WAS BEDEUTET तामस AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तामस» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von तामस im Wörterbuch Marathi
Tamas-C, Tamseek-V. Tamogun speziell; Tamogün Gegenstand 1 Schlaf, Faulheit, Benachteiligung, Sympathie Der Ort ist sehr viel; Leidenschaftlich; Strikt; Wütend; Wütend; Fett; Mutig; Biffier; Böse; Falsch; Heimtückisch; Dumpf; Faultier; Schwer (Mann). 'Fee Tamsi Sattavikini Sukasurveda- Tammy. « T-Stück 15.177 2 schrecklich; Brutal; Grausam; Sehr niedrig (Handeln, Verhalten usw.) 3 heiß; Entzündlich; Provokativ; Aufputschmittel; Faszinierend; Magen (Droge, Quantität, Nahrungsmittel usw.) 4 Narren; Ignorant; Wissenslos 5 voller Dunkelheit; Schwarz; Dunkel [Nein]. Thamapraksha; Tamogische Natur; Extrem Rigoros Tamasoptera, Tamasi Vier-p. Akute, starre, heftige, infernalische, mutige Heilung, Medikamente Vier. [Tamas + Behandlung = Behandlung] तामस-सी, तमसीक—वि. तमोगुणविशिष्ट; तमोगुण-
विषयक. १ निद्रा, आलस्य, प्रमाद, सहसिकता हीं ज्याच्या
ठिकाणीं फार आहेत असा; तापट; कडक; संतापी; चिडखोर;
धाडसी; साहसी; बिफिकीर; दुष्ट; लबाड; कपटी; मंदबुद्धीचा;
सुस्त; जड (मनुष्य). 'परी तामसीं सत्विकीं । सुकृतदुष्कता-
त्मकी ।' -ज्ञा १५.१७७. २ भयंकर; पाशवी; क्रूर; अति नीच
(कृत्य; आचरण इ॰). ३ उष्ण; दाहक; उत्तेजक; उद्दीपक;
मोहजनक; स्तभंक (औषध, मात्रा, खाद्य पदार्थ इ॰). ४ मुर्ख;
अज्ञानी; ज्ञानशून्य. ५ अंधारीत भरलेला; काळा; अंधकारमय.
[सं.] ॰गुणी-वि. तमःप्रकृतीचा; तमोगुणयुक्त स्वभावाचा; अति
कडक, तापट (मनुष्य इ॰). तामसोपचार, तामसी उप-
चार-पु. तीव्र, कडक, भयंकर, राक्षसी, साहसी इलाज, औषधोप-
चार. [तामस + उपचार = इलाज]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तामस» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON तामस
Erfahre, wie die Übersetzung von
तामस auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von तामस auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तामस» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
塔马斯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tamas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tamas
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तमस
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تاماس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Тамас
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tamas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Tamas
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tamas
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tamas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tamas
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
タマス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
타마스
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tamas
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tamas
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தமஸ்
75 Millionen Sprecher
Marathi
तामस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tamas
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tamas
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tamas
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тамас
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tamas
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tamas
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tamas
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tamas
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tamas
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «तामस» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
तामस in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
तामस im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Subodha Jñāneśvarī: adhyāya 1 te 18
तामस गुणधिशाचाने शपाटलेल्या तामस गुणी माणस/चे वर्णन भी स्गंगतोर ते एवनुधाकरिताच का अशा माणसार्णन सा-पध राहायति जाण दूर राहरायति स/पप कररयाण आहे हैं धान्दिन याने है वामम ...
Yaśavanta Gopāḷa Jośī, 1898
2
Jñāneśvarī: ātmānandācē tattvajñāna
७ ४ ९-७ १० तामस सुख :----निधिद विषयक-या सेवन'', परद्रव्याध्या आपने (कवा दुस१न्याध्या नाल मिलकर, निद्रा व आलस्य यश्रीसुन होणारे, आगि अभिपासूत शेवटपरीत अरि-मसुखाचा मार्ग चुकविशारे ...
Ganesh Vishnu Tulpule, 1966
तत्वदशी श्रीगुरूची आवश्यकता की १६५-६८ तत्वज्ञानार्थ दर्शन १३/६२५-६३३) ८४३/९ तप-मारि-क तप सु७:र३९-२४१ राजन तामस १७|र४र-५र २५३/र तपाचा त्याग कह नये १ट|श्४ट-५२ तपस्वी कर्तव्यता १ट|१धू३ ...
Narasĩha Cintāmaṇa Keḷakara, 1970
4
Sārtha Śrijñāneśvarī: Śrīmadbhagavadagītecā mūḷa Saṃskr̥ta ...
... आती चिन्ह परियस | तामसाचे रा ७ ५ अनुसंर्थ क्षयं हिररामनपेस्य का जैरुषम्र | औहादारभाते कर्म यरितत्इतामसमुरजाते :: था रा तारे ते गा तामस कर्म | ले निदेचे काले धाम | नियेधाचे जन्म ...
Jñānadeva, Ma. Śã Goḍabole, 1977
5
Gītā, vijñānanishṭha nirūpaṇa: mūḷa śloka śabdaśaḥ ...
शनिवारवाडा जालश्याचे तामसी कृत्य इंयकांनीही केले आहे पण अशी थोबीच उदाहरण आल अलस: म्हणजे आलशी- लए या धातूचा अर्थ प्रकाशन असा होतो: तेरा अलस म्हणजे तेजकून्य असा अर्थ होईल.
Padmākara Vishṇu Vartaka, 1990
6
Aṅgalakshaṇa horāśāstra
त्या प्रकृतीला तामस राजस प्रकृति असे म्हणताता ऊन गोवारा वर्गरेसं बंधी सोशिकपथा शक्ती निश्चय व तरतरी जास्त शारीरिक कामे जाला बुजीची कामे कमी विर्शकया कामी मागासलेले ...
Moreśvara Yaśavanta Parāñjape, 1978
7
Paise Se Parmatma Ki Or - पृष्ठ 31
गीता के अनुसार राजसी और तामसी भोजन योगियों के लिए सतीश वजित है । योगी का अर्थ उपरोक्त पहुँच लक्षणों वाले व्यक्ति से है । राजस और तामस दोनों प्रकार बजी समय के लिए हानिकारक है ...
8
Ekatarī ovī Jñāneśāñcī: Jñāneśvarītīla tīnaśe pāsashṭa ...
कमेंचि सांडी ll १८. १७८ अर्जुनाला आधीच सुचवलं आहे. अठराव्या अध्यायच्या चौथ्या श्लोकात त्रिविध त्यागचा उल्लेख त्यांनी केला आहे. तामस त्याग, राजस त्याग आणि सात्विक त्याग ...
Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, Hemanta Vishṇū Ināmadāra, 1992
विविधा भवति श्रद्धा देहिनी सा स्वभावजा है सारिवकी राजसी जैव तामसी चेति तो शती पैर २ :: संत्वानुरूपा सर्वस्य श्रद्धा भवति भारत है श्रद्धामयोपुयं पुरूष/ यो यकेछर्व स एव सई :: ३ सूई ...
Ganesh Vishnu Tulpule, 1970
10
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
तामर वि र रम्य, सुन्दर (दे (, १०; पक : र तामरस न [तामस] कमल, पथ (दे पू, (::; पर । अमरस न [दे] पानी में उत्पन्न होनेवाला पुष्य (दे (; १०) । ताय पु. [तामस] स्वनाम-ख्यात-क तापस (भग ३, १; आ ६) । : तामटिर्णति रबी ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963