Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "न्याय" im Wörterbuch Marathi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON न्याय AUF MARATHI

न्याय  [[n'yaya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET न्याय AUF MARATHI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «न्याय» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gerechtigkeit

न्याय

Gerechtigkeit ist moralisch, diskriminierend, fair und fair. Gerechtigkeit ist ein wichtiger und integraler Bestandteil der Gesellschaft. Es gibt viele Meinungen darüber, wie Gerechtigkeit sein sollte, aber die meisten Ansichten in ihrer moralischen Perspektive sind angepasst. न्याय म्हणजे नैतीक दृष्ट्या, विवेकवादाने, नैसर्गिकदृष्टीने, निष्पक्षतेने समतेने बरोबर/योग्य असणे. न्याय हे समाजाचे एक मुख्य व अविभाज्य अंग आहे. न्याय कसा असावा याविशयी अनेक मत प्रवाह आहेत परंतु, त्यातील नैतीक दृष्टिकोनातील बहुतेक मते जूळतात.

Definition von न्याय im Wörterbuch Marathi

Gerechtigkeit-pu 1 Berechtigung; Richtigkeit; Kompatibilität; Realität; Fakten; Realität 2 wahres Urteil; Gerechtigkeit 3 Politik. "Fürchte dich nicht, was die Gerichte tun." 4 (logische) Debatte Rhetorik O fünf Es gibt: - Gelübde, Absichten oder Einwände, Beispiele oder Demonstrationen, Neu und eingearbeitet 5 (Logik) sind die Sanskrit-Literatur, die die Literaturen sind Sechstens von ihnen Hauptsächlich im Zusammenhang damit, wie man dies einschätzen kann Es gibt eine Diskussion. Goutam ist der Darsteller von diesem. 6 Versprechen; Governance; Regeln; Methode; Allgemeines Prinzip; Grundformel; Zertifikat; Sag; Ausgang; Visionär Das berühmteste Ding, das mit stündlichem Nutzen kommt. ZB Dehalindiap- Gerechtigkeit; Kakakshigolakanayana; Mit verbundenen Augen Sprüche in Marathi usw. Während die Arbeit geht, gibt es zivilisierte Richter. [Vi] .Jangan न्याय—पु. १ योग्यपणा; रास्तपणा; युक्तता; खरेपणा; तथ्य; यथार्थता. २ खरा निर्णय, निकाल; इन्साफ. ३ नीति. 'न्यायानें जो वर्ततो त्यास भय नाहीं.' ४ (तर्कशास्त्र) वाद- विवाद किंवा म्हणणें मांडण्याची रीति किंवा प्रकार. हे पांच आहेतः- प्रतिज्ञा, हेतु किंवा अपदेश, उदाहरण किंवा निदर्शन, उप- नय व निगमन. ५ (तर्कशास्त्र) संस्कृत वाङ्मयांत जी षङ्दर्शनें, आहेत त्यांतील सहावें. यामध्यें अनुमान कसें काढावें यासंबंधी मुख्यतः विवेचन आहे. याचा कर्ता गौतम होय. ६ वचन; शासन; नियम; पद्धत; सामान्य तत्त्व; मुलभूत सूत्र; दाखला; म्हण; उखाणा; दृष्टां- तास उपयोगी पडणारी सर्वजनप्रसिद्ध गोष्ट. उदा॰ देहलीदीप- न्याय; काकाक्षिगोलकन्याय; अंधपरंपरान्याय. इ॰ मराठींत म्हणींनीं जें काम होतें तें संस्कृतांत न्यायांनीं होतें. [सं.] ॰सांगणें-
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «न्याय» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MARATHI, DIE REIMEN WIE न्याय


WÖRTER AUF MARATHI, DIE ANFANGEN WIE न्याय

न्यहार
न्यहारणें
न्यहारी
न्यहाल
न्यहाली
न्यहाळणें
न्या
न्याबत
न्या
न्यामती
न्यारगीर
न्यारा
न्या
न्या
न्याहा
न्याहार
न्याहारी
न्याहाळ
न्युन
न्यून

WÖRTER AUF MARATHI, DIE BEENDEN WIE न्याय

अंतराय
अंधुककाय
अचिरकाय
अजीं बाय
अथिमाय
अध्यवसाय
अनपाय
अनुपाय
अनुव्यवसाय
अपरमाय
अपाय
अपुरबाय
अपुर्वाय
अभाय
अभिप्राय
अमाय
अवकिराय
अवसाय
असहाय
अहाय अहाय

Synonyme und Antonyme von न्याय auf Marathi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «न्याय» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI

Übersetzung von न्याय auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON न्याय

Erfahre, wie die Übersetzung von न्याय auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von न्याय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «न्याय» in Marathi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

