WAS BEDEUTET मागें AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «मागें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von मागें im Wörterbuch Marathi
Magnie-Gena-Krvi 1 Gatakali; Ost; Vorher 2 Patien- Zu; Seite an Seite. " Er hat mir den Weg gezeigt. « 3 später; Nachher "Ich bin besorgt, dass meine Forderungen an die Kinder gehen werden." Abhängig von den 4 (L). "Tausende meiner Forderungen sind schockierend". [Nein. Route = suchen] M. 1 nächster Text, der flach wird. 2 magenta eins Sprich eins zu eins als nächstes und rede gegen den Rücken, sprich, rede Es gibt einen Unterschied zwischen der Arbeit und dem Meister. "Magna jeden nächsten Yek So selten Nein, ich nicht. -d.19.4.18. .groß-bewegen-Pfeile- Hoist-Reverse-Alternate Minen; Refrain Gib auf Ich bin es Bleib bei den Arbeitswegen, ich will es jetzt nicht bekommen. Setzen Sie 1-tk (Geld, etc.) links. 2 furchterregend Auf den Rücken legen "Gib mir Leben und gib mir das Leben." -Appo 9 9 Schritt 1 - Vermeiden Sie Shirk auszugeben; Nierenfall (Materie) "Gib weniger als Geld aus, vier Pfund hinten." 2 sauber Sei recht! Kennen Sie weniger (Schmerz, Leiden). "Mein Magen- Es war auch traurig. " 3 Wiederhole die Erinnerungen. "Unsere Fairerweise bedeutet dies, dass die Trauer Ihrer Mutter verloren gehen wird Es wird fallen. 4 Stornierung; Pause. "Diese Regel muss jetzt gestellt werden." 5 Reduzieren Sie den Fortschritt. »Rama war einen Monat lang krank Die Nachfrage ging zurück. Fall 6; Mangel an Bedeutung 'Mirajkar- All die Haridas müssen am Anfang von Punes Geschichte beginnen. Zahlungen (einschließlich Einkommen, Gehalt usw.); Archivieren Entsorgen Sie sie Hinter dem Hinteren; Gehen Sie nicht an die Öffentlichkeit, gehen Sie nicht an die Öffentlichkeit. Einschreiben - Geben Sie die Idee eines (Eins). Verwarnung .pay- Vs Vampir "Tuka ist der falsche Weg. Wohin man gehen soll -Tuova 658 Der nächste zum nächsten 1 Spaziergang. "Ich freue mich darauf, die Spuren zu sehen Beweg dich nicht, renne nicht wie ein Seil. 2 in beide Richtungen, zu den Dingen; Beide Seiten (Wörtlich übersetzt). "Mach, was du nach den Schritten sehen willst." 3 früh oder spät; Entzünden; Wann tust du? »Du gehörst dazu Aber ich möchte nicht weitermachen. 4 unangenehm; Rückgänge (Schritt- Teppiche; Gesprochen, Dinge getan). "Dieses Buch hat die Anforderungen übertroffen Bitte machen Sie sich Notizen. 5 Kakun, Gewirr mit Gewirr. »Lass uns das herausfinden Begann. 6 wann; Irgendwann; Ein anderes Mal; Nächste oder die Rückseite. Schritte, die zurückgezogen werden müssen; Pole Keine Person - ohne Vater oder Kind zu sein; Iibap, Bicharoparo auseinander. Suchen Sie nicht weiter मागें-घें—क्रिवि. १ गतकालीं; पूर्वी; अगोदर. २ पाटी-
कडे; पार्श्वभागीं.' तो माझ्या मागें उभा होता.' ३ नंतर; पश्चात्.
'माझ्या मागें मुलांचें कसें होईल याची मला काळजी वाटतें.'
४ (ल.) वर अवलंबून. 'माझ्या मागें हजार कामें आहेंत.'
