Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «उपटणें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von उपटणें im Wörterbuch Marathi
Zwischensummenaktivierung Entfernen 1; Ziehen Sie an der Wurzel "Stimmen Sie es morgens auf." 2 (Von einem zum anderen) Betrug entfernen; Flaggen; Verwöhnt "Durch meine Gnade Sie werden Geld übrig haben. - Mit 8.2.40 3 Schläge; Lange Zeit; Diebe; Verstehe nicht; Entweichen "Honig auf dem Kamel Wenn Sie Bhumatyan nicht loswerden können? 4 Wischen Sie nach unten. 'Jen Pakhiru Eku Chanchuwada Dharoni Uptili .. ' -Kinder 867. [Nein. Gut Magen, Plantage] -Akri 1 (von den Wänden des Serviettenbaums usw.) Komm heraus. Hochspringen 2 erscheinen; Geh ans Licht; Finde es heraus; (Ausführen) beginnen. "Hey Vater! Vertikal, Ungewöhnlich, Synthetisch, Kintrant, Marie, Zwölfte Jupiter, Sadeesati alles in allem Oben. « -Will, 8 9. 3 Erzeugen; Entzündung Etcetera); Wiederauftreten (Krankheit). "Er hat Haufen von gestern gezupft Es gibt 4 Fliegen; Steh auf! 'Ihr klobiges Zubehör. Dann Du bist aufgestanden .. Amarnath 9,75 5 Jemanden zerstören, Wütend 'Chariots Streitwagen verdickt Gaja yangya otti. ' -Chinese 881 "Warum hast du Unrecht getan und mich aufgezogen?" [Nein. Antwort उपटणें—सक्रि. १ उपटून काढणें; मूळासकट वर काढणें
'रंगूनें ती खुंटी सकाळीं उपटली.' २ (एखाद्यापासून द्रव्य वगैरे)
कपटानें, युक्तीनें काढणें; लाटणें; लुबाडणें. 'माझी खुशामत करून
तुला पैसा उपटणें असेल.' -विवि ८.२.४०. ३ हिसकून घेणें;
लांबविणें; चोरणें; न कळत घेणें; पळविणें. 'उंटावरील हमिणी या
भामट्यानें उपटली तर नसेल ?' ४ आपटून मारणें. 'जें पांखिरू एकु
चांचुवाडा । धरौनि उपटिले ।।' -शिशु ८६७. [सं. उत् + पत्-
पात, उत्पाटन] -अक्रि. १ (खिळा खुंटी झाड वगैरे भिंतींतून)
बाहेर येणें; वर येणें. २ प्रगट होणें; उजेडांत येणें; दिसूं लागणें;
(अंमल) सुरू होणें. 'अरे बापरे ! घातवार, व्यतिपात, संक्रांत,
किंक्रांत, मरीआई, बारावा बृहस्पति, साडेसाती सारीं एकदम
उपटलीं ।' -भाबं ८९. ३ उत्पन्न होणें; प्रादुर्भाव होणें (एखादी सांथ
वगैरेचा); पुनः उद्भवणें (रोग). 'त्याला कालपासून मूळव्याध उपटली
आहे' ४ उडणें; आपटून वर येणें. 'आपणचि चेंडु सुटे । मग
आपणयां उपटे ।।' -अमृ ९.५७. ५ एखाद्यावर तुटून पडणें,
रागावणें. 'रथें रथूं दाटी । गजें गजां उपटी ।' -शिशु ८८१.
'अन्याय केला कोणी आणि मजवर कां उगीच उपटतोस ?'. [सं.
उत् + पत्]
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «उपटणें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von उपटणें auf Marathi im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «उपटणें» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI
Übersetzung von उपटणें auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON उपटणें
Erfahre, wie die Übersetzung von उपटणें auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von उपटणें auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उपटणें» in Marathi ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «उपटणें» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe उपटणें auf Marathi
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «उपटणें» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von उपटणें in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit उपटणें im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 455
७ बव्ळवणें, कल n देणें. --of-घालघणें, बाटेस लावणें.—over-उलथणें, उलटणें.–out कादून देणें, मेरवा,/.pl. उपटणें ८ o. a. फिरणें, भोंवणें. ९ तोंड n-रों स्व n, फिरवणें, बळणें. १ ० हालणें, चळणें, ढळणें.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
REFERENZ
« EDUCALINGO. उपटणें [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/upatanem>, Mai 2024 ».
