Bedeutung von "फैल" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON फैल AUF MARATHI

फैल  [[phaila]]

WAS BEDEUTET फैल AUF MARATHI

Definition von फैल im Wörterbuch Marathi

Verbreitung 1 Aufgabe 'Kothi Pragha Prakt (Verbreitung) sollte sich ausbreiten Aashis Zug. -AT 3.15 2 Domänen; Macht »Joe Tut die Pflicht, die Last zu verteilen. ' -Höhe 115 3 Mutantenverhalten; Shuffle 4 Unruhen; Rebellion; Tanta; Krawall -shid 83. [ER Fial] Mach deine Lieblingsfarbe. Jameen Pu Jatamukalka über schlechte Taten, Unfug; Friedlich benehmen Über [F. Fali-i-Zammini]. Großmutter Ausfallversagen; Kaution; Kaution Verhalten. 1 (c) Gruppe; Gruppe "Straßenarbeit Die Arbeiter der Arbeiter verbreiteten sich. Nahe der 2 Arbeiter Station. [INS. File] Spreading-harte Arbeit wie der Damm-1, harte Arbeit Übertrage Bestrafung. 2 Sublimation. 3 Ringe; Paprika

फैल—पुस्त्री. १ कार्य. 'कोठी सिद्ध जाल्यावर फैल करावा ऐशी यांची चाल ।' -ऐटी ३.१५ २ अंमल; सत्ता. 'यांत जो फैल मजबबुदीनें कर्तव्य तो करणें.' -ऐच ११५. ३ मोकाट वर्तन; बदफैल. ४ दंगा; बंड; तंटा; बखेडा. -शिदि ८३. [अर फिअल] ॰मचविणें-करणें-(ना.) नाना तर्‍हेचे रंगढंग करणें. ॰जामीन- पु. दुष्कृत्य, दुर्वर्तन याबद्दल जातमुचलका; शांततेनें वागण्या- बद्दलचा जामीन. [फा. फिअल-इ-झामिनी] ॰जामिनकी- जामिनी-स्त्री. फैलजामिनाची हमी; जमानत; जामीन व्यवहार.
फैल—पु. १ (कों.) टोळी; समूह. 'रस्त्यावरील काम करणार्‍या मजुरांचा फैल.' २ मजूरांची स्टेशनजवळची वस्ती. [इं. फाईल] फैलावर घेणें-धरणें-१ सारखें कठीण कामाला जुंपणें शिक्षा करणें. २ कान उघाडणी करणें. ३ रिंगणावर धरणें; कैचींत, चिमटयांत धरणें.

ÜBERSETZUNG VON फैल

Erfahre, wie die Übersetzung von फैल auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von फैल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «फैल» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 传播
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: spread
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spread
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विस्तार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انتشار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: распространение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: propagação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিস্তার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: propagation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyebaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verbreitung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: まん延
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전파
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panyebaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lan tràn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரவல்
• Marathi: फैल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yayılma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diffusione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozprzestrzenianie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поширення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: răspândire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διάδοση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verspreiding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spridning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spread

10 BÜCHER, DIE MIT «फैल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von फैल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit फैल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - पृष्ठ 479

अत यह स्पष्ट है विना अफवाह एक ऐसी कहानी या प्रस्ताव होता है जो व्यक्तियों के जीवन से संबधित घटनाओं से जूही होने के कारण मौखिक शब्दों द्वारा समुदाय में फैल जाता है तथा जिसके ...