[सं. मार्ग् = शोधणें] म्ह॰ १ पुढें पाठ मागें सपाट. २ मागें एक
पुढें एक-पुढें एक बोलणें आणि मागें विरुद्ध बोलणें, करणें, बोलणें
व कृति यांत फरक असणें. 'मागें येक पुढें येक । ऐसा कदापि
नाहीं दंडक ।' -दा १९.४.१८. ॰घेणें-फिरणें-सरणें-
होणें-हटणें-उलट खाणें; परावृत्त होणें; सोडून देणें. 'मी हें
काम पथकरलें तें पथकरलें, आतां मी मागें घ्यावयाचा नाहीं.'
॰टाकणें-१ (पैसा इ॰) शिल्लक ठेवणें. २ भीतिग्रस्तास
पाठीशीं घालणें. 'मला द्यावें जीवदान टाकावें मागें ।' -ऐपो १५९.
॰पडणें-१ खर्च न होतां शिलकेस राहणें; गांठी पडणें (द्रव्य).
'काटकसरीनें खर्च करा म्हणजे चार पैसे मागे पडतील.' २ साफ
बरा होणें; निखालस जाणें (दुखणें, त्रास). 'माझी पोट-
दुखी अगदी मागें पडली.' ३ आठवणींतून आणें. 'आमच्या
बरोबर फिरावयास या, म्हणजे तुमच्या आईच्या मरणाचें दुःख
मागें पडेल.' ४ रद्द होणें; मोडणें. 'हा नियम आतां मागें पडला.'
५ प्रगति कमी होणें. 'रामा महिनाभर आजारी होता म्हणून
मागें पडला.' ६ फिक्के पडणें; महत्त्व कमी होणें. 'मिरजकर-
बुवांच्या कथा पुण्यास सुरू होतांच इतर सर्व हरिदास मागें पडलें.'
॰पाडणें-(मिळकत, वेतन इ॰कांतून) शिलकेस टाकणें; संग्रही
टाकणें. ॰राहणें-पिछाडीला असणें; लोकांपुढें, प्रसिद्धीस न येणें.
॰लागणें-(एखाद्याचा) पिच्छा पुरविणें. तगादा लावणें. ॰पाय-
वि. पिशाच्चयोनी. 'तुका म्हणें मागें पाय । तया जाय स्थळांशीं ।
-तुगा ६५८. मागें पुढें-क्रिवि. १ आजूबाजूस. 'मागेंपुढें पाहून
चाल, दांडग्यासारखा चालूं नको. २ दोन्ही दिशांकडे, गोष्टींकडे;
दोन्हीपक्षी. (शब्दशः व ल). 'मागेंपुढें पाहून काय करणें ते कर.'
३ लवकर किंवा उशिरां; आगेंमागें; केव्हांना केव्हां. 'तुम्ही असें
करतां परंतु मागेंपुढें जाचील.' ४ अस्ताव्यस्तपणें; व्युत्कमानें (पड-
लेल्या वस्तू; बोललेल्या, केलेल्या गोष्टी). 'हा ग्रंथ मागेंपुढें झाला
आहे, नोट कर.' ५ काकूं, टंगळमंगळ करून. 'हा मागेंपुढें करूं
लागला.' ६ केव्हां तरी; कधी तरी; आणखी एखाद्या वेळेस;
पुढच्या किंवा मागच्या बाजूस. ॰करणें-माघार घेऊं लागणें;
कांकू करणें. ॰कोणी नसणें-वडील माणूस किंवा संतति नसणे;
आईबाप, बायकापोरें याशिवाय असणें. ॰न पाहणें-मुळींच न
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «मागें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «मागें» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
मागें in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
मागें im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 732
मागें टाकर्ण -पाडणें-सांडणें, अंतरर्ण, जिंकर्ण, पागोटेंn.-पगडी/. पेणेंg.ofo. अवली/. साधर्ण, चदm.-तीडf-&c. करणें acith वर ofo. सरस-श्रेष्ठ-भधिक-&c. भसर्ण acith, पेक्षां-8c.ofo. कानm.pl. कापर्णg.ofo.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Yantramagil Vidnyan / Nachiket Prakashan: यंत्रामागील विज्ञान
आपल्या जवलच्या बस्तूभराभर मागें जातात. त्यस्पेक्षा कूवरच्या बस्तूहलहेलश्चिश्चिमागें पाताल तर खूप कूवस्बे डोगर' काही काल आपल्याबरोबर (समार असेमर्यत") येतात तर चद्र' नेहमीच ...
