाविरुद्ध हलकल्लोळ करण्यासाठी, जो देव मस्तकी एकटा रामच का? तर राम, कृष्ण आणि शिव या तीन देवता, भारताचे जगद्विख्यात समाजवादी विचारवंत ...
3
Shree Ganesh Mahatma / Nachiket Prakashan: श्री गणेश माहात्म
भगवान विष्णूजागृत होईपर्यत त्या उन्मत्त राक्षसांनी त्रिभुवनात सर्वत्र हलकल्लोळ मांडला होता. त्यांचया भीतीमुळे इंद्र, चंद्र, कुबेर आदी सर्व देवांनी आपआपल्या जागा सोडून पळ ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
4
JINKUN HARLELI LADHAAI: जिंकून हरलेली लढाई
इन्स्पेक्टर बनसोडे टू कंट्रोल - कुणीतरी दोघांनी ओबेरॉय हॉटेलमध्ये फायरिंग सुरू केलीय - मदत पाठवा . ' नऊ वाजून छपन्न मिनिटॉनी आलेल्या या संदेशाने कंट्रोल रूममध्ये हलकल्लोळ ...
5
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
नुसत्या शरीरावर दहापांच ठिकाणी जखमा झाल्या , चहूंकडे हलकल्लोळ माजला . तेथल्या तेथें त्या राक्षसांस पकडलें . त्यांनी दक्षिणेसाठीं आलो . ' असा बहाणा तत्यांनी केला .
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
... आईची समक्ष खत्री केली.पुन्हा चालू झाली. ती नुकतीच किडमडचांच्या घरी भावाच्या समाचाराला जाऊन आली होती आणि नुकताच तेथे मी जो हलकल्लोळ माजवून दिला होता त्यबद्दल माझी ...
उद्यापरवा डॉक्टर माझी दाढ भरतील! पण एक काळजी मागं पडली तोच दुसरी सुरु झाली. तिकड़े युरोपात काय हलकल्लोळ झाला असेल तो कुणाला ठाऊक! पण इर्थ व्यापाम्यांनीच आहेत सान्यांनी!
... पडद्यावर दिसू लागले, की तिसया वगतून टाळया आणि शिट्टचा यांचा हलकल्लोळ सुरू होती. देवाच्या अस्तित्वची खत्री पटून महलावगाँमध्ये समाधानाचे वातावरण पसरते, पण मी कही या ...
9
SUKESHINI AANI ETAR KATHA:
... आम्हाला आणखी मीठ नको आहे!' लीला आणि केशव जिवाच्या आकांतानं ओरडू लागले, पण गोण्या येणं थांबेना. थोडचाच वेळात जहाजावर एकच हलकल्लोळ माजला. लोक सैरावैरा धावू लागले.
किती सोपं उत्तर सगळया जीवघेण्या प्रश्नावर] मग मात्र नक्कीच हलकल्लोळ उडेल, अण्पांना वाईट वाटेल, आनंदला?.. या सावत्र आईला?.. राधक्कांना?.. लोक काय महणतील?. "अय्यो ! कोड फुटलं ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «हलकल्लोळ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
हलकल्लोळ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
स्वानुभव
अतिवृष्टी, महापूर, भूकंप, त्सुनामी अशा नैसर्गिक आपत्ती केव्हा, कुठे येतील आणि केवढा हलकल्लोळ माजवतील, हे कुठल्याही सद्गुरूला, बुवा, बाबा, ज्योतिषी यांना कधीच माहीत नसते. या आपत्तीसुद्धा अचानक येतात व त्यात हजारो निष्पाप ... «Loksatta, Okt 15»
तुर्कस्तानातील स्फोटांत ८६ ठार; १८६ जखमी
स्फोटानंतर एकच हलकल्लोळ माजला होता. पोलिसांनी सर्व परिसराची नाकाबंदी केली. लोकांचा आरडाओरडा, रुग्णवाहिकांचे व पोलीस वाहनांचे भोंगे यांनी परिसर दणाणला होता. या स्फोटाने संतापलेल्या कार्यकर्त्यांनी सरकारविरोधी घोषणा सुरू ... «Loksatta, Okt 15»
रुळांवर वस्तू अडकल्याने अपघात?
डब्यामध्ये हलकल्लोळ उडाला. मी गाडीतच स्वस्थ बसून राहिलो. गाडी रुळांवरून उतरल्यावरही गाडीचा वेग वाढला होता.. तेवढय़ात काही डबे गाडीपासून वेगळे झाले आणि बाजूच्या रुळांवर गेले.. गाडी थांबली होती.. मी तातडीने गाडीतून उतरायला गेलो, ... «Loksatta, Sep 15»
जागतिक अर्थव्यवस्थेचा चकवा
अमेरिकेपाठोपाठचा दुसरा महाबलाढ्य देश म्हणून उदयाला येणारा चीन २०१८ मध्ये अमेरिकेच्या बाजारात हलकल्लोळ करेल, असे चित्रण मॅथ्यू ग्लास लिखित 'एंड गेम' ह्या कांदबरीत करण्यात आले आहे. मात्र प्रत्यक्षात सध्या तरी खुद्द चीनच आर्थिक ... «maharashtra times, Sep 15»
दारूबळी रोखणार कसे?
हे दारू पिऊन दुसऱ्या दिवशी मेले म्हणून इतका हलकल्लोळ झाला पण देशी दारू किंवा विदेशी दारू पिऊन भारतात मरणाऱ्यांची संख्या ही जागतिक अहवालानुसार ३३ लाख आहे. हे बळी लक्षात सुद्धा येत नाहीत. दारू हा विषाक्त पदार्थ ६० पेक्षा वेगवेगळ्या ... «Loksatta, Jun 15»
हिंदुत्ववादी प्रतीकांचे सबलीकरण!
विहिरीत पावाचा तुकडा टाकून धर्म भ्रष्ट करून हलकल्लोळ माजविण्याचे उद्योगधंदे शोषित-वंचितांच्या वाडय़ावस्त्यांपासून ते जंगलापर्यंत पोहोचले. याला विरोध म्हणजे- धर्मनिरपेक्षता तत्त्व जणू काही बुडाले- असा कंठशोष करणाऱ्यांची एक ... «Loksatta, Jun 15»