Definition von lebih im Wörterbuch Malaysisch
über 1. über die richtigen Grenzen hinaus, Steigerungen: Der Zuckerpreis ist jetzt teuerer als der Preis vor drei Jahren; seine Position ist jetzt ~ garantiert; ~ gut sitzend noch drpd sagte vergebens; 2. Residuum, Residuum: drei geteilt durch zwei, eins; 3. Erhöhen Sie ein wenig: es funktioniert sein Hauptquartier fünf Jahre ~; 4. Zunehmend, wachsend: Es ist seit langem eine Herausforderung; weit darüber hinaus; weniger grob, etwas; Zeit außerhalb der angegebenen Arbeitszeit; Alter über das Alter, alt; ~ mehr = mehr; der Rest der Balance von etwas, mehr, die Vorteile; mehr und mehr, was mehr und noch spezifischer, wie leicht es für die Herzen der Eingeborenen ist, die Herzen von beiden, wenn der Reis Frucht trägt; Diejenigen, die diese Aufregung haben, sind immer billig für ihren Unterhalt, sie sind freundlicher und zuvorkommend; mehr und mehr am meisten: Ausschussmitglieder mindestens sieben Leute und ~ zwölf; vor allem aber: die Pflicht eines Diplomaten, die Ziele seiner Regierung nicht zu komponieren, sondern sie im Ausland zu erklären; Excess 1. Es gibt mehr, links, übrig: sein Einkommen aus seinen Ausgaben; 2. zu viel, sehr viel: Umsiedlung der Bevölkerung nach Java; weniger tolerant; über 1. zu viel mehr: die Kleidung, die er gekauft hat ~; 2. Passing the real dr: Die Größe der Könige in der Vergangenheit wurde gewöhnlich auf eine Weise erzählt; zu viel zu viel: Reis wird auch aufgrund der lokalen Bedürfnisse exportiert; extravagant 1. zu viel, jenseits der Grenzen: Im alten Hikayat ist ein etwas fragmentarischer Teil so inakzeptabel; habe ich jemals gegen das Mädchen gehandelt? 2. Rennen um das Höchste: Sie tragen sich gegenseitig Schmuck; gehen Sie darüber hinaus, tun Sie mehr als es sollte, fügen Sie mehr hinzu: Sie sollten nicht so sein; übersteigen 1. mehr als, überschreiten, überschreiten, übersteigen: Das Arbeitsleben der Arbeiter hat nun genau ihr Leben vor dem Krieg; 2. Machen Sie es so: Sie müssen Energie für den angegebenen Zeitraum anstreben und drücken; darauf bestehen, die Eitelkeit eines Jobs zu reduzieren oder nicht mehr oder weniger wünschenswert zu sein, sondern vermittelt zu werden; zu viel hinzufügen, zu viel machen; Exzessiv 1. Mehr machen, multiplizieren: das Wissen kann durch Lesen wertvoller Bücher, Zeitschriften und Zeitungen gewonnen werden; 2. Suchen wichtiger: ~ Religion aus Gewohnheit; Übertrieben bis zum Realen: Manchmal ist der Aufruhr von der realen Situation übertrieben; besonders 1. das überwältigendste: zu seinem Herzen, ~ gut der Keris von der Machete, weil Hang Tuah auch weiß, den Dolch zu sehen; Zuallererst; 2. = außerdem - besonders besonders, außerdem; der überschüssige Betrag oder der Betrag übersteigt einen Grenzwert oder einen anderen Betrag: Es wird erwartet, dass sich die Handelsbilanz erhöht; Vorteile 1. etwas mehr einer Gewohnheit des Charakters, Privileg: Sayidina Ali ist ein großer Freund des heiligen Propheten und viele spezielle Qualitäten; 2. übermäßige Zahl, mehr Zahl: er hat bei der Wahl durch eine Stimme gewonnen; 3. = überschüssiger Überschuss, der Rest, der Rest; über 1. über, übrig; 2. zu viel; 3. haben den Vorteil. lebih 1. melampaui had yg sepatutnya, bertambah: harga gula sekarang ~ mahal drpd harganya tiga tahun dahulu; kedudukannya sekarang ~ terjamin; ~ baik duduk diam drpd berkata yg sia-sia; 2. baki, sisa: tiga dibahagi dgn dua, ~ satu; 3. bertambah sedikit: ia bekerja dipejabat itu lima tahun ~; 4. semakin, kian bertambah: makin lama menjadi ~ berani ia; ~ jauh selanjutnya, seterusnya; ~ kurang kira-kira, agak-agak; ~ masa yg dilakukan di luar waktu kerja yg telah ditetapkan; ~ umur melewati umur, tua; ~ lagi = lebih-lebih; selebihnya baki drpd sesuatu, lebihnya, kelebihannya; lebih-lebih = ~ lagi tambahan pula, apa lagi, lagi pula, teristimewa pula: betapa senangnya hati anak negeri, ~ lagi hati mereka berdua jika padi itu berbuahkan beras kelak; mereka yg mempunyai sifat kegembiraan ini selalu murah rezekinya, ~ lagi mereka yg peramah dan berbudi bahasa; selebih-lebihnya paling banyak: anggota jawatankuasa sekurang-kurangnya tujuh orang dan ~ dua belas orang; lebih-lebihnya paling lebih: tugas seseorang diplomat bukan utk menggubah matlamat kerajaannya, tetapi ~ utk menjelaskannya di negara luar; berlebih 1. ada lebihnya, berbaki, bersisa: pendapatannya ~ dr perbelanjaannya; 2. terlalu banyak, banyak sangat: menempatkan semula penduduk yg ~ di Pulau Jawa; ~ kurang bertolak ansur; berlebih-lebih 1. terlalu banyak lebihnya: pakaian yg dibelinya itu ~; 2. melewati dr yg sebenarnya: kebesaran raja-raja pd zaman dahulu biasanya diