Bedeutung von "सपिंड" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON सपिंड AUF MARATHI

सपिंड  [[sapinda]]

WAS BEDEUTET सपिंड AUF MARATHI

Definition von सपिंड im Wörterbuch Marathi

Spindel-Pu 1 Im Shraddha, das zum Grinden kommen soll oder Mitarbeiter, relativ, relativ Ihre Vom Vater der Nation zu den sieben Generationen und zu den 7 Nachkommen bis Generationen [Aussterben Verwandten. Diese sind von drei Arten: 1 Diejenigen, die keine Asche haben 2 Mit wem die Ehe abnimmt Und 3, die ein gebrochenes Ligament in der Arterie haben. Ashoch Männer und Frauen von ihren Eltern bis zu sieben Generationen Die Nachkommen und die Menschen, die das Recht haben zu geben oder zu nehmen Solche Männer Ehe - vom Vater bis zu sieben Generationen Und Männer von fünf bis fünf Generationen. Daispind-1 Vater, Großvater, Prapitaamah und Sohn, Enkel, Großvater und Dharatira; MataMah Genaue Kinder und ihre Söhne, Enkelkinder und Kinder.] Mischen "Nimm den Auszug von ihnen heraus. Beweise für den Menschen. -Abha 16 18; -Shihu 779 [Nein. C + Körper = sammeln] Dumme Frau Shravadkar ist am 12. Tag des Todes fertig.

सपिंड—पु. १ श्राद्धामध्यें ज्यास पिंड मिळण्याचा किंवा देण्याचा अधिकार आहे असा आप्त, नातेवाईक, संबंधी. आपल्या पासून पितृद्वारा वरील सातपिढ्यापर्यंत पूर्वज व त्या प्रत्येकाची ७ पिढ्यांपर्यंत संतति. [सपिंड नातेवाईंक. हे तीन प्रकारचे असतात- १ ज्यांचें अशौच धरावें लागतें असे. २ ज्यांच्याशीं विवाह वर्ज्य आहे असे व ३ जे दायभागांत अंशभाक् असतात असे. अशौच सपिंड-पित्यापासून सात पिढ्यापर्यंत जे पुरुष त्यांचे सगोत्र वंशज व तसेच ज्यास पिंड देण्याचा किंवा घेण्याचा अधिकार आहे असे पुरुष. विवाहसपिण्ड-पित्यापासून सात पिढ्यापर्यंतचे व मातेपासून पांच पिढ्यांपर्यंतचे पुरुष. दायसपिण्ड-१ पिता, पितामह, प्रपितामह, व पुत्र, पौत्र, प्रपौत्र व दौहित्र; मातामह प्रमातामह वृद्धमातामह व त्यांचे पुत्र पौत्र व प्रपौत्र.] २ खडा; ढेंप. 'तेआंचे सपिंड काढावें चिरें । पुरुख प्रमाणें ।' -एभा १६. १८; -शिशु ७९७. [सं. स + पिंड् = गोळा करणें] सपिंडी-स्त्री. मृतमनुष्या संबंधीं बाराव्या दिवशीं करावयाचें श्राद्धकर्म.

ÜBERSETZUNG VON सपिंड

Erfahre, wie die Übersetzung von सपिंड auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von सपिंड auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सपिंड» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 父方
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agnado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: agnate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सगोत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وصي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: близкий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agnado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সগোত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agnate
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Spind
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: agnate
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 父系
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부계의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: agnate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: họ nội
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆண் வழி உறவினர்
• Marathi: सपिंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akraba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: agnate
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokrewny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: близький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rudă de sânge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: agnate
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Agnate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: agnate
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: agnate

10 BÜCHER, DIE MIT «सपिंड» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सपिंड in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सपिंड im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...

प्रश्र:- सपिंड, समानोदक, सगोत्र आणि दशा तुटणे म्हणजे काय? उत्तर:- आपल्या कुलातिल आपल्यापासुन आपल्यापूर्वी १ ते ७ पिढचांतील संबंध महणजे सपिंड, ८ ते १४ पिढचांतील व्यवहार म्हणजे ...

श्रीरंग हिर्लेकर, 2015

Vivah Sanskar ka ? / Nachiket Prakashan: विवाह संस्कार का ?

यांचयात रक्ताचे नाते असते. आई, वडिल, मामा, मावशी, काका, आत्या हे 'सपिंड' असतात. जीवनविज्ञानाच्या आधारावर यांचयात अनुवांशिकता असते. वडिल आणि त्यांची मुले यांचेमध्ये जीवन ...

रा. मा. पुजारी, 2015

Vidnyannishtha Hindu 16 Sanskar / Nachiket Prakashan: ...

यांचयात रक्ताचे नाते असते. आई, वडिल, मामा, मावशी, काका, आत्या हे 'सपिंड' असतात. जीवनविज्ञानाच्या आधारावर यांचयात अनुवांशिकता असते. वडिल आणि त्यांची मुले यांचेमध्ये जीवन ...

