Bedeutung von "तान्ह" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON तान्ह AUF MARATHI

तान्ह  [[tanha]]

WAS BEDEUTET तान्ह AUF MARATHI

Definition von तान्ह im Wörterbuch Marathi

Tan-Frau Durst; Trisha; Schau dir die Bräune an. 'Mrigajalan tanh rane Oder Öl aus dem Sand, was unmöglich ist ... '-Gang 20 9 [Nein. Trishna; Pvt. Unkraut; M Durst (König.) Schwelle Enthalten, leiden; Werde durstig Tanhaa Schnecke Durstig Tanhenen-akri (Poesie.) Mit Hefe gemacht werden; Sei tragisch "Komm zur Rettung." -Sarooh 7.10. Tanhenen- Aki (König.) Durst; Mit Hefe gemacht werden; Durst Infantil 1 tan oder kranker Leidender. 2 zu Durst; Trish; Durstig Hattinache Rudirun Paitanti Tanhaile. Taktik Bhanaini. -Shishu 1056

तान्ह—स्त्री. तहान; तृषा; तान पहा. 'मृगजलानें तान्ह भागणें किंवा वाळूपासून तेल निघणें जसें अशक्य...' -गीर २०९. [सं. तृष्णा; प्रा. तण्हा; म. तहान] तान्हावणें-अक्रि. (राजा.) तहानेनें युक्त, पीडित होणें; तृषित होणें. तान्हा(ना)ळू-वि. तान्हेला. तृषित. तान्हेणें-अक्रि. (काव्य.) तहानेनें युक्त होणें; तृषाकुल होणें. 'तान्हेजल्या सन्मुख तोय आलें ।' -सारुह ७.१०. तान्हेणें- अक्रि. (राजा.) तहान लागणें; तहानेनें युक्त होणें; तान्हावणें. तान्हेला-वि. १ तान या रोगानें पीडित. २ तहानेला; तृर्षार्त; ताहानेनें व्याकुळ झालेला. 'हातींचें रुधिरुं पीतांतीं तान्हैले । तडस भणैनीं ।' -शिशु १०५६.

ÜBERSETZUNG VON तान्ह

Erfahre, wie die Übersetzung von तान्ह auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von तान्ह auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तान्ह» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: THANH
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Hindi: thành
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثانه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: thành
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Thanh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Thanh
• Marathi: तान्ह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Thanh
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Thanh
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Thành
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Thành

10 BÜCHER, DIE MIT «तान्ह» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तान्ह in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तान्ह im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

तान्हे तान्ह प्याली । भूक भुकेने खादली ॥१॥ जेथे तेंच नहीं जाले । झाडा घेतला विट्ठलें ॥धु। वास वसनेसी नहीं । मन पांगुललें पायीं ॥२॥ पणिपात्र दिगांबरा | हस्त करा सारिखें |१| ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 751

तृषगें, तान्ह गें, or तान्हावर्ण, तरसर्ण. 2 fig. hanker, long, v.To DEs1RE. सेसिm.-हव्यासn.-S&c. लागर्ग in... con. नृषर्ण, प्राणn. सीखर्ण gr. of s. THIRsTER, n. THIRsrrNG, p.o. THrnsrv, u.v.V. 1. ताहान लागलेला ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...

ध्यान राहोने संचलैं॥ ध५॥ सरसावले मन | केले सोज्वळ लेोचन | २ | तुका लगे सवै । आतां ऑसजत देवै ॥ ३ ॥ ९ त. तेवी-९ पे. संचल्यासारिखे-६ पे. उठाव (पण हा लेखकप्रमाद आहे.)ll ९०५२९, | - तान्हे तान्ह ...

Tukārāma, 1869

Aphorisms on the Sacred Law of the Âryas, as Taught in the ...

ममैवायं पुत्रोस्त्विति तान्ह न संपदे। ते संपादयामासुः। एष एव यं कामयेत्तस्य पुत्री स्विति । तस्य ह विश्वामित्री होतासीत्तस्य पुत्रत्वमियाय I। ३५ I। अपविद्धः पन्चमः | ३६ | यं ...

Rishi Vasiṣṭha, 1883

Śāhū Dapatarātīla kāgadapatrāñcī vaṇanātmaka sūcī - व्हॉल्यूम 2

दप्तर अंक ३३ पुडके क ३-चालू मोय-- थडो है १८२) व हिवृरे म्हालर्णवे ( १८५), मासूरा ३थारा है वंदनगडाकटे व रामाजी आटीठे (चालू) याना तालखेड ( १ है ( निवाजेर मेमने सरकोजी व तान्ह[न वागमोड ...

Maharashtra (India). Dept. of Archives, ‎Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, ‎Moreswar Gangadhar Dikshit, 1969

Pāpudre

परंतु त्मांना एक भूल पडली असे कवी सगितो ते कार महत्वक्ति बालीना हाई मेईला पण है आपल्या ठयवहाराकखे पाहुन गंभीर होतीला बैह मनीताईला पडली एक मात्र मूलघरी ती विसरली तान्ह.

Nāganātha Kottāpalle, 1979

Upanishadāñcā abhyāsa

Keśava Vishṇu Belasare, 1965

Santavāṇītīla pantharāja

होईले जाला अंमें देव जो आपण | तयासी है जन अवर्ष देव (| मेचानी मांगावी रेमाट कहागी | चिता रंजवणी करावया कैई धाला आणिकोची नेर्ण तान्ह भूक | सुखे पले सुख आमुलिया बैई तुका म्हर्ण ...

Śã. Go Tuḷapuḷe, 1994

Mukhavaṭā

तिख्या हालत एक तान्ह मूल होती वहिनीचा चेहरा पांढरा फटफटीत पडला होत, डोलर्भाची बुलबुल" बोराएवटों मोठी झाली होतींत्या खूप पावर-तया होत्या. कारण त्यांचं सारं शरीर थरथरा होती ...

Sitakant Purushottam Walawalkar, 1964

Isadidasopanisadah: Sankarabhasyayutah ; ...

तान्ह स ऋषिरुवाच भूय एव तपसा ब्रह्यचएँपा श्रद्धया संवत्मरें संवरुरुयथ यद्याकामें प्रश्नश्चपृच्छत यदि विज्ञास्थाम: सर्वे ह वो वक्ष्यग्रम इति ।। २ 11 तानेवमुपयस्तान्द स किल ...

Govinda Śāstrī, 1978

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तान्ह» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तान्ह im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

60 साजों का समवेत स्वर ऐसा गूंजा कि धड़क उठे दिल

... चुन्नीलाल साहू, पामगढ़ विधायक अंबेश जांगड़े, पूर्व मंत्री पूनम चंद्राकर, लाओस (पीडीआर) के राजदूत साउथेम साकोन्हनिन्होम और भारत स्थित वियतनाम के राजदूत के प्रतिनिधि के रूप में वहां के डिप्टी हेड ऑफ मिशन तोन सिन्ह तान्ह विशेष अतिथि ... «Nai Dunia, Jan 15»

वियतनाम का सेटेलाइट लांच करेगा भारत : नरेंद्र मोदी

वियतनाम के प्रधानमंत्री नुएन तन जुंग और उनकी पत्नी त्रन तान्ह किम के लिए राष्ट्रपति भवन में आज एक कार्यक्रम आयोजित किया गया था. प्रधानमंत्री ने कहा कि रक्षा क्षेत्र में हमारा सहयोग अहम है. वहां के सुरक्षा बलों को आधुनिक बनाने के लिए ... «प्रभात खबर, Okt 14»