WAS BEDEUTET पुसट AUF MARATHI
Definition von पुसट im Wörterbuch Marathi
Pust, Pitten-V Schau dir den Film an. [Wischen]
ÜBERSETZUNG VON पुसट
Erfahre, wie die Übersetzung von
पुसट auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von पुसट auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पुसट» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
黯淡
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dim
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dim
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
धुंधला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خافت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
тусклый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
escurecer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঝাপসা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
obscurcir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kabur
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dim
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
薄暗いです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
어둑한
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
surem
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lờ mờ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தடுமாறுவதும்
75 Millionen Sprecher
Marathi
पुसट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bulanık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
offuscare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ściemniać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тьмяний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vag
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αμυδρός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dowwe
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dim
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dim
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «पुसट» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
पुसट in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
पुसट im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... ओ आणि औ है है स्वर म्हगुन गणले मेले आहेत स्व स्वर दर्शचरायासाठी पुसट बिदू आणि पुसट रेखिका याचा योजना केली असून दीर्थ स्वरोसाठी ठठाक बिदू आणि ठसक रेखिका याचा योजना केली ...
Maharashtra (India). Directorate of Languages,
1963
2
Ujāḍalã, paṇa, sūrya kuṭhẽ āhe?: svātan̄tryāpūrvīcyā dīḍa ...
भीवतालख्या वस्तु आणि व्यक्ति, तिला दिसत होत्या परंतु त्यांकया आकृती पुसट आणि एकमेकीत ऐत्ल्लेस्था भासत होत. मममसाध्या मनाते कसली तरी ईर्षा, कसली तरी आशा असली, कोणत्या ...
Narayan Sitaram Phadke,
1970
3
Ḍôkṭara Bhāū Dājī: vyakti, kāla, va kartr̥tva
रा० वामन सदाशिव पटवर्धन या मपचा एक तरुण मुलगा या रोगाचे औषध डालर भाऊ दाजी यजिपालब थेज्याकरिती सातास्थाहुन जाल, होत, त्याचे शरीर-वर रसापेती देगा-कया फारच पुसट पुसट खुणा देय ...
Anant Kakba Priolkar, Anant Kākabā Priyoḷakara,
1971
की पुल यरिच काना-मनात भरभरून राहिती आगि ययहिदून हब हब पुसट होत पूर्ण नाहीशी शली तरी अरतरीची सुरुवाती८या कालातीत बोरी प-वरली छाया आजही पुसट-पुसट आठवते- तिल्ली ते ...
खिडकीतून येणारा प्रकाश चश्म्याच्या भिगाँवर पडल्यमुले मला कही नोट दिसेना. दोन काटचांचे पुसट अस्तित्व कसेबसे जणवले. मी चरकलो. पांच वजून पंधरा मिनिटे! अरे बाप रे! टपाल तर सहाला ...
ती गेलीच नाहीत असे मला वाटले असते, पण दादांच्याकडे पहिले म्हणजे मात्र- ते महतारे दिसू लागले होते. त्यांची प्रकृतीही बरी राहत नवहती. या दोन वर्षात मला दिलीपची पुसट पुसट आठवण ...
मी पहल्यांदा तिला पहायला गेलो, तेल्हा घरमालकिणकडुन ही हकिकत मला पुसट पुसट कळली होती. तेवहा मइयापुडे जो प्रश्र उभा राहला, तोच आता मला सतावू लागला. अशा माणसांना देव इतके ...
'पण काय7' या प्रभाकराचे व शालिनीचे ज्युनियरमधले संघटन, त्याचे अभ्यासाकडे झालेले दुर्लक्ष, तो पुसट पुसट आठवू लागल्या. मी म्हणालो, "कदाचित प्रेमभग झाला असेल बिचायाचा!'' झाली ...
पण जुन्या फोटोतले जसे सारे पुसट पुसट दिसू लागते, तसे ते दिवस तिला वाटत. १४ एके दिवशी रामभाऊ कॉलेजतल्या कुठल्या तरी एक समारंभचा फोटो घरी घेऊन आले. पाहत- 3 STत: | तिने किंचित ...
श्री लिहिलेला आकार डोळयांसमोर ठेवत मनातल्या मनात दुर्गा तो आठवत राहली. दुपारी रमाबाई आणि लक्ष्मी पुसलेला श्रीचा आकार तसच होता. थोडा पुसट पुसट दिसत होता. घराकडे पाठ करून ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «पुसट» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
पुसट im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
माफ करा, इनायत अली!
