WAS BEDEUTET ठाणें AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ठाणें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ठाणें im Wörterbuch Marathi
Thane-Nr. 1 Taluka Hauptort; Loyalitätsbeamte, Beamte, Orte der Anbetung, Raum usw. 'NOUSH SELTEN' Aufgrund des Todes der verletzten Thanan Road. 'Appo 185 2 Soldaten Wohnort, Festung, Festung usw. 3 Polizisten; Tor 4 (L.) Um lange im Krankenhaus zu bleiben, bleib zu Hause. (Machen Sie Handlungen; "Thanane Dhari jeevasi." -Tuova 115 9 5 Pferdeställe 6 Format; Größe; Position 'Iyay Haini Hin Thanes sind vorbei Umapa. « Weise 14.88 [Nein. Lage; Hallo Fix] Bleib für immer im Haus. 2; Einladen 3 unten Besetzung "Die Körper, die eingefügt werden, werden als Zigarrenkisten bezeichnet. '.kar-daar-pu. Thane- Die oben genannten Offiziere "Sie sind Thanekar von Ravana." -Drei 3.4.64 ठाणें—न १ तालुक्याचें मुख्य ठिकाण; दिवणी अंमलदाराचें, अधिकार्याचें, सैन्याचें वगैरे ठिकाण, जागा. 'नऊशें स्वार
झाले ठार ठाणें द्यावें रस्त्याला । ' ऐपो १८५. २ शिपायांचें
राहण्याचें स्थान, गढी, किल्ला इ॰. ३ पोलीसचौकी; गेट. ४
(ल.) पाहुण्याचे फार दिवस राहणें, मुक्काम. (क्रि॰ देणें; करणें)
'ठाणें धरी जीवासी ।' -तुगा ११५९. ५ घोड्याचा तबेला.
६ स्वरूप; आकार; स्थिति. 'इये नाहीं हेंचि रूप । ठाणें हें अति
उमप ।' -ज्ञा १४.८८. [सं. स्थान; हिं. ठाना] ॰घालणें-१
कायमचें वसतिस्थान करणें. २ मोहीम करणें; स्वारी करणें. ३तळ
पाडणें. 'घातलें ठाणें जिव्हाग्री । ' ॰कर-॰दार-पु. ठाण्या-
वरील अधिकारी. 'ते रावणाचे ठाणेकर ।' -कथा ३.४.६४.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ठाणें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ठाणें
Erfahre, wie die Übersetzung von
ठाणें auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von ठाणें auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ठाणें» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Thanem
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Thanem
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
thanem
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Thanem
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Thanem
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Thanem
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Thanem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
thanem
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Thanem
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Thanes
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Thanem
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Thanem
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Thanem
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
thanem
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Thanem
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
thanem
75 Millionen Sprecher
Marathi
ठाणें
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
thanem
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Thanem
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Thanem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Thanem
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Thanem
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Thanem
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Thanem
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Thanem
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Thanem
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «ठाणें» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ठाणें in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ठाणें im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
इ. स. चया प्रारंभापास्न ८ व्या शतकापर्यत बौद्धसंप्रदाय येथें प्रचलित होता आणि येर्थ अजूनहि ल्याचे कित्येक अवशेष सांपडतात. काशगरपेक्षां अधिक महत्वाचें ठाणें म्हटलें म्हणजे ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
Purshotam Vishram Mawjee, Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1913
पश्चिम किनाज्यावर वाटेनें ते मंगलूर व दाभोळ येथें उतरत. परंतु ते वाटसरू म्हण्णून तेथें उतरत त्यांचें मुख्य ठाणें सुरतेला होते. त्यांनीं मद्रास व इराणा येथेंही लवकरच ठाणों दिले ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
4
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
तुम्ही बैंसविले ठाणें ॥२॥ तुका म्हणे कई । मी हैं माईों येर्थ नहीं ॥3॥ घेतों काम सत्ताबले । मईों करूनि भडोले ॥धु। धावे मानों 388.8, कां रे तुम्हो निर्मळ हरिगुण गा ना । नाचत आनंदरूप ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
5
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
ठाणें | आपण चियेती तयाँचे गुण। जीर्णये लूटे वस्तोच ॥ ३॥ , न लगे सांडवा आश्रम। उपजले कुलचे धर्म। आणक न करावे श्रम। एक पूरे नाम विठेबचै।॥ ४ ॥ वेद्पुरुष नारायण । योगियाँचै ब्रह्म शून्य।
6
Śrīmatparamahãsa parivrājakācārya yativarya ...
... विकून, आपल्या सर्व कुटुंबासह ठाणें जिल्ह्यांतील अनौळा येथें नारायणरावांची एक बहिण होती तिच्याकडे येऊन राहिले. हृा वेळी सखारामपंतांचें वय सात आठ वर्षाचें परंतु त्या ...
Gundu Phatu Ajgaonkar, 1990
7
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
बी. वकील उमरावती रा. रा. भास्कर बामन भट वकील धुले रा. रा. विनायक लक्ष्मण भावे बी. ए.सू. सी. ठाणें *रा. ब. विष्णु मोरेश्वर माझजाने एम्.ए. अकीलें श्री. सरदार गंगाधरराव नारायण मुजूमदार, ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914
8
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
या अज्ञानी लोकांत ही गैर समजूत फार प्रचलित आहे आणि याजमुळे ठाणें अदालतीत असे खुनाचे खटले बहुत येतात. हा सर्व बंडावा अज्ञान लोकांस ज्ञान येईल तेव्हांच संपेल; तोंवर अशा ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
9
Revival of Maratha Power, 1761-1772 - पृष्ठ 65
५ साहित्यपत्र१ कगोदीकरास जे तुमचे ठिकाणी राहतील यास जागा देऊन याचे बराबर आपले प्यादे व खासा जाऊन तीरपातूर वानमवाडीचे ठाणें घालून देऊन तालुकियांचा बंदोबस्त करून देणें ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ठाणें» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ठाणें im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
मां-बेटी की कार से कुचलकर मौत, चालक गिरफ्तार
1 of 1. मां-बेटी की कार से कुचलकर मौत, चालक गिरफ्तार. ठाणे। महाराष्ट्र के ठाणें जिले डोंबीवली इलाके में फुटपाथ पर सो रही 28 साल की एक महिला व उसकी आठ साल की बेटी की कथित तौर पर कार से कुचल कर मौत हो गई। डोंबीवली पुलिस ने बताया कि शिव मंदिर ... «Samachar Jagat, Sep 15»
ठाणें में फीका पड़ा दही हांडी उत्सव, एक गोविंदा …
मुंबई: मुंबई हाई कोर्ट द्वारा मानव पिरामिडों की उंचाई की सीमा तय करने और ध्वनि की तीव्रता पर रोक लगाने के साथ मुंबई में आज दही हांडी उत्सव का जश्न फीका रहा. कई प्रसिद्ध दही हांडी मंडलों ने घोषणा की थी कि वह राज्य के कई हिस्से खासकर ... «ABP News, Sep 15»
बॉयोमीट्रिक प्रणाली से जुड़ेंगी मुंबई में राशन …
कहा गया है कि राशन की दुकानों द्वारा की जाने वाली अनियमितताओं पर लगाम लगाने के लिए सरकार यह कदम उठा रही है। इसके लिए सरकार ने 100 करोड़ रुपये का प्रावधान किया है। गौरतलब है कि मुंबई में राशन की 3000 जबकि ठाणें में 1000 दुकानें हैं। पढ़ेंः ... «दैनिक जागरण, Apr 15»