ÜBERSETZUNG VON क्रोधाग्नि
Erfahre, wie die Übersetzung von
क्रोधाग्नि auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von क्रोधाग्नि auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «क्रोधाग्नि» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Fierily
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ardientemente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
fierily
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Fierily
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Fierily
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
огненно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Fierily
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
fierily
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ardemment
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
fierily
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
feurig
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
火のように
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Fierily
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
fierily
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Fierily
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
fierily
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
fierily
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fierily
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Fierily
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вогненно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Fierily
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Fierily
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Fierily
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Fierily
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Fierily
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «क्रोधाग्नि» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
क्रोधाग्नि in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
क्रोधाग्नि im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saṃskr̥ta-śikṣaṇa-saraṇī
शायद उस योगी के दर्शन से इसकी क्रोधाग्नि शति हो जाये है मनो तस्य योगिन: दर्शन अस्य क्रोधाग्नि: शाम्येत् : ए. तुम्हारी क्रोधाग्नि शांत मत हो, उस कोन में इन पापियों को जल.
पृथ्वी और आकाश के संघर्ष की बात फिर सोचना विशु 1 उत्कल के प८शबीपति की क्रोधाग्नि झेलने का भी कोई प्रबन्ध किया है ? महाराज श्रीनरोंसेहदेव की क्रोधाग्नि ? उसे तो करुणा की ...
3
Dhamam Sharanam - पृष्ठ 67
उनकी क्रोधाग्नि जब एक बार भडक उठेगी, तो उसे शति कर सकना बरिन हो जाएगा । यह सारा देश उनकी क्रोधाग्नि में भस्म हो जाएगा । हैं है 'ते फिर आपका क्या आदेश है, यर ? हैं, सृभागीन ने पुछता ...
4
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
चांगले आणि दुष्ट यांचा क्रोधाग्नि एकमेकांशीं विरुद्ध आहे. चांगल्या मनुष्याचा क्रोधाग्नि स्नेहानें (तेलानें!) शांत होतो आणि दुसन्याचा वारीत असतां (पाण्यानें!) अधिक ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
5
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - व्हॉल्यूम 2
तदनन्तर प्रभु रुद्र ने क्रोधाग्नि से तपा हुआ बाण यश के नाश के लिये फेंका, जिससे वह यश नष्ट हो गया । देवता दु:खित हुए॥ प्राणी दाह और व्यथा से दिग्भ्रान्त हो गये और हाहाकार मच गयT ...
Caraka, Agniveśa, Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
6
Itihāsa ke svara: - पृष्ठ 82
इसलिए मुझे तुम पर दया आती है : मैं नहीं चाहता कि भाइयों की क्रोधाग्नि में तुम भाम हो जाओं : अशोक : मैं अम हो जाऊँ ? असम्भव । क्रोधाग्नि में कोथ करने वाला व्यक्ति ही भस्म होता ...
7
Badarīdhāma ke bhikhamaṅge
ना अपूर्व: कोपुवि कोपाजि: सज्जनस्य खलस्य च है एकम आयति स्नेहाद्वधेतेपुन्याय वारिस: ।।३७१: मजन और खल की क्रोधाग्नि अदभुत होती है । सज्जन की क्रोधाग्नि स्नेह से शान्त होती है ...
Kamalākānta Dvivedī, 1991
... को जलाकर राख कर दिया जिस पर से नगर निवासी-रूपी पक्षीगण अपना बसेरा छोड़कर उड़ गए थे । और अब जलाने के लिए कुछ न रह जाने पर मेरी यह क्रोधाग्नि शान्त है, कुछ इस कारण से नहीं, कि अब वह ...
Viśākhadatta, Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1970
9
Hindī samāsa-racanā kā adhyayana:
... पेटभर, मन-हीं-मन, हाथोंहाथ, सटासट, खायापीया, ब-फटकार-मेरातुम्हारा : विशलेषण 11.13]1.111.-2 (देश-निष्कासन, हाथी-लत, मकान-मालिक, सताक्षर, क्रोधाग्नि, दिया-बली, रामकहानी, ...
10
Uttararamacaritam/ Mahakavibhavabhutipranitam
पितरों के कहने पर उसने अपनी वह क्रोधाग्नि समुद्र में डाल दी । समुद्र में वह अग्नि वडवा ( घोडी ) के आकार को धारण कर सागर के जल को भस्म करती रहती है । वस्तुत: सागर के भीतर बहते वाली उष्ण ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «क्रोधाग्नि» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
क्रोधाग्नि im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
कालिख़बाज़ अब क्या शरद पवार को भी धर-दबोचेंगे?