सरहद्दी बदलता येणार नाहीत, परंतु दोन्ही देशातील लोकांचे संबंध सुधारून त्यांचे अस्तित्व पुसट करता येईल, असे माजी पंतप्रधान मनमोहन सिंग म्हणायचे. मनमोहन सिंग यांचे ते स्वप्न होते. परंतु त्यांची पंतप्रधानपदाची मुदत संपल्यानंतर ते ... «maharashtra times, Okt 15»
'फडताडा'साठी तडमड
काही ठिकाणी अरुंद आणि पुसट अशी ती पाऊल वाट. दादाच्या सांगण्यानुसार तीच वाट फडताडला जाण्यासाठीही वापरली जाऊ शकते, हे कळल्यावर त्यांना तीही वाट विचारून घेतली. दादाने जे काही हातवारे केले त्यातनं जमेल तेवढं डोक्यात भरलं. «Loksatta, Okt 15»
हौसेचा मामला
... संस्थेच्या संचालिका ऋचा राजाध्यक्ष सांगतात, सध्याच्या महिलांमध्ये आपल्या संस्कृतीबद्दल उत्सुकता आहे; पण त्यांना भोंडल्याची गाणी तोंडपाठ नसतात. आई-आजीमुळे ते माहिती असण्याची शक्यताही विभक्त कुटुंबपद्धतीमुळे पुसट होते. «maharashtra times, Okt 15»
आहे शिकायचे तरी...
आई-आजीमुळे मंगळागौरीचे खेळ माहिती असण्याची शक्यताही विभक्त कुटुंबपद्धतीमुळे पुसट होते. तरीही ज्यांना लग्नानंतर मंगळागौरीचे खेळ खेळण्याची हौस असते, त्या महिला आवर्जून या कार्यशाळेत सहभागी होतात.' उत्सव झुकतोय स्पर्धेकडे «maharashtra times, Okt 15»
मुखवट्यांचा हरवतोय चेहरा
जुन्या सीबीएसवरून सटाणा एसटी देवळा तालुक्यातील लोहोणेर या गावावरून जाते. लोहणेर हे एक ऐतिहासिक गाव आहे. पण त्या खाणाखुणा आता पुसट झाल्या आहेत. नंतरच्या काळात लोहणेरला ओळख मिळाली ती मुखवटे बनविणाऱ्या कलाकारांचे गाव म्हणून. «maharashtra times, Sep 15»
अंबाबाई मूर्ती त्रिशताब्दीवर्ष अध्याय
२००५ साली मूर्तीच्या कपाळावर नागाचा फणा दिसत होता, मात्र पुढच्या पाच वर्षात हा फणा पुसट होत गेल्याचे पुरावे श्रीपूजकांनी नोंद करून ठेवले आहेत. मूळ मूर्तीवर अभिषेक व कुंकूमार्जन करणे बंद करून १८ वर्षे होऊनही मूर्तीची झीज होतच होती. «maharashtra times, Sep 15»
संस्कृतीच्या नावाखाली उन्मादाची बाजारपेठ!
श्रद्धा-अंधश्रद्धेतल्या सीमारेषा पुसट झाल्या. एकूणच समाजात इतक्या खोलवर रुजत जाणाऱ्या या उत्सवीकरणाच्या जाणिवेतून एक वेगळंच चित्र निर्माण झालं, ते म्हणजे सण असाच साजरा करायचा असतो. किंबहुना असं केलं नाही तर तो साजराच होत ... «Loksatta, Sep 15»
ठाणेकर...विसरलेल्या तलावांचा जिर्णोद्धार कर
पूर्वी ठाण्याची ओळख ही तलावांचे शहर म्हणूनच होती. आज ती पुसट होते आहे. शहरात असलेल्या ६५पैकी आजच्या घडीला केवळ ३५ तलावच शिल्लक आहेत. परंतु, त्यातील हाताच्या बोटावर मोजता येतील एवढ्याच तलावांवर पालिका दरवर्षी लाखोंचा निधी खर्च ... «Lokmat, Sep 15»
कहाणी सीबीआय तपासाची
बरेचदा नागरिकांकडूनच तशी मागणी होते. यामागे मुख्यतः स्थानिक पोलिसांवरील अविश्वास आणि सीबीआय ही अधिक प्रभावशाली असल्याचा समज ही कारणे दिसतात. पण वस्तुस्थिती आज तरी तशी दिसत नाही. सीबीआयचे एके काळचे महत्व आज पुसट झालेले ... «maharashtra times, Sep 15»
इतिहासाच्या शोधात हरणगाव
... तळ्याचा पाडा, गढीचा माळ व शेवटी हरणगावात प्राचीन इतिहासाच्या खाणाखुणा विखुरलेल्या अवस्थेत पहायला मिळतात. या स्तंभाबरोबरच गावाजवळच्या डोंगररांगेच्या आगझरी या नावाचे एक स्थान आहे. आता त्याच्या खाणाखुणा पुसट झाल्या आहेत. «maharashtra times, Sep 15»