Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «उरक» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von उरक im Wörterbuch Marathi
Urak, Urka-Pu. Die Fähigkeit, Arbeit, Geschicklichkeit, Begeisterung; Vorbei; Überwältigen "Derjenige, dessen Job es wert ist Lass ihn für ihn arbeiten. [Gib es Ur = Start; Von Ur = Euphorie; Glamour, probieren oder warum. Urku = Shakti, Parakrama] Führen Sie einen Job aus, erledigen Sie die Arbeit. 2 Eingriffe in die Arbeit anderer Menschen Mach es .- Übernahme der Verantwortung für die Beendigung der Arbeit, Herbst]. Betonung; Blühend; Jom; Begeisterung; Ruhm 'Inner' Entspanne die Phase. Erinnert an das Lebhafte. -43 "Bleib auf Es gab Früchte. -Zweige 314 [Von] Urcu = Prakruti] उरक, उरका—पु. काम त्वरित करण्याचें सामर्थ्य, कौशल्य,
उत्साह; आटोप; आवरशक्ति. 'ज्याला ज्या कामाचा उरका असेल
त्याला तें काम सांगावें.' [दे. उर = आरंभ; का. उर = उतावळेपणा;
तल्लखपणा, प्रयन्त, किंवा का. उर्कु = शक्ति, पराक्रम] ॰उरकणें-१
काम पार पाडणें, पुरें करणें. २ दुसर्याच्या कामांत ढवळाढवळ
करणें. ॰पडणें-(कामाचा) संपविण्याची जबाबदारी अंगावर घेणें,
पडणें]. उरक—पु. जोर; उत्कर्ष; जोम; उत्साह; उल्हास. 'भीतरिं
अवस्था व्यापिलें । उरकें वागिंद्रिय कोंदलें ।।' -ऋ ४३. 'तें उरके
आली फळां ।' -भाए ३१४. [का. उर्कु = पराक्रम]
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «उरक» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von उरक auf Marathi im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «उरक» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI
Übersetzung von उरक auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON उरक
Erfahre, wie die Übersetzung von उरक auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von उरक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उरक» in Marathi ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «उरक» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe उरक auf Marathi
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «उरक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von उरक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit उरक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Debates: Official report - व्हॉल्यूम 49,अंक 6-9
... प्रशासनिक नियंत्रण/खाली असल्यामुले शासन या बाबत काहीही कारवाई करू शकत नाहीं तथापि, प्रकरण/चा तट/रीत उरक होरायाककेया द/टीने रारच्छाम्यार्तलि सव न्यायालय/रया कामकाजाचंर ...
कसा काय उरक आहे याला कोण जागे. अपल्यासारखना राबला नाहीं तर गोयल उड़ेला मग सगले जण आपली आठवणकाढतीला ' देशम-साहेब कडक- पण उरक दडिगा ! ' या कल्पनेत ते रंगले- ही कपन. मनाशी चालवतच ...
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 1985
3
Ādivāsī vikāsāce śilpakāra
मया महायुद्धाचा शेवट ठी१पयात जाला आणि तुहगातील मंडली एकापाछोयाठ एक सूट लागली: आचार्य अल शामराव पाटील प्रकृत बच्चे सहकारी बाहेर आली आचायत्चा कामाचा उरक पुना सुख आलम ...
Govinda Gāre, 1991
4
Keḷakara
... एवद्धा कामाचा उरक है (आमच्छा घरों मेरशारा धालच्छा राय]ची सर्यानाच सवय आहै अमें ताता]साहेधाझया कन्या कमलाबाई देशचारले म्हणतात) हैं माइया टेबलावर किया टेबलाच्छा खणत्ति ...
Narasĩha Cintāmaṇa Keḷakara, 1972
5
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 10-15
(३) मंजुरीसाठी आवश्यक असलेल्या कागदपत्गंची पूर्ण करध्यास अर्वदारास वंकिच्छा शाखा आणि उपशाखकिदून इतना देध्यात आख्या आहेष त्यासाठी कामाचा उरक वाद्धावा म्हगुन जिल्हा ...
वजन गुढग्यप्रावते रये पडते होते, पण बायजार्श माती भरून ते ख१हि भरल चार दिवसांत घरानों स्वरूप तिने एकदम बदलून आले चार दिवसांत घर नव्यासारखे केलों तिचा कामाचा उरक पाहुन, (ते-या ...
R. R. Borade, 1966
8
Āmhī pāhilele Phule
... होहीं त्या मेदीचे काम कोलासवारदी बैयानबा कृसागाजी ससणि कंचेकते सोपविले हर्ष परंतु या थेद्यात चिला विशेष कायदा शाला नाहीं उयोतिरावाना कामाचा राका उरक होता का ते या ...
Sītārāma Rāyakara, 1981
9
Ho nāhīcyā umbaraṭhyāvara
... स्वच्छान रापहीप आगि उरक या गुणाची खरी परीक्षा होर प्रत्येक वरद जिथायातियं असली का देठा वाचती कामाचा उरक पडती संपल्या उरल्याची होक्यात नेमकी मोद हवंर इहराजि आय त्यकिटी ...
Jyotsnā Devadhara, 1966
10
Samparka
... आगि निस्कारण कुक्कुवैतनीत जो दीर्ष काठा कोतो वर्ष कामाचा उरक देती जा[ध्याजवठगु कामाचा उरक नाहीं त्याचा कामाचा ध्याप वजला तरी अपयशाकाच कारण होती कामाचा व्याप उपाधि ...
Rāmacandra Pralhāda Pāranerakara, 1964
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «उरक» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff उरक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
दि. ४ ते १० सप्टेंबर २०१५
त्यामुळे कामाचा उरक दांडगा राहील. घरामध्ये तुम्ही प्रत्यक्ष कोणालाही विरोध न करता आपले म्हणणे खरे करून दाखवाल. जोडीदाराशी जुळवून घेण्याकरिता तुमचे धोरण थोडेसे लवचीक ठेवा. मीन आवडत्या व्यक्तींकरिता तुम्ही जर काही विशेष नियोजन ... «Loksatta, Sep 15»
2
सेवाव्रती 'सारे'
बारा-बारा तास काम करणाऱ्या 'सारे' यांचा कामाचा उरक आणि लोकसंपर्क वाखाणण्याजोगा होता. अखेरच्या श्वासापर्यंत समाजाच्या कारणी लागले पाहिजे, हा सेवाव्रती विचार ते जगले. म्हणूनच त्यांनी देहदानाचा निर्णयही आधीच जाहीर केला होता ... «maharashtra times, Apr 15»
3
स्मार्ट कार्डऐवजी पुन्हा 'आरसी बुक'
याबाबत आरटीओ अधिकारी कागदी आरसी पद्धत केवळ एक महिन्यासाठी लागू होणार असून त्यानंतर पुन्हा स्मार्ट देण्यात येतील, असा दावा करत आहे. परंतु, सरकारी कामाचा उरक पाहता त्यास काही महिन्यांचा कालावधी लागणार असल्याचा दावा केला जात ... «maharashtra times, Dez 14»
