WAS BEDEUTET उठवळ AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उठवळ» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von उठवळ im Wörterbuch Marathi
Am obersten 1 faul; Verarbeitung Benehmen). Berg Utpal Sasu Thont Javai 2 Aktivitäten; Verschluss Khal 3 Biker "Wie wird der Wind in der Welt aufkommen?" [Steh auf!] Rise-Weibchen (Die Bedeutung des falschen Weges) Erpressung; Am obersten; Dekadenz Es ist Zeit, die Vernichtung aufzuheben. "Weiblich Die Trainingsschule ist aufgestanden. -Kela 1,51 उठवळ—वि. १ आळशी; कामचुकार (उठवणर्याप्रमाणें
वागणारा). म्ह॰ उटवळ सासू थोंट जावई. २ चळवळ्या; उच्छृं-
खल. ३ बिफिकीर. 'उठवळ संसार करून कसें चालेल?' [उठविणें]
उठवळ—स्त्री. (उठकळ या अर्थी चुकीनें) हकालपट्टी;
उच्चाटन; अवनति. ॰येणें-लागणें-उच्चाटनाची वेळ. 'फीमेल
ट्रेनिंग कॉलेजला उठवळ आली आहे.' -केले १.५१.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उठवळ» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON उठवळ
Erfahre, wie die Übersetzung von
उठवळ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von उठवळ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उठवळ» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Uthavala
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Uthavala
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
uthavala
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Uthavala
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Uthavala
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Uthavala
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Uthavala
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
uthavala
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Uthavala
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
uthavala
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Uthavala
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Uthavala
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Uthavala
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
uthavala
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Uthavala
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
uthavala
75 Millionen Sprecher
Marathi
उठवळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uthavala
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Uthavala
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Uthavala
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Uthavala
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Uthavala
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Uthavala
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Uthavala
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Uthavala
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Uthavala
5 Millionen Sprecher
3 BÜCHER, DIE MIT «उठवळ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
उठवळ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
उठवळ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
त्या मला एक उठवळ, चवचाल बाई समजणार नहीत का?' "बाघ बघ! हेच तुझे घाणेरडे शब्द! म्हणुनच मदर जनरल म्हणतात, तू अश्लील शब्द वापरतेस मग ती गप्प बसली. नंतर होस्टेलच्या वॉर्डनने सांगतलं, ...
मइया हातून जेवहा अप्रामाणिकपणचं वर्तन घडलं किंवा मी त्याच्याशी अप्रामाणिक आहे, याची त्याला खत्री पटली, मी अत्यंत उठवळ चरित्रयाची आणि असभ्य आहे, याची त्याला प्रचती आली, ...
... शुद्धोवर येत असे. पुडे कोणत्या घटना घडणार यबद्दल कमालीची अनिश्चितता असायची. त्यमुले सर्वजणी अतिशय अस्वस्थ 3 सित. उठवळ बायका खूप हत्या आणि लैंगिक व्यवहार सर्रास चलायचे.
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «उठवळ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
उठवळ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
भाजपमध्ये यावे, पावन व्हावे!
त्यावेळी विविध पक्षांमधील उठवळ पदाधिकारी, कार्यकर्त्यांच्या हातात भाजपचा झेंडा देण्यात येणार असल्याचे विश्वसनीय वृत्त आहे. यासंबंधी पक्षाच्या स्थानिक नेत्यांशी संपर्क साधण्याचा प्रयत्न करूनही उशिरापर्यंत ठोस प्रतिक्रिया ... «Loksatta, Okt 15»
घडले तसे की घडले कसे?
बरे, गरीब देशातही प्रगत देशांच्या बातमीमूल्यांचे अनुकरण होऊ लागले. 'पेज थ्री' हे श्रीमंत, प्रगत देशांच्या पत्रकारितेचे एक पात्र त्यातील उत्तान छायाचित्रे, उन्मुक्त वातावरण आणि उठवळ विषय कदाचित श्रीमंतांच्या तणावमुक्तीवरील उतारा ... «maharashtra times, Sep 15»
मूत्राशयातील शुक्राचार्य
'सेल्फी' या शब्दातच तिच्या अस्तित्वाची क्षणभंगुरता आणि उथळ प्रसिद्धीची उठवळ अभिप्रेत आहे. (श्रुती सेठ या अभिनेत्रीने केलेल्या ट्वीट – वरून उठलेल्या वादळावरून या कार्यक्रमाचा फोलपणा लक्षात यावा.) लघवी करण्याचे तत्त्वज्ञान कोणते, ... «Loksatta, Jul 15»
भंगु दे काठिण्य माझे..
तेव्हा दोनपाच आसने करणे म्हणजे योगा करणे असे मानणे खुळचटपणाचे ठरेल. या खुळचटपणास राजाश्रय देण्याचे पाप नि:संशय बाबा रामदेव आणि तत्समांचे. या असल्या भडभुंजा भोंदूंनी योगास अत्यंत उठवळ केले असून हे एका अर्थाने योगाचे नुकसानच होय. «Loksatta, Jun 15»
चाले वाचाळांची दिंडी
तेव्हा "म्यानमारच्या घटनेनंतर पाकिस्तान घाबरला आहे म्हणून तो आमच्याविरुद्ध बोलत आहे', "मिरची लागली' वगैरे उठवळ शेरे आंतरराष्ट्रीय राजकारणाबाबत मारणे हे निराशाजनक आहे, देशाची पत घालवणारे आहे. पाकिस्तानविरोधात मोठे लष्करी विजय ... «Divya Marathi, Jun 15»
कोमट 'लगीनघाई'
परंतु तोवर ही लग्नासाठी अधीर झालेली एक उठवळ बाई आहे असा प्रेक्षकांचा समज होतो. त्यांचा मोलकरणीच्या रूपातला आगाऊपणा आणि लगेचच मालतीच्या मूळ रूपात परतणं, त्यांनी छान दाखवलंय. मालतीची व्यथावेदना त्यांनी अचूक टिपलीय. ओंकार राऊत ... «Loksatta, Mai 15»
लैंगिकतेच्या विळख्यात मराठी नाटक (राज काझी)
इव्हा एन्सलर यांच्या आशयाची उठवळ मांडणी करत व वंदना खरे यांच्या शीर्षकाशी साधर्म्य असणारं नाव नाटकाला देण्याची चलाखी करत या मालिकेतलं पहिलं नाटक आलं (पुढं उच्च न्यायालयात शरणागती पत्करत "गुप्तयोनीचा गुपित गोष्टी' हे भोंगळ नाव ... «Sakal, Feb 14»
लाल दिव्याला लगाम
घटनात्मक पदे असणारे मोजके मान्यवर वगळता कुणीही गाडीवर लाल दिवा लावू नये आणि तसा लावला तर पोलिसांनी जबर दंड आकारावा, असा आदेश सुप्रीम कोर्टाने दिला आहे. या आदेशाचे स्वागत करायला हवे. भारतात सत्तेची जी उठवळ आणि उर्मट प्रतीके ... «maharashtra times, Dez 13»