Bedeutung von "प्रत्यंचा" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON प्रत्यंचा AUF MARATHI

प्रत्यंचा  [[pratyanca]]

WAS BEDEUTET प्रत्यंचा AUF MARATHI

Definition von प्रत्यंचा im Wörterbuch Marathi

Vierbettzimmer Bogenseil 'Der Bogen des Bogens Wenn es turbulent ist, kommt es mit den Ohren des Bogenschützen. -Hindi 5 [Nein.] Bereiten Sie sie mit einem scharfen Seil vor. "Sie Dieser Bogen ist der einzige Weg zum Bug Mach es bekannt. -Discard Rolle, p. 6.

प्रत्यंचा—स्त्री. धनुष्याची दोरी. 'धनुष्याची प्रत्यंचा ओढिली असतां ती धनुर्धारीच्या कानापाशीं येते.' -हिंलइ ५. [सं.] ॰चढविणें-धनुष्यास दोरी लावून तें सज्ज करणें. 'तिच्या स्वंयवराकरितां या धनुष्याला प्रत्यंचा चडविणें हाच पण तूं जाहीर कर.' -धनुर्भंग नाटिका, पृ. ६.

ÜBERSETZUNG VON प्रत्यंचा

Erfahre, wie die Übersetzung von प्रत्यंचा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von प्रत्यंचा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «प्रत्यंचा» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pratyanca
• Marathi: प्रत्यंचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pratyanca
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pratyanca

10 BÜCHER, DIE MIT «प्रत्यंचा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von प्रत्यंचा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit प्रत्यंचा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 326

संवत्सर उनके लिए धनुष बना और सावित्री उस धनुष की महान् टंकार करने वाली प्रत्यंचा बनी । “ वह रथ क्या था , सम्पूर्ण जगत् के तेज का पुंज एकत्र हो गया था । ” ( 34 . 40 ) वेद और वैदिक ऋषि तथा ...

Rambilas Sharma, 1999

Śrītantrālokaḥ - व्हॉल्यूम 4

धनुष धारण करने वाले व्यक्ति में धनुष की प्रत्यंचा को कानों तक खींचकर बाण को छोड़कर लक्ष्यवेध करने का प्रबल उत्साह होता है। पहले तो वह हाथ में धनुष ग्रहण की शीघ्रता करता है।

Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996

Duryodhana

... धनुष्य धरलेला हरित स्थिर वियना अते यल शस्य होईल लिके तामायची अति ती प्रत्यय यक-या यपठप्रय मगर भाग अंग-जबल रायल हवा बाग धरलेली पुरी वानाजवठठ यायला हवी प्रत्यंचा अपको खेलती के ...

Kākā Vidhāte, 1994

Rāmāyaṇātīla vyaktidarśana

ते धनुष्य पाहून वित्खामित्राउया सांगव्यावरून राम त्याला प्रत्यंचा लाद लागल, रामाने जेठ-हा ते धनुष्य कानापर्यत ओडले तेरा ते काडकन मजिले. आरोपयित्वा मतवन च पूरयामास तद्धनु: ।

Rāma Keśava Rānaḍe, 1980

Yugāntara

... मुसलमान/चे उन्होंन हिरदीर्वनारे अकोत विकार निठवठा ते वैयक्तिक स्वरूपचे अरोत जाई जाई बेली है प्रभार |निमीग होतील ला ला जैली आपण एकान्त विचार का का या प्रत्यंचा अशोरे राड़]य ...

Yashwantrao Balwantrao Chavan, 1970

Lāla mātī, raṅgīta mane

है प्रत्यंचा तुटली आये गनिमावर केकत्पेला बाण दरर-आ पायतिच पडआ अगोदरच बोबडया असमिया त्याप्ध्या जिमेची पार बोबहीं वठाली है आला आतापर्यत प्र]म्टरकया मदतीने ज्जबडते संवाद ...

Śivājī Sāvanta, 1977

Keśava-kaumudī: arthāta, Rāmacandrikā saṭīka - व्हॉल्यूम 1

सहज ही में । सधिरि---अंधान क्रिया, उठाकर प्रत्यंचा चम दी : फूल-मवाय-फूल की डंबी : भावार्थ-सरल ही है : अलंकार-तो-विभास से पुष्ट पूणोंपमा : सुचना-कटि सौं पटु बस्ति-बुन्देलखंड) मुहावरा ...

Keśavadāsa, ‎Bhagwan Din, 1962

Sāraṅgī

जा सकता है । सुध' शान्त करने के लिये शिकार करने के साधनों की खोज के कम में आदिम मानव के 'काष्ट' पाषाण अथवा लौह खण्डन के साथ किसी समय किसी न किसी रूप में प्रत्यंचा की सहायता से ...

Sureśa Vrata Rāya, 1982

Mahākavi Kālidāsa: kahām̐ aura kaba?

प्रथम धनुष तो सीता के विवाह के लिये सीता स्वयम्: में रखा गया है जो व्यक्ति इस धनुष पर प्रत्यंचा आरोपित कर देगा, उसी के संग सीता का विवाह होगा । देश-देश के राजा आये है सबों ने ...

Lakshmaṇa Jhā, 1998

Prācīna Bhāratīya gaṇita: aitihāsika, sāṃskr̥tika, tathā ...

