Bedeutung von "तल्लीन" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON तल्लीन AUF MARATHI

तल्लीन  [[tallina]]

WAS BEDEUTET तल्लीन AUF MARATHI

Definition von तल्लीन im Wörterbuch Marathi

Vertieft (In einigen Dingen, Thema) Untertauchen; Gung; Dang; Uniform; Ausschreibung [Nein. Vertieft; Ed. Dann + lyn = betrunken]

तल्लीन-ण—वि. (एखाद्या गोष्टींत, विषयांत) निमग्न; गुंग; दंग; एकरूप; तद्रूप. [सं. तल्लीन; सं. तत् + लीन = बुडालेला]

ÜBERSETZUNG VON तल्लीन

Erfahre, wie die Übersetzung von तल्लीन auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von तल्लीन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तल्लीन» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吸收
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Absorto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: absorbed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يمتص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поглощенная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: absorvido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিবিষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: absorbé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: asyik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: absorbiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 吸収
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흡수 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: engrossed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hấp thụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூழ்கி
• Marathi: तल्लीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dalmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assorbito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wchłania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поглинена
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: absorbit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Απορροφούμενη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geabsorbeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: absorberat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: absorbert

10 BÜCHER, DIE MIT «तल्लीन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तल्लीन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तल्लीन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

पर्श◌्न कायर् में भी तल्लीन नहीं होना है। उत्तर अगर आप ठीक से समिझयेगा, िकसी कायर् में अगर आप पूरे तल्लीनहैं, पूरे तल्लीन हैं तल्लीनता िबलकुल दूसरी बात है और जागरूकता िबलकुल ...

ओशो, ‎Osho, 2014

Dhanya Hi Gondvale Nagari / Nachiket Prakashan: धन्य ही ...

हळछूहव्ठू मंदिरात लोक जमले व निरुपण भजनामध्ये तल्लीन इाले. तेवढचात महाराज एक भजन घोळछून घोळछून। म्हण्णू लागले. त्यातील शेवटची ओळ होती 'दीनदास आनंदला। राम बोलावितो मला।

वासुदेव  पुंडलीक कुळकर्णी, 2014

Devarshi Narad / Nachiket Prakashan: देवर्षी नारद

त्या गोपिविरहाच्या गीताने तो इतका तल्लीन झाला की त्याचे ताल चुकू लागले. तसेच तेथे उपस्थित असलेल्या लावण्यवती रंभ्येला पाहून तो गायन तर विसरलाच पण त्याला मूच्छाही आली.

Pro. Vijay Yangalwar, 2014

Adam:

नुसतंच, एखाद्या अजाण बलकाप्रमाणे लघवी करणयत तल्लीन झाल्यासारखं दाखविणार होती. तिला मात्र मी समोरच उभा असल्यमुले पण प्रत्यक्षत काय झालं कोण जाणे! हे जे कही सगळ मइया मनात ...

Ratnakar Matkari, 2013

Jayodaya-mahākāvya [svopajña]: - व्हॉल्यूम 2

नभोगतस्वसंपाही नित्यमेब निर-र: है परमा-तल्लीन: परमामहरन्नषि ।प: नभीगेत्यावि---नभसि आकल गतत्वस्य संग्राही सर्वदा आकाशगामी च निरम्बर: आकाअहीन इति विरोध: । तस्य परिहार:-----.

Jñānasāgara (Muni), ‎Pannālāla Jaina, 1989

Aaditirth : Sukar Shetra (Samgra Drishti - पृष्ठ 323

Rādhākr̥shṇa Dīkshita, Mithileśa Pāṇḍeya. प्रमाद यासीन उर्फ तल्लीन चुप का जन्म छोरों उसर के मलकाना मुजते में हुआ । आपके पिता का नाम सखावत हुसेन बता । जाप जमी-शर परिवार से तक्षक रखते थे ।

Rādhākr̥shṇa Dīkshita, ‎Mithileśa Pāṇḍeya, 2005

Kabir Aur Eisaai Chintan: - पृष्ठ 262

साधक अपनी अन्तरात्मा में ही ९यानावस्तित या तल्लीन रहता है । इस परमहंस साधक को अपने शरीर की सुध तक नहीं रहती है । पानी रस पीया जंतणिये, जे कबहूँ न जाइ खुमार । मेमना कृता रहै, नह तन ...

M.D.Thomas, 2003

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - पृष्ठ 47

'तन्मय' (उस से युक्त, तल्लीन, दत्तधित्त) में 'तत्' की अन और हो गई है । उत्' के बाद 'काकन' और 'कालिक' पर विचार की । इन दोनों विशेषणों का अह 'काल-सरजी' है । (मिलाए 'ईर्यशितीन' और 'ई-विधिक' ।) ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Kabeer Granthavali (sateek)

साधक होने का पाखंड रचने जाले किन्तु सांसारिकता में तल्लीन लोगों बने राम अच्छी तरह पहचानते हैं । राम अज्ञानी नहीं हैं कि रोते पाखंडियों को भत्ज्ञा पस्त मममर उई मुकर दर देगे ।

Ed. Ramkishor Verma, 2005

Bhawani Prasad Sanchayita: - पृष्ठ 434

... के सलायशीरेयों को हम दुनिया के सनाधारियों को दुनिया की जाता के सामने खाम काना चाहते हैं दुनिया की जाता को दुनिया-पर के सनाधारियों से का करना चाहते है अनि जो तल्लीन हो ...

Prabhat Tirpathi, 2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तल्लीन» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तल्लीन im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

शक्ति की भक्ति में तल्लीन हुए भक्त

लखीसराय। शारदीय नवरात्र को लेकर चहुंओर भक्ति गीतों से वातावरण भक्तिमय होता जा रहा है। शक्ति स्वरूपा मां दुर्गा के उपासक पूरी श्रद्धा के साथ भगवती की आराधना में तल्लीन हैं। शहर से लेकर गांव तक दुर्गा मंदिरों, पूजा पंडालों एवं भगवती के ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

आज से नौ दिन तक होगी शक्ति की भक्ति

... नवरात्र में यहां साधना के लिए पहुंचते हैं। भक्तों के पहुंचने का दौर शुरू हो गया। मंगलवार को शुभ मुहूर्त में भक्त नौ दिवसीय संकल्प के साथ अपनी जप साधना में तल्लीन हो जाएंगे। पीठ के कोने कोने में साधक अपनी जप साधना में तल्लीन नजर आएंगे। «दैनिक भास्कर, Okt 15»