3
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 330
It. मागें -पाठीमागें टाकगें, चाड na करणें. Out-door'a. घराबाहेरचा -बाहेरलठा, Outfer a. बाहेरचा, बाहेरल्या बाजूचा, Outfit ०. प्रवासाचें साहित्य 2सामान /m. Out-knave ́ ४. t. ठकास सवाइ Out-landtish d.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
4
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
तेव्हां या स्त्रीसैन्यानें राक्षसांचया सैन्यची फळी फोडली व तयांना यांनी मागें हटविलें . हा वेळपर्यत या स्त्रीसैन्यानें जी शौर्याची शिकस्त केली , तिला इतिहासांत तोडच ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
5
Sārvajanika Gaṇeśotsava: śatakācī vāṭacāla
तुम्ही निप्राचय कराल तर छल करणारे मागें पडतील. भी भागे सांगितस्थापमाणे सैतानाचा आणि देवाचा जसा नित्य तोता आहे तसा स्वातंत्याचा ब जुलमाचा नेहमी तोता असतो. राघूसारखे ...
Śrī Sārvajanika Gaṇeśotsava Saṃsthā, 1992
6
Kardaliwan : Ek Anubhuti:
तिथे उतरून बस मागाँने राजपिपला मागें गरुडेश्वरला जाता येते. अंतर ६८ कि.मी. आहे. राजपिपला हे तहसिलचे गाव आहे. याठिकाणी योगीराज वासुदेवानंद सरस्वती (टेंबे स्वामी) यांची ...
Pro. Kshitij Patukale, 2012
7
Vinashachya Vatevaril Prani / Nachiket Prakashan: ...
गुरोंचा र्थवा सपता' सीता ज़र एखादे बासरू किया मोठे जनावर चरता चरता एवन्टे मागें पाले असेल तर त्या शुधिकावर टफूर क्सलेला विवझ्या है 'जानवर' टण्याम'ध्ये येताच त्याच्यावर ।रथ ।
8
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
म्हणनि चलबिला मागें येतील त्यांसों । मागोनिआली वाट सिटधिओळोच तैसी । तरले तरले गा आणीक ही विश्वासी ॥४॥ वर्मा ने एक आहे दृढ़ धरावा भाव | जाणिवनागवण नेटो लागो ठाव | म्हणोनि ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
9
Mudra Shastra / Nachiket Prakashan: मुद्राशास्त्र
स्थिती : औथरूणावर क्या हात एवम्मेकात गुतित् डोक्यस्वे मागें न्याबे खास सोडत ही क्रिया ७ दा काम्बी. त्यावब्बी डोठठे व तोड' उघडे ढेवस्बे आणि ढोपराना मागें आधार च्यस्वा ...
Dr. Rama Pujari / Sunil Khankhoje, 2012
10
Yashashvi Dukandari / Nachiket Prakashan: यशस्वी दुकानदारी
यशस्वी दुकानदारी Dilip Godbole. भाग अहि स्वाशिवाय रस्ता मोक्ला होऊ शक्लो नाहीं अशावेठठी भी मागें हटणार नाही, अशी ताउर ।०र भूमिका घेऊन ऊन सर्चाचेचदी मुस्कान ।न काणे ह्यात ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मागें» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
मागें im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
हरियाणा की तर्ज पर बिहार में भी बहुमत की सरकार …
उन्होनें कहा कि इस रैली के माध्यम से ओबीसी आरक्षण की रक्षा करने, पिछड़ा वर्ग की एकता मजबूत करने आबादी के हिसाब से आरक्षण देने सहित पिछड़ा वर्ग से संबधित अन्य मागें रखी जाएंगी। सैनी ने कहा कि देश प्रदेश की कमान ईमानदार व्यक्तियों के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
सड़क हादसे में बालक की मौत, एसपीओ की पिटाई
ग्रामीण घायल का समुचित इलाज, मृतक के परिजन को मुआवजा, मृत मवेशी का मुआवजा देने की माग कर रहे थे। ग्रामीणों का कहना था कि जब तक उनकी मागें पूरी नहीं होगी, तब तक वे सड़क से नहीं हटेंगे। डीएसपी पश्चिमी अजय कुमार भी घटनास्थल पर डटे हुए थे। «दैनिक जागरण, Okt 15»
आप ने दिया भूख हड़ताल पर बैठे कर्मियों को समर्थन
संजीव कौशल ने शुक्रवार को मखनूमाजरा का दौरा कर भूख हड़ताल पर बैठे श्रमिकों की मागें सुनी। उन्होंने कहा कि फार्मा प्रबंधन श्रमिकों की जायज मागों पर अड़ियल रवैया अपनाए हुए है। इससे हिमाचली युवाओं की जिंदगी दाव पर लगी है। भूख हड़ताल पर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
पंजाब..आयकर कर्मी विरोध में छापों व सर्वे में नहीं …
ये सभी मागें विगत दो वर्षो से सीबीडीटी के समक्ष लंबित हैं। उन्होंने बताया कि सरकार ने 7.98 लाख करोड़ रुपये इस वित्तीय वर्ष में कर संग्रह का लक्ष्य रखा है, जोकि कर्मचारियों के आंदोलन के कारण पूरा नही हो पाएगा। इस मौके पर विकास सूद, नरेश ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
हुडा रोड पर नहीं की जा सकती है ऐसे खुदाई
मामला अधिकारियों तक पहुंचा। देर शाम हुडा और जनस्वास्थ्य विभाग के अधिकारी भी मौके पर पहुंच गए। सोसाइटी के पदाधिकारी और सदस्यों ने अधिकारियों से अनुमति के कागज मागें तो वे नहीं दिखा सके। इसके बाद अधिकारियों ने काम रोकने के आदेश ... «अमर उजाला, Okt 15»
कांग्रेस कर्मचारियों की हितैषी: किशोर
उन्होंने कहा कि स्वतंत्रता संग्राम सेनानी संगठन काग्रेस की मजबूत कड़ी है, संगठन ने बैठक में जो मागें और समस्याएं रखी हैं, उनका समाधान किया जाएगा। बैठक में प्रदेष उपाध्यक्ष जोत सिंह बिष्ट, मुख्य प्रवक्ता मथुरादत्त जोशी, स्वतंत्रता ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
जिनकी ईष्ट गो होती है, वहीं बनते हैं गुरु
इसलिए भारत सरकार से हमारे मागें हैं कि गोमाता राष्ट्र माता के पद पर सुशोभित हो, गोमंत्रालय अलग से स्थापित हो, गोचराय भूमि गावों के लिए मुक्त हो तथा देशी गाय का ही संरक्षण और संवर्द्धन हो। हरियाणा ने दिए 6 लाख. मुख्य अतिथि हरियाणा के ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
नहीं करेंगे अतिरिक्त मंडलों का काम
पांच अक्टूबर को जयपुर में पटवार संघ महासमिति की बैठक में निर्णय लिया गया कि अगर 11 अक्टूबर तक सरकार संघ की मागें नहीं मानती है, तो 12 अक्टूबर से पटवारी अतिरिक्त पटवार मंडलों का काम नहीं करेंगे तथा अतिरिक्त पटवार मंडलों के बस्ते बांधकर ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
दूषित पेयजल आपूर्ति पर जलघर को जड़ा ताला
उन्होंने चेतावनी दी है कि अगर उनकी मागें नहीं मानी जाती है तो वह भूख हड़ताल से भी पीछे नहीं हटेंगे। जिसकी सारी जिम्मेदारी जिला प्रशासन की होगी। इस संबंध में जन-स्वास्थ्य विभाग कालावाली के एसडीओ अशोक बिश्नोई ने कहा कि जलघर की ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
मोहाली : स्मार्ट सिटी की जगमग से नहाएंगे नए सेक्टर
इसके साथ साथ कई सेक्टरों की कई मागें हैं, जिन पर इसी माह से काम होना शुरू हो जाएगा। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com परया. जागरण एप्लीकेशन डाउनलोड करें. कमेंट करें. Web Title: (Hindi news from Dainik ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
