ÜBERSETZUNG VON ठगणी
Erfahre, wie die Übersetzung von
ठगणी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von ठगणी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ठगणी» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Thagani
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Thagani
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
thagani
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Thagani
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Thagani
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Thagani
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Thagani
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
thagani
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Thagani
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
thagani
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Thagani
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Thagani
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Thagani
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
thagani
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Thagani
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
thagani
75 Millionen Sprecher
Marathi
ठगणी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
thagani
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Thagani
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Thagani
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Thagani
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Thagani
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Thagani
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Thagani
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Thagani
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Thagani
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ठगणी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ठगणी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ठगणी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tākhā Ambāva ro Bhārata
झट झटयेसात डाई सांची राजा वाम री है जगाने पू" मेल दीजे । या वात केईने आप केला में सीख देई दीधी : अन के चौपड़ मय । अरे ठगणी नाकाम चौपड़ वालाई डाव नी ओ । ठगणी नकार चौपड़ वाला डाव नी ...
2
Siddhāntakaumudī - भाग 4
... प्राप्र९ तथापीह लन्पानुरोंधेन व्यथवातठयमित्मशरेनाह निलकालक इत्यादि है नानुबन्धकृतमसारूण्यमिति ठगणी: सारूध्याद्वासरूपवि४यप्रवृत्तराह जादु लका९ज्ञाति है शकी हरित ।
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
3
बातां री फुलवाडी़ - पृष्ठ 40
ठगणी हा-चल चुषेवती मन-ई-मन बोली के अबे आज कीकर समझाई के बिणिर्यानी री पल काया री किती जम है ! पल, संपदा करती है टावर ने पाली मा-गोता. भी तो (सेक पलक है अंचल पडता बेटा ने अभी नी ...
4
Bāje Bhagata: sampūrṇa Hariyāṇavī granthāvalī - पृष्ठ 218
वार्ता ८- प्यारे सज्जनों मैनाबत्ती की वहीं से धवकै लग जाते हैं और गुरु जी कहते है ठगणी दोनों हाथों में लडूडू रखना चाहती है। अमर भी करवाना चाहती है और राज़ भी करवाना चाहती है।
Bāje Bhagata, Rāmaphala Cahala, Aśoka Kumāra, 2006
5
Lokasaṃskr̥ti ke kshitija
देखिए सन्त बीसा ने इसके आधिपत्य की करामात का कितना सटीक वर्णन किया है-ठगणी नै सब जग जूट", कोई सन्त विवेकी छूट" । राजा परजा सब ही लूटे, योगी तपस्वी कूड़-या ।। काजी पण्डित सब ही ...
6
Rājasthānī gadya, vikāsa aura praka̲śa: Vikāsa:
... है वणरायनों दातानठा क्र परजाठे है जिण सुरसरी-री पवित्र धार गंगोत्री-में इमारत वण पूर उरग-में ही आर्ग सदीइमिठार्वमें रप ) लूण कुण स्रोठा देले है कुण का ठगणी जो पका ओले रह आपूता ...
7
Bhāshā vaijñānika nibandha - पृष्ठ 57
द (4) ठगणी री असिंयाँ में जार्ण जगमगा करता खींरा चेतन इं-लेगा 8 ( 5 ) तो यल माखन में इदकी यह आवै ।9 आस पश्चिमी राजस्थानी के इस प्रत्यय का विकास संस्कृत 'आप--- वश" से हुआ प्रतीत होता ...
Jagadīśa Prasāda Kauśika, 1981
8
Rājasthānī hāsya ekāṅkī
... मव्यंग्य है है प-त यह लयड, बस" चौधरी मैं ठगणी चल पण चौधरी पय में इसी करे के 'खा है कुत्ता और-ड'मसखरी' राजस्थानी लोक कथणिनैआआर "यय, [लक्योंड़ा होवणा एकांकी है जी- लेखक.
Śrīmanta Kumāra Vyāsa, Mālacanda Kīlā, 1967
9
Rājasthānī kahāvatoṃ kī kahāniyām̐ - व्हॉल्यूम 1-2
इसके अतिरिक्त एक अन्य रूपान्तर और भी लोक प्रचलित हैर एकै ठग-गी ठग अया, ठगणी ने ठग ली ठग: । लोह नै खप अंदर:, तो बाई मैं चुगली उग: 1: उपर्युक्त कथना में गांव का ठाकुर स्वयं ठगी करता है, जो ...
10
Rājasthānī kahāvata kośa
इसी से मिलती जुलती एक और कथा है जिसका पद्य इस प्रकार है--होके ठगणी ठग ब, आरती ने बली ठगी । लोह नै खाया ऊंदरा, तो बाई नै चुगली बुगां ।। करता गड, न करता चेला है निरन्तर अभ्यास करते रहते ...
Bhāgīratha Kānauṛiyā, Govinda Agravāla, 1979