Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kusut» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kusut im Wörterbuch Malaysisch
Knäuel I = Schrumpfen 1. Konkav ohne Entschlossenheit, bis es schwierig ist, verstreut, aufgeräumt oder ordentlich gebunden zu werden: ihr Haar ~ wegen der geblasenen Winde; 2. Ki ist unregelmäßig oder ruhig, kompliziert: die Lage der Materie ist auch und ist nicht leicht zu lösen; seine Gedanken denken zunehmend an verschiedene Probleme; ~ -kasau = ~ -masai = ~ -murut = ~ -musut sehr faltig; ~ aufgelöste, klar verteilte Wolken müssen aufgelöst werden; ~ am ende des laufs zur basis der prb, wenn die verhandlungen auf eine dead end treffen, sollte sofort wieder auf die ursache des problems zurückgegriffen werden; ~ tip endet, weil falsch gestartet wird. es gibt keinen unerledigten Streit, der nicht gelöst werden kann; Selbstverbrennung, nicht selbst dekoriert; schrumpfen in Verwicklungen; schrumpfen 1. verwickeln; 2. Die politischen Angelegenheiten des Staates zu komplizieren oder zu zerstören, zu ruinieren; er war im Begriff, all seine Gedanken zu vergessen; Knäuel von Verwicklungen, Komplexität, Stottern, Chaos: Die Standardmaßnahmen und -maßnahmen können das Auftreten von Transaktionen verhindern; Gott ist all die Enttäuschungen und sein Herz gegeben. Gewirr II Mn; gründlich untersuchen; Interrupt II. kusut I = berkusut 1. bersimpul-simpul dgn tidak berketentuan hingga susah hendak dicerai-ceraikan, tidak kemas atau bersikat rapi: rambutnya ~ kerana ditiup angin yg kencang; 2. ki tidak teratur atau tenteram kacau, rumit: kedudukan perkara itu terlalu ~ dan tidak mudah diselesaikan; fikirannya kian ~ memikirkan berbagai-bagai masalah; ~-kasau = ~-masai = ~-murut = ~-musut sangat kusut; ~ diselesaikan, keruh diperjernih prb persengketaan hendaklah diselesaikan; ~ di hujung lari ke pangkal prb apabila perundingan menemui jalan buntu haruslah segera balik ke punca masalah; ~ hujung dgn pangkal kerana salah memulai prb tidak sempurna pekerjaan yg dibuat kerana salah memulakannya; tidak ada ~ yg tak selesai prb tidak ada pertikaian yg tidak dapat diselesaikan; berkusut-kusut tidak berhias diri; mengusut menjadi kusut; mengusutkan 1. menjadikan kusut; 2. ki merumitkan atau mengacaukan, merusuhkan: perkara-perkara yg ~ keadaan politik negeri itu; ia hendak melupakan segala kejadian yg ~ fikirannya itu; kekusutan perihal kusut, kerumitan, kekalutan, kekacauan: ukuran dan sukatan piawai dapat mengelakkan berlakunya ~ dlm urusan jual beli; kpd Allah diserahkan segala-segala rasa kecewa dan ~ hatinya. kusut II Mn; mengusut menyiasat dgn teliti; usut II.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kusut» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von kusut auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «KUSUT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von kusut auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON KUSUT
Erfahre, wie die Übersetzung von kusut auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von kusut auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kusut» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kusut» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kusut auf Malaysisch
BEISPIELE
6 BÜCHER, DIE MIT «KUSUT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von kusut in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kusut im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mengurai benang kusut BLBI.
Misuse of central bank funds in the form of Bank Indonesia Liquidity Assistance.
Bank Indonesia, 2002
2
Keset Kusut: Baper - Baper Dahulu, Susah Move On ...
Baper - Baper Dahulu, Susah Move On Kemudian Arie Je Ry Azzura. Lalu, gue mengakhiri percakapan tersebut dengan menyerukan satu kalimat lantang. Gue berdiri tegap pakai jas dan peci diiring rekaman suara teks proklamasi. Lalu ...
Arie Je, Ry Azzura, 2015
3
Idaman penuntut penghuraian yang kusut (ilmu fiqh)
Customs, practices, and pillars of Islam.
Abdul Ghani bin Haji Yahya (Haji.), 1983
4
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 687
Ayat contoh: Perihal guru itu menghukum pelajar telah dibesarbesarkan oleh akhbar tempatan untuk menjatuhkan imej guru di mata masyarakat, kurang-kurang bubur, lebih-lebih sudu. kusut di hujung, lari (bawa) ke pangkal Penerangan: ...
Sapinah Haji Said, 2015
5
Mengurai benang kusut konflik FPI-AKKBB
Conflict between Front Pembela Islam, an Islamic Defence Front, and AKKBB, National Alliance for Freedom of Religion and Faith, regarding to the controversy of Ahmadiyya in Indonesia.
Wawan H. Purwanto, 2009
6
Mengurai benang kusut kemacetan Jakarta
On urban transportation to overcome traffic congestion in Jakarta, Indonesia.
Mardoni Setiawan, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kusut [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/kusut>, Jun 2026 ».
