Bedeutung von "उमेद" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON उमेद AUF MARATHI

उमेद  [[umeda]]

WAS BEDEUTET उमेद AUF MARATHI

Definition von उमेद im Wörterbuch Marathi

Kandidat 1 Hoffnung; Patient; Vertrauen; Bestätigung; Glaube "Es ist Es war so, dass "2 Bestrebungen; Mut; Begeisterung; Geduld; Haus; Läuft ab; Eifersucht "Abdali's Affäre war sehr erfolgreich." -er 1,34 3 jung; Javaner; Alter 'Abaji ist bereit für seinen Erfolg' Dental Alaiyari M .. Desh landete. -Ra 17.5. [F. Umaad, Umeed, Uddi] Widder; Gehe zur Kirche 2 Jantant, wohlhabend (Arbeit Usw.). 3 raus (Baum usw.).

उमेद—स्त्री. १ आशा; धीर; भरंवसा; खात्री; विश्वास. 'त्याची उमेद अशी होते कीं,' २ आकांक्षा; हिंमत; उत्साह; धैर्य; हौस; अवसान; ईर्षा. 'अब्दालीचीं बोलावणीं बहुत उमेद लावून गेलीं.' -ख १.३४. ३ तारुण्य; ज्वानी; वय. 'आबाजी आपले उमे- दींत आलियावरी त ।। म ।। देशमुखी करावयास आले.' -रा १७.५. [फा. उमैद, उमीद्, उमेद] उमेदीस येणें-१ वयांत येणें; पणांत येणें (स्त्री वगैरे). २ जोमांत, भरभराटीस येणें (कार्य वगैरे). ३ बहार येणें (झाडास वगैरे).

ÜBERSETZUNG VON उमेद

Erfahre, wie die Übersetzung von उमेद auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von उमेद auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उमेद» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 青春
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: juventud
• Übersetzer Deutsch - Englisch: youthfulness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शबाब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نضارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: молодость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: juventude
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jeunesse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Semangat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jugendlichkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 若々しさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 젊음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mugi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trẻ trung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நம்புகிறேன்
• Marathi: उमेद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: umut
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giovinezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: młodość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: молодість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tinerețe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεανικότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jeugdigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ungdomlighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ungdommelighet

10 BÜCHER, DIE MIT «उमेद» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von उमेद in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit उमेद im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 569

2 अभिमान धरणारा - बाळटगणारा , आठवाना बाव्टगणारा . 3 पीकव्ठ अवसान धरणारा , नस्ती उमेद धरणारा , शुष्काभिभानी . PREsubrrrros , n . v . W . A . – act . प्रमाणावांचून घेणेंn . सिद्धवत् घेणेंn .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Dr. Babasaheb Ambedkar, writings and speeches

व उपनगर प्रयात शेड?; काक्टर योडरेशनकया उमेद-ना २:र८९९ आणि यनंप्रया उमेवारना तो." प्याली मध्य जागते भी पायल दोनच तिकाणचे अमले देती नागपुर मत्-दार लीना शेड.; बाते, (यश-क्रय, ...

Bhimrao Ramji Ambedkar, ‎Vasant Moon, 2002

Samagra Lokmanya Tilak

केसरी एकाकी आणि असहाय असला, तरी तो आपलं कर्तव्य करील अशी लास उमेद आहे- पण त्यामुछ खास सछाध्याची अंपेक्षा नाहीं अगर तो कोणाचे साहाम्य आभारपूस वेपास तयार नाहीं, असं मात्र ...

Bal Gangadhar Tilak, 1974

Sārtha Anubhavāmr̥ta

... वजन रूला शिष्ट पुष्ट निष्कलंक निर्मल निबीसंन स्नात्पवर सावली जे साध्य, वे सपने पेमलप सुखमय अतीव यशेण्डयष्टि मजाह शे-जियत गेलशस शेवती विहित स्थान फणु:ष्टि उमेद मवतीय ल/मते.

Jñānadeva, ‎R. N. Saraf, 1990

Ṭhikānā Pāla rī khyāta: aitihāsika adhyayana - पृष्ठ 45

सं (909 यवन जब एके भर ममशर ऐस्थापुर बना छावनी से महाराजा के बुलाने यर अछोर आया तब महाराजा के लवाजये में सरदारों, मु-सत्यों के साथ सोभाबत उमेद-रण भी उपस्थित था । बही भी 163 वि.

Vikramasiṃha Bhāṭī, ‎Itihāsa Anusandhāna Saṃsthāna (Jodhpur, India), 2003

Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 6-12 - पृष्ठ 756

त्याची पाठ योपठावी हेच इ।२यतों० यल अप मारायामरायाची उमेद बह उमेद-प्रमाण सेवाहि कर, मजला तो पत्र ।६वाहेलें नाहीं- सर्वदा स्वामीनी सांभालित उसके बहुत काय ।हियहिगा, हैं ...

Govind Sakharam Sardesai, 1931

Mahārāshṭra Vidhānasabhā nivaḍaṇūkā, 1978, 1980, 1985, va ...

प्रकार वध या के उमेद-तिल सदर निवड: जाली- स्वात औ. जवार जाय यत्र विजय जाला. पच्चीस मतदारसंधाचे वैशिष्टय असे, की भेस्था चारीही निवडगुझायये औआकार वय व औ. कृष्णराव पटेल या दोन ...

Ya. Ga Śinde, 1994

Ḍôkṭara Bhāū Dājī: vyakti, kāla, va kartr̥tva

... लय पाडावयास इष्टिताल तेते-कखन राणीसाहेबाले ना-वश बजा लसोल० व या देशीय सोक जी उमेद रासंति होते, ती उमेद अंग इगलीशी होऊन ते नाराजी होतील० अर्जदार सोक हे सरि-स रजा ममतात की, ...

Anant Kakba Priolkar, ‎Anant Kākabā Priyoḷakara, 1971

Bhīma vilāsa: Mevāṛa ke Mahārāṇā Bhīmasiṃha se sambandhita ...

थट कोल सुघटूट कुच थय सुविरोल उमेद फवज्ज हरे कहि हशथ बग्गतर सुधार रिम है कांटे घाव भटक तन ली रुधिर तरवारन मद सु मारक । रिन माधव भूप उमेद रूठे । खगवार उमेद अरिद बते है समायी जस स्वीमित ...

Kisanā Āṛhā, ‎Deva Koṭhārī, ‎Bherulāla Lohāra, 1989

Mug̲hala śāsakoṃ ke adhīna parvatīya zamīndāra evaṃ ... - पृष्ठ 11

उमेद सिह है । अंता: दलेलसिई ने उमेद सिह के पक्ष में मर यल परित्याग कर दिया । उमेद सिह ( । 748 तो । 764 ) ने ऐसे समय में मरा प्राप्त को थी, जब इम पर्वतीय क्षेत्र में मुगल आधिपत्य निरन्तर ...

Esa. E. Eca Zaidī, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «उमेद» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff उमेद im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

बामल बने जन चेतना मंच के प्रभारी

जनचेतना मंच के संयोजक उमेद सिंह लोहान ने कहा कि सरकार के तुगलकी फरमान जनता के जी का जंजाल बनते जा रहे हैं। आम जनता प्रदेश की भाजपा सरकार से तंग चुकी है। सरकार की अनुभवहीनता का खामियाजा आम जनता को भुगतान पड़ रहा है। वे यहां एक प्रेस ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

उमेद सिंह क्रिकेट अकादमी िवजयी

फरीदाबाद| सेक्टर-16एस्थित नेहरू कॉलेज के मैदान पर नेहरू कॉलेज की टीम के साथ हुए मैच में महाराजा उमेद सिंह क्रिकेट अकादमी ने रोमांचक मैच में 1 विकेट से जीत दर्ज की। नेहरू कॉलेज ने 30 ओवर के मैच में 28 ओवर में सभी विकेट खोकर 240 रन बनाए। अर्पण ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

किसान अधिग्रहीत जमीन के पूरे मुआवजे के लिए अड़े

बाइपास के निर्माण के लिए अधिग्रहीत जमीन के पूरे मुआवजे की मांग को लेकर आंदोलनरत किसानों का धरना जारी है। किसान पूरे मुआवजे के लिए अड़े हुए हैं। जन चेतना मंच के संयोजक उमेद लोहान धरनास्थल पर पहुंचे और किसानों के आंदोलन को समर्थन ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

आरक्षण देने की मांग

इंडियननेशनल लोकदल के संगठन सचिव उमेद ढुल्ल ने केंद्र सरकार से आर्थिक आधार पर आरक्षण देने की मांग की है। भाजपा के नेताओं का दोहरा चेहरा सामने आने लगा है। ढुल्ल ने कुरुक्षेद्ध के सांसद राजकुमार सैनी की ओर से दिल्ली रैली में साढ़े 35 ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

मांगों को ले बंद रहीं दवा दुकानें

भोजपुर केमिस्ट एंड ड्रगिस्ट एसोसियेशन के अध्यक्ष सत्येंद्र कुमार ¨सह व राम उमेद पाण्डेय ने इस बंदी को पूर्ण रूप से सफल बताया है। उन्होंने बताया कि मरीजों की सुविधा के लिए सदर अस्पताल के समीप की सिर्फ एक दवा दुकान को खुला रहने दिया गया ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

मतदाता सूची पुनरीक्षण का कार्य आज से

महेन्द्रगढ़ विधानसभा क्षेत्र के निर्वाचन अधिकारी एवं एसडीएम उमेद ¨सह मोहन ने बुधवार को लघु सचिवालय स्थित अपने कार्यालय में बताया कि एक जनवरी 2016 को क्वालीफाइंग तिथि मानते हुए जिनकी आयु 18 वर्ष हो, उनके वोट बनाएं जाएंगे। फोटोयुक्त ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

एसडीएम ने चलाया सफाई अभियान

संवाद सहयोगी, महेंद्रगढ : एसडीएम उमेद ¨सह मोहन ने उपमंडल स्तर के विभिन्न विभागों के अधिकारियों एवं कर्मचारियों को साथ लेकर चामधेड़ा गांव में साफ-सफाई अभियान चला कर गांव को साफ-सुथरा बनाया। सफाई कार्य में ग्रामीणों ने भी सहयोग दिया ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

ट्रासफार्मर लगाए, पर कनेक्शन अब तक नहीं

उनसे बातचीत करने के लिए काल किया तो एसडीओ उमेद सिंह का मोबाइल बंद मिला। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com परया. जागरण एप्लीकेशन डाउनलोड करें. कमेंट करें. Web Title: (Hindi news from Dainik Jagran, ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

एसडीएम की देखरेख में चला सफाई अभियान

स्वच्छ भारत-स्वच्छ हरियाणा अभियान के तहत शनिवार सुबह सात बजे एसडीएम उमेद ¨सह मोहन ने उपमंडल स्तर के विभिन्न विभागों के अधिकारियों एवं कर्मचारियों को साथ लेकर चामधेड़ा गांव में साफ-सफाई अभियान चला कर गांव को साफ-सुथरा बनाया। सफाई ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

लोक अदालत सुगम व शीघ्र न्याय का माध्यम : अशोक

इसी कड़ी में एसडीएम उमेद ¨सह मोहन की कोर्ट में सीआरपीसी की धारा 107/151 क्रिमिनल केसेज के प्रस्तुत 11 मामलों में से 8 ... इस अवसर पर एसडीएम उमेद ¨सह मोहन ने कहा कि जीओ और जीने दो के आधार पर लोगों को स्वयं, समाज, प्रदेश एवं देश की तरक्की पर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»