रा. मा. पुजारी, 2015

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

इनमें सबसे सुपरिचित नियम वह है जिसे सपिंड कहते हैं।' आमतौर पर ऊंची जातियां सपिंड नियम का पालन करती हैं। इस नियम के अनुसार ऐसे वर और कन्या का विवाह नहीं हो सकता जिनके पिता और ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - पृष्ठ 133

उनका सपिंड दोष तथा 2. उनकी जन्म पत्रियों की मिलान। व्यक्ति की सूक्ष्म जीन संरचना की गतिविधियां, वर्तमान पीढ़ी तथा भावी पीढ़ियों के गुणदोषों की क्रियाशीलता की संवाहक तथा ...

Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 383

... कुटुंबी, सपिंड, सगेत्र, सनाभि, समानीदक, सकुल्य. KrNswoMAN, n. गोनवहीण/. गोत्रबहोण/. गोत्रजीण fi. K1RK. See CHURCHr. 7o Kiss, o.d.–actively, take a kiss. चुंवर्ण, मुकाm.-चुंवनn. ऐोगें g.o/o. चुंवनn.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Prācīna Bhāratīya saṃsk

सपिंड और सगौत्र विवाह की प्रथा नहीं थी । सपिंड विवाह से तात्पर्य है कि जहाँ 'रक्त सम्बन्ध' हो, वहाँ विवाह न करना । फलत: काका, फूफा, मौसा और मामा की कन्या से विवाह वजित था ।

Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1965

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 609

... एकरक्त संबंधी , एक शारीरावयव , एकारक्ताचा , एकारक्तामासाचा . Note . There are some niceties respecting the सपिंड and the समानीदक for which the curious , if they please , may cousult Wilson ' s Sanscrit Dictionary .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Gavagada ca sabdakosa

सपिंड- (आद्धामध्ये ज्यास पिंड देप्याचा किया मिलण्याचा अधिकार अहि असा) आप्त, नातेवाईक, संबंधी. सपील- गावाभीवतालची भित; तट; गाय किया म्हेंस यांचे सर्व दूध पिणारे (वासरू) ...

Rāmacandra Vināyaka Marāṭhe, 1990

Dharma sindhuḥ: bhāṣānuvādasahita

... र करवा-ति मन जैसे अमावसका दिन नहीं पते तैसे करना- अमा-वसी अन्य दित पितामाताका आह आदि ठाद्धका दिन जो जानके अथवा विनाजाने आके प्राप्त होये तब तीन पितीपर्यत सपिंड पुरुर्षनि, ...

Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Ravidatta Śāstrī, 1994

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सपिंड» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सपिंड im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

पितृ ऋण से मुक्ति दिलवाता है श्राद्ध

दरअसल सपिंड श्राद्ध के तहत पिता, पितामह और प्रपितामह का स्वरूप समझा जाए तो उन पिंडों की शास्त्रोक्त पूजा तिल से की जा सकती है। श्राद्धों के अंतर्गत ब्राह्मण भोजन श्रुति, स्मृति के भी आगे के कामल में श्राद्ध में ब्राह्मण भोजन आवश्यक ... «News Track, Sep 15»

दुल्हन लाने से पहले ध्यान रखें शास्त्रों की यह बात

गृहसूत्रों में विवाह संस्कार के लिए उपयुक्त समय, वर और वधु की योग्यताएं और विवाह संस्कार के विभिन्न चरणों का विस्तृत वर्णन मिलता है। इसके अनुसार वधू कुमारी होनी चाहिए और वर की माता की सपिंड - संबंधिनी और वर के गोत्र की नहीं होनी चाहिए ... «पंजाब केसरी, Apr 15»

गया महात्‍म्‍य : ब्रह्मसत में पिंडदान-तर्पण से …

सपिंड का मतलब सात पीढ़ी तक के लिए किये जाने वाले श्राद्ध को कहते हैं. स्नान करते समय धारणा रखें कि मैं ऋणत्रय से मुक्ति के लिए यह अनुष्ठान कर रहा हूं. साथ ही, इस अर्चना से पितरों को ब्रह्मलोक पहुंचा रहा हूं. इसी स्थान पर ब्रह्माजी ने भी ... «प्रभात खबर, Sep 14»

स्त्रियां भी कर सकती हैं श्राद्ध कर्म

अगर इस कुल के कोई भी सदस्य न हों तो माता के कुल के 'सपिंड और शोधक' को भी श्राद्ध करने का अधिकारी माना गया है यानी माता के कुल का व्यक्ति भी श्राद्ध कर्म कर सकता है। यदि किसी के पुत्र न हो और पत्नी भी जीवित न हो तो ऐसी स्थिति में पत्नी ... «Nai Dunia, Sep 14»

पिंड, गोत्र और प्रवर को लेकर मतभेद हो सकते हैं

सबसे पहले पिंड या सपिंड को समझना आवश्यक है। सपिंड का अर्थ यह है कि जातक का शरीर, अर्थात पिंड एक ही मूल के गुणसूत्रों से उत्पन्न हुआ हो। अर्थात पति-पत्नी और उसकी संतान, नाना-नानी-नाती, भाई-बहन आदि माता के कुल की पांचवीं पीढ़ी तक और पिता ... «नवभारत टाइम्स, Aug 13»