दुर्वासा भी अपनी क्रोधाग्नि की वजह से हर बार अपने तप की ताक़त का क्षरण झेलते थे. मेरा पैग़ाम मोहब्बत है जहाँ तक पहुँचे. सोचता हूँ ये कट्टरवाद (Hardcore) क्या है? उदारवाद (Liberalism) क्या है? सहिष्णुता (Tolerance) क्या है? क्या ये मुमकिन है कि कोई ... «ABP News, Okt 15»
पीओके में पाक विरोध के स्वर
हाल ही में पाक-अधिकृत कश्मीर का इलाका कश्मीरियों के गुस्से से धधक उठा है और कश्मीरियों की क्रोधाग्नि को पाक हुकूमत के जुल्म ने और अधिक प्रज्ज्वलित कर दिया है। यूं तो वर्षों से पाक अधिकृत कश्मीर के बाशिंदों की दुर्दशा के विषय में ... «haribhoomi, Okt 15»
इस राजा के 60 हजार पुत्र हो गए थे भस्म, मां गंगा ने …
घोड़े की तलाश में निकले सगर के 60 हजार पुत्रों ने कपिल मुनि की ध्यान समाधि को भंग किया तो मुनि ने क्रोधाग्नि से सभी को भस्म कर दिया। इन राजकुमारों की मुक्ति का एक ही उपाय बताया गया कि उनके पार्थिव अवशेषों को स्वर्ग की नदी गंगा का ... «Rajasthan Patrika, Mai 15»
सफलता का सबसे प्रमुख अवरोधक क्रोध है
क्रोध मनुष्य को असफलता के पास तो पहुंचाता ही है, साथ ही उन लोगों को भी आहत करता है जो उसकी क्रोधाग्नि की चपेट में आते हैं। क्रोधी व्यक्ति का मानसिक संतुलन कभी ठीक नहीं रहता। क्रोध करने वालों से लोग दूर भागने लगते हैं। उनसे बात करने में ... «दैनिक जागरण, Mai 15»
होलिका दहन की रात्रि का महत्व
पुराणों के अनुसार ऐसी भी मान्यता है कि जब भगवान शंकर ने अपनी क्रोधाग्नि से कामदेव को भस्म कर दिया था, तभी से होली का प्रचलन हुआ। होलिका दहन की रात्रि को तंत्र साधना की दृष्टि से हमारे शास्त्रों में महत्वपूर्ण माना गया है | और यह ... «Ajmernama, Mär 15»
होली की इन प्राचीन मान्यताओं से आप भी हैं अनजान!
पुराणों के मुताबिक ऐसी भी मान्यता है कि जब भगवान शंकर ने अपनी क्रोधाग्नि से कामदेव को भस्म कर दिया था। तभी से इसका प्रचलन हुआ। इस दिन आम मंजरी तथा चंदन को मिलाकर खाने का बडा महत्व है। भविष्य पुराण के अनुसार नारदजी ने महाराज युधिष्ठर ... «Rajasthan Patrika, Mär 15»
जानिए: क्यों और कैसे हुआ काशी के कोतवाल कालभैरव …
कालभैरव को साक्षात भगवान शिव का दूसरा रूप माना जाता है. इस दूसरे रूप को विग्रह रूप के नाम से भी जाना जाता है. शिव की क्रोधाग्नि का विग्रह रूप माने जाने वाले कालभैरव का अवतरण मार्गशीर्ष कृष्णपक्ष की अष्टमी को हुआ था. ऐसा माना जाता है ... «Shri News, Dez 14»
यह है भगवान शिव के 19 अवतार
तब भगवान शिव ने शरभावतार लिया और वे इसी रूप में भगवान नृसिंह के पास पहुंचे तथा उनकी स्तुति की, लेकिन नृसिंह की क्रोधाग्नि शांत नहीं हुई। यह देखकर शरभ रूपी भगवान शिव अपनी पूंछ में नृसिंह को लपेटकर ले उड़े। तब कहीं जाकर भगवान नृसिंह की ... «दैनिक जागरण, Nov 14»
ब्रह्मा जी की एक गलती से आज के दिन पैदा हुए कालभैरव
शिव की क्रोधाग्नि का विग्रह रूप कहे जाने वाले कालभैरव का अवतरण मार्गशीर्ष कृष्णपक्ष की अष्टमी को हुआ। इनकी पूजा से घर में नकारत्मक ऊर्जा, जादू-टोने, भूत-प्रेत आदि का भय नहीं रहता। शिव पुराण में कहा है कि भैरव परमात्मा शंकर के ही रूप हैं। «अमर उजाला, Nov 14»
जानें भगवान शिव का तीसरा नेत्र पहली बार कब और …
उलटा कामदेव उनकी क्रोधाग्नि से जल कर भस्म हो गए। मान्यता है कि भगवान शिव ने अपना तीसरा नेत्र पहली बार फाल्गुन पूर्णिमा यानी होली के दिन खोला था। शिव के क्रोध का वेग उस समय इतना बढ़ा हुआ था की संपूर्ण लोक उसमें जलने लगे। किसी में इतनी ... «पंजाब केसरी, Okt 14»