जीवा व्यायुत्पत्ति : जीवा शब्द उया श-अद का ही रूपान्तर प्रतीत होता है : जीवा और क्या के तीन अर्थ सम-न हैं : १० पृथिवी, २- धनुष की प्रत्यंचा, ३. वृत्त की जीवा । क्या शब्द तो वैदिक है और ...

Ba. La Upādhyāya, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «प्रत्यंचा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff प्रत्यंचा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

समुद्र बंधन लीला का मंचन

लेकिन, समुद्र नहीं सूखता है इस पर राम क्रोधित होकर जैसे ही प्रत्यंचा चढ़ाने की कोशिश करते हैं समुद्र ब्राह्मण का रुप धारण कर बताता है कि वानर नल और नील को श्राप है कि अगर किसी पत्थर को छुये तो वह पानी में तैरने लगता है। Sponsored. ताजा खबरें ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

हनुमान ने सोने की लंका को जलाकर कर दिया खाक

इसी दौरान राजा दशरथ के सुपुत्र श्रीराम चंद्र जी ने अपने गुरु की आज्ञा पाकर धनुष की प्रत्यंचा चढ़ाई और और उसी समय सीता जी ने श्री रामचंद्र जी के गले में वरमाला डाल दी। शाम होते ही गांव में बच्चों की रामलीला देखने के लिए भारी भीड़ जुट ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

बहन के अपमान का बदला लेने के लिए रावण ने किया …

समुद्र से रास्ता मांगने के लिए भगवान का प्रार्थना करना, लेकिन समुद्र देव का उनकी प्रार्थना नहीं सुनना, क्रोधित राम का समुद्र को सुखाने के लिए अपने धनुष की प्रत्यंचा पर तीर चढ़ाना, समुद्र का प्रकट होकर उन्हें बताना कि राम नाम के पत्थर ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

तेहि छन राम मध्य धनु तोरा, भरे भुवन धुनि

देवरिया: सीता स्वयंवर में लंकाधिराज रावण व अन्य राजा भगवान शिव का धनुष उठाना तो दूर हिला तक न सके। महर्षि विश्वामित्र के निर्देश पर राम ने शिव धनुष को उठाकर प्रत्यंचा चढ़ाने की कोशिश की तो धनुष टूट गया। प्रभु के जयघोष से वातावरण ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

श्रीराम ने शिवधनुष तोड़ी

Shriram smashed Shivdnus गुरु विश्वामित्र की आज्ञा पाकर श्रीराम ने जब शिव धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाई तो वह खंड-खंड हो गई। इसके बाद समूचे ब्रह्मांड में कोहराम मच गया। क्रोधित परशुराम मिथिला पहुंचते हैं। इसके बाद परशुराम-लक्ष्मण संवाद प्रस्तुत ... «अमर उजाला, Okt 15»

'श्रीराम ने धनुष तोड़ा तो देवताओं ने की पुष्पवर्षा'

जब धनुष यज्ञ शुरू हुआ तो उपस्थित सभी राजा बारी-बारी से शिव धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाने का प्रयास करने लगे। प्रत्यंचा चढ़ाने की तो बात ही क्या उनसे शिव धनुष हिला भी नहीं पा रहा था। यह देख कर राजा जनक को चिंता होने लगी। तब राजा जनक ने आए हुए ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

ब्रह्मांड रक्षा के लिए भगवान ने लिया हिग्रीव …

युद्ध के दौरान थक जाने के कारण भगवान अपने धाम चले गए और पदमासन लगाकर बैठ गए और धनुष की प्रत्यंचा चढ़ाए रखी। जब देवतागण भगवान के धाम पहुंचे तो उन्होंने देखा कि भगवान निद्रा में हैं। भगवान विष्णु को जगाने के उद्देश्य से भगवान ब्रह्मा ने ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

राम ने सहज भाव से तोड़ दिया शिव धनुष

रामलीला में जनकपुर के नरेश महाराज जनक घोषणा करते हैं कि जो भी शिव धनुष पिनाक पर प्रत्यंचा चढ़ाएगा उसी के साथ सीता का विवाह होगा। स्वयंवर में सभी राजा धनुष उठाने के प्रयास करते हैं लेकिन वे उसे हिला भी सके। राजा जनक यह देखकर सभी को भला ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

रामजी की निकली बारात,

प्रभु श्री राम द्वारा धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाते ही पांडाल प्रभु श्रीराम के उद्घोष से गूंज उठा। राम बारात में संयोजक प्रदीप महावर, प्रशांत शर्मा, राजीव चुग, अनुज कर्णवाल, विवेक जोशी, अरुण गुप्ता, मनीष गुप्ता, चमनलाल, अशोक कुमार, दीपक रोहिला, ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

धनुष तोड़ने वाला है सबसे बड़ा अपराधी

मगर, धनुष पर प्रत्यंचा तो दूर कोई हिला तक नहीं सका। राजा जनक दु:खी हो गए और बोले, क्या ये संसार वीरों से विहीन हो गया है। यह सुनकर लक्ष्मण क्रोधित हो उठे। उन्होंने राजा जनक को अपने भाई की शक्ति के बारे में बताया। इसके बाद विश्वामित्र की ... «दैनिक जागरण, Okt 15»