Arun Kumar Singh, 2008

आराधना (Hindi Sahitya): Aaradhana (hindi poetry)

अरघान की फैल, मैली हुईमािलनी की मृदुल श◌ैल। लाले पड़े हैं, हजारों जवानों िक जानों लड़े हैं; कहीं चोट खायी िक कोसों बढ़े हैं, उड़ी आसमाँ को खुरीधूल की गैल— अरघान की फैल।

सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014

Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 175

अत: स्वास के समय तो स्वभावत: ही स्वासनालियों के स्रोत फैल जाते है जिससे हवा अन्दर तो सुगमता से यता कुछ रुकती से प्रवेश कर जाती है पर यदि सूक्ष्म स्वासनीलियों में शोथ रहता हो ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1311

(ज्ञाण माह १ (11) फैल जाना; पसर जाना: बिखर जाना, भटक जाना, शाखाओं में फैल जाना, शाखाएँ निकलना; संघर्ष करना अव व स्पष्टि (छोटी मछली); श. 8.अक्षटामिहैर नवंबर-दिसंबर का मौसम अपन अ.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Dus pratinidhi kahaniyan - पृष्ठ 77

सिर्फ शर्मा जी ही औ, लेई प्रदाह-बर हो रा करीम फैल की ईमानदारी पर शक नहीं वर सकता । उस बर छोर में बया भूत वाले गो कम हो गए थे । यल दल है रहीं थी । जो दो-यर थे उई शर्मा जी ये लेकर अपरा कई ...

Śekhara Jośī, 1997

Kuli Barister: - पृष्ठ 150

फिर फैसला यह हुआ वि; 25 पी-ड के स्थान पर तीन गोई फैल [बस के रूप में देने होगे । परन्तु फैल [बस तो देना ही पडेगा । गिरमिटिया को वर्षभर में कुल तेरह पीड़ पगार मिलती है । यदि एक परिवार में ...

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 2008

कवाता - पृष्ठ 225

Nāgārjuna, Śobhākānta (tr.) हम फिर से पुरानी गुफाओं के अंदर पत्र गए " हमने अपने-अपने होति-नाश-मंजे फिर से पैने कर लिये हैं विगत युगों के जान-लेवा जीवन-सीम फिर से वापस ले जाए हैं हुमा.. फैल ...

Nāgārjuna, ‎Śobhākānta (tr.), 2003

आवश्यक 18000 मेडिकल शब्द शब्दकोश हिन्दी में: Essential ...

10966 |मेटास्टैटिक स्तन कैंसर | स्तन और (जैसे हड्डी, यकृत, फेफड़े, या मस्तिष्क के रूप में) शरीर के सुदूर क्षेत्रों के लिए कक्षा लिम्फ नोइस अतीत में फैल गया है कि कैंसर कोशिका 3ों।

Nam Nguyen, 2015

Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...

जीवन को कभी भी, किसी भी कोने में आपकी वाणी से कहीं भी स्पर्श करो, आप समग्रता से स्पर्श करते हैं, कहीं भी कुछ करो तो जीवन की समग्रता में उसका गान फैल जाता है, जैसे पानी हो ...

Vimla Thakar, 1999

Mahākavi Gaṅgādāsa, vyaktitva evaṃ kr̥titva - पृष्ठ 145

पाखण्ड-परिहार-संत गंगादास जीवन में कृत्रिमता और पाखंड के प्रबल विरोधी हैं : हृदय की भावना के विरुध्द काया का कृत्रिम व्यवहार और पाखंड करने वाले व्यक्ति को वे 'फैली' और उसके ...

Jagannātha Śarmā, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «फैल» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff फैल im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

गया में तेजी से फैल रहा इंसेफ्लाइटिस का कहर

गया। जिले में इन दिनों इनसेफ्लाइटिस का कहर फैल रहा है। स्वास्थ्य विभाग द्वारा अंकुश लगाने के बावजूद इनसेफ्लाइटिस शतक से मात्र छह कदम दूर रह गया है। अब तक इस बीमारी से 94 बच्चों की मौत हो चुकी है। इनमें से 14 बच्चों की मौत हो चुकी है। «Patrika, Okt 15»

डस्टबिन जर्जर, बाहर फैल रहा कचरा

भिंड | शहर के सभी 39 वार्डों में नगर पालिका द्वारा कचरा डालने के लिए डस्टबिन रखे गए थे। स्थिति यह है कि कचरे से अधिकांश डस्टबिन भर चुके हैं। जिससे लोग मजबूरी में कचरादान के आसपास कचरा फेंक रहे हैं। इसके उठाव के लिए स्थानीय लोगों ने नपा के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

किनारों की रिपेयर नहीं, खेतों में फैल रहा बिस्त …

जब भी तेज बहाव आता है तो पानी खेतों में फैल जाता है। गांव लक सिंह दिहाना के लोगों और बसपा नेता सतनाम सिंह, सुरिंदर पिंकी, कुलविंदर हीर ने बताया कि नहर खस्ता हालत हो चुकी है। विभाग इसकी सफाई नहीं करवा रहा। ही किनारों को पक्का करवाया ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

VIDEO : ''शानदार'' शाहिद-आलिया का ''रायता फैल गया...''

बॉलीवुड अभिनेता शाहिद कपूर और अभिनेत्री आलिया भट्ट की आगामी फिल्‍म 'शानदार' का एक और गाना 'रायता फैल गया...'रिलीज हो गया है. विकास बहल के निर्देशन में बनी इस फिल्‍म में पंकज कपूर और उनकी बेटी सना कपूर ने भी मुख्‍य भूमिका निभाई है. «प्रभात खबर, Okt 15»

तालाब के गंदे पानी से गांव वासियों में फैल रहा …

तालाब के गंदे पानी से गांव वासियों में फैल रहा कैंसर. Bhaskar News Network; Oct 11, 2015, 02:05 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. तालाब के गंदे पानी से गांव वासियों ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

कश्मीर की शादियों में फैल रही है वाज़वान की खुशबू

श्रीनगर: पतझड़ के इस मैसम में कश्मीर में शादियों का सीज़न शुरू हो चुका है, पारंपरिक कश्मीरी वाज़वान क्यूज़िन इन दिनों काफी उत्साह के साथ शादियों में अपनी खुशबू फैला रहा है। पारंपरिक स्थानीय शेफ को वाज़ास कहा जाता है, जो कि इन्हें ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»

अमरीका में सबसे तेज़ी से फैल रही अरबी और उर्दू …

विशेषज्ञों का कहना है कि अमरीका में अरबी और उर्दू भाषाएँ सबसे तेज़ी से फैल रही हैं जिसका कारण यह है कि इस देश में मुस्लिम देशों से आए प्रवासियों की संख्या बहुत बढ़ गई है। आजकल अमरीका में 6.32 करोड़ ऐसे लोग रहते हैं जिनकी मूल भाषा ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Okt 15»

'भीड़ के सज़ा देने से अफ़रा-तफ़री फैल जाएगी'

पाकिस्तान के सुप्रीम कोर्ट ने कहा है कि अगर लोगों ने ईशनिंदा के आरोपियों को ख़ुद ही सज़ाएं देने का फ़ैसला कर लिया तो देश में अफ़रा-तफ़री फैल जाएगी और लोग एक दूसरें पर ईशनिंदा के आरोप लगाकर दुश्मनी निकालने की कोशिश करेंगे. जस्टिस ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

You are hereHoshiarpurशहर में फैल सकता है डेंगू तेजी से

You are hereHoshiarpurशहर में फैल सकता है डेंगू तेजी से. - views Wednesday, October 07, 2015-12:03 AM. होशियारपुर: स्वास्थ्य विभाग के अधिकारियों ने आशंका प्रकट की है कि आगामी कुछ दिनों में जिले में डेंगू और तेजी से फैल सकता है। सिविल सर्जन डा. «पंजाब केसरी, Okt 15»

सुंदरनगर के रोपा में कभी भी फैल सकती है महामारी!

सुंदरनगर (नितेश सैनी): सुंदरनगर के रोपा में डंपिंग साईट ना होने के कारण यहां के लोगों का घर में रहना मुश्किल हो गया है। यहां करीब पिछले 10 सालों से खुले में कूड़ा फेंका जा रहा है और सिवरेज का पानी भी खुले में छोड़ा जा रहा है। इस संबंधी ... «पंजाब केसरी, Sep 15»