司法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Justicia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

justice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

न्याय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

юстиции
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

justiça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচারপতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

justice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keadilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerechtigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャスティス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaadilan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự công bằng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதி
75 Millionen Sprecher

Marathi

न्याय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adalet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giudice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprawiedliwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

юстиції
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

justiție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαιοσύνης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Justice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rättvisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Justice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von न्याय

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «न्याय»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «न्याय» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe न्याय auf Marathi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «न्याय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von न्याय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit न्याय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paashchaatya Rajnaitik Chintan [In Hindi] - पृष्ठ 114
विशिष्ट न्याय के अनुसार मभु-शय प्रतीक व्यक्ति को समाज में उसकी चोपता के अनुसार स्थान और अधिकार देने को पारसी करता है । विशिष्ट न्याय के निम्नलिखित दो प्रकार हैं: (अ) वितरक ...
Urmila Sharma & S.K. Sharma, 2001
2
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
न्याय-दर्शन में सिर्फ विदेह मुक्ति को प्रमाणिकता मिली है । जीवन मुक्ति जिसे बुध्द, सांख्य, शंकर मानते है, नैयाविकों का मान्य नहीं है । न्याय के मोक्ष विचार को काकी आलोचना ...
Harendra Prasad Sinha, 2006
3
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - पृष्ठ 69
जिस न्याय में सम्बन्ध की दृष्टि से ( ५५०००म्भा111ह्र 10 10111211 ) सभी तर्कवाक्य ( यानी दोनों आधार-वाक्य तथा निष्कर्ष भी ) एक ही श्रेणी के होते हैं (यानी सभी या तो निरपेक्ष होते ...
Kedarnath Tiwari, 2008
4
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - पृष्ठ 69
(2) न्याय के प्रकार (1दृ1श्व८25 ०/5)'11०ङ्कहँ.णा:) 1 सर्वप्रथम न्याय के दो भेद क्रिय जा सकते हैं--- ( 1 ) शुद्ध ( प्र० ) तथा ( 2 ) मिश्रित ( 1५/11५दृ८1 ) । जिस न्याय में सम्बन्ध की दृष्टि से ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
5
Dharm Ka Marm: - पृष्ठ 193
ऐना न्याय कब हुआ है जिससे न्याय पानेवाले यब' हो । २पयबरेत्गे जिले में पुराने तालुत्हेदाए थे । कोई गुयन्दमा बराबर हस्ति, अपील कते । प्रिती काउ-सिल तो हाए चुके थे । कागजात बाधी यर ...
Akhilesh Mishr, 2003
6
Cultural history of India - पृष्ठ 109
5- न्याय-क-भारतीय दर्शनों में भाहित्व को दृष्टि है वेदान्त के खाद न्याय यल स्थान मबसे ऊँचा है । यत्-बध श० ई० से न्याय यर भारत में निरन्तर बिचार हो रहा है । न्याय के विकास को वे ...
Haridatta Vedālaṅkāra, 2005
7
Itihaas Darshan - पृष्ठ 356
वह न्यायाधीश एवं जा नहीं, अपितु साक्ष्य प्रस्तुत करनेवाला एक साक्षी है।3 मैडेलबाम का दृष्टिकोण ऐक्टन से मेल खाता है । वह कहता है कि अतीत के सम्बन्ध में वास्तविक न्याय सम्भव है ।
Parmanand Singh, 2005
8
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 23
इन तीनों का न्याय में प्रयोग हो सकता है । इसलिए न्याय के दो प्रकार के होते है है शुद्ध( 12७16 ) और मिश्रिता 1111 1८८८1 ) । जब न्याय के दोनों आधार-वाक्य एक ही सम्बन्थ के हों तब उसे शुद्ध ...
Ashok Kumar Verma, 2008
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 510
न्याना/न्यानी के अपन न्याय के कहावत, नामवर न्याय से अदल, इशापन् (वि-प), इनाम, जरे, दूर का दुध पाती का पानी, यम, निव्यक्षता, नीति, लेयक, बराबरी (दर्शन, समान अधिकार, अपना आजिल, "आरोप, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
10
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - पृष्ठ 157
परिचय-न्याय दर्शन भारतीय आस्तिक षडद्भर्शनों में एक अत्यन्त प्राचीन तथा लम्बे समय तक जीवन्त बना रहने वाला दर्शन है । करीब 20 शताब्दियों तक अनेकानेक भारतीय पंडितों ने इसकी सेवा ...
Shobha Nigam, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «न्याय» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff न्याय im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ये हैं न्याय की वो देवियां जिनके एक फैसले से बदल …
जयपुर. नवरात्र चल रहे हैं। बुधवार को महाष्टमी है। शक्ति स्वरूपा दुर्गा की इस समय घर-घर में आराधना हो रही है। हम महिलाओं को देवी स्वरूपा मानते हैं। वक्त आने पर ये दुर्गा से लेकर चंडी तक का रूप धारण कर लेती हैं। मां के रूप में ममता, बहन के रूप में ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
2
न्याय पंचायतवार होगी मतगणना
चंदौल : विकास भवन सभागार में मंगलवार को पंचायत चुनाव की मतगणना को लेकर बैठक हुई। बैठक में चुनाव आयोग के मतगणना संबंधी निर्देश को अधिकारियों को बताया गया। जिलाधिकारी सुरेंद्र विक्रम ने कहा कि आयोग का निर्देश है कि मतगणना न्याय ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
3
हर गरीब को न्याय मिलना चाहिए : मित्तल
जागरण संवाददाता, कैथल : पंजाब एवं हरियाणा उच्च न्यायालय के न्यायाधीश तथा राज्य विधिक सेवा प्राधिकरण के कार्यकारी अध्यक्ष एसके मित्तल ने कहा कि न्याय से वंचित गरीब आदमी को न्याय दिलाएं तथा संविधान में दिए गए अधिकारों के बारे में ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
4
न्याय दिलाने की मांग को लेकर मोबाइल टावर पर चढ़ा …
लखीमपुर खीरी: मृतक सब इंस्पेक्टर मनोज मिश्रा के परिवार वालों को न्याय की मांग करते हुए एक युवक आज लगूछा गांव में 70 फुट उंचे मोबाइल टावर पर चढ़ गया। उप मंडल मजिस्ट्रेट आलोक कुमार वर्मा ने 'भाषा' को बताया कि युवक रविन्द्र आजाद शाहजहांपुर ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
5
न्याय की दहलीज पर देर भी अंधेर भी
तथ्य यह है कि एक तरफ मुद्दई न्याय की आस में परेशान हैं वहीं मामलों के लंबित होने का लाभ खुले आम घूम रहे आपराधिक मामलों के आरोपियों को मिल रहा है. इससे इतर मामले लंबित होने के कारण देश भर में लगभग दस लाख विचाराधीन कैदी स्वयं के दोषी या ... «Deutsche Welle, Okt 15»
6
सस्ता व शीघ्र न्याय दिलाने के लिए करने होंगे …
मुरैना। लोगों को सस्ता व शीघ्र न्याय दिलाने के लिए हम सबको मिल जुलकर प्रयास करने होंगे। इसके लिए जरूरी है कि वकील, न्यायाधीश मिलकर सबसे पहले ऐसा प्रयास करें। क्योंकि दोनों ही न्याय व्यवस्था की महत्वपूर्ण कड़ी हैं। हम सब लोग तो ... «Nai Dunia, Okt 15»
7
सामाजिक न्याय की पार्टी है भाजपा : शिवराज सिंह
बेगूसराय (मटिहानी). भाजपा सामाजिक न्याय की पार्टी है. समावेशी विकास एनडीए के नेतृत्व में ही मटिहानी एवं बिहार का विकास संभव है. उक्त बातें मटिहानी विधानसभा क्षेत्र के एनडीए के भाजपा प्रत्याशी सर्वेश कुमार के समर्थन में वागडोव में ... «प्रभात खबर, Okt 15»
8
You are hereSolanपत्रकार किरण शर्मा को न्याय
नाहन (सतीश शर्मा): निजी समाचार की पत्रकार किरण शर्मा की हत्या के विरोध में नाहन में एक कैंडल मार्च निकाला लगाया गया। जिसमें सैकड़ों लोगों ने हिस्सा लिया और न्याय की मांग की। कैंडल मार्च में हिस्सा लेने पहुंचे नाहन के विधायक राजीव ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
9
शादी के नाम पर धोखा: न्याय के लिए विवाहिता ने …
लखनऊ: सरकारें चाहे महिलाओं को सम्मान और न्याय दिलाने के लाख दावे या वादे कर रही हों, लेकिन हालात सुधरे नहीं है। कोई दहेज के लिए बेटी बनाकर ले गई बहू को जला रहा है तो कोई प्यार का ढोंग रच उनकी इज्जत को तार-तार कर रहा है। ऐसी ही एक लड़की से ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
10
न्याय की आस में जंतर-मंतर पहुंचे सुनील सरदाना
जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : न्याय की जगह हवालात मिलने से आहत होकर इस्लाम धर्म अपना चुके हिसार के सुनील सरदाना ने परिजनों के साथ जंतर-मंतर पर धरना दिया। इस संबंध में उन्होंने ज्ञापन के माध्यम से प्रधानमंत्री से हस्तक्षेप की मांग की है। «दैनिक जागरण, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. न्याय [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/nyaya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
mr
Wörterbuch Marathi
Entdecke mehr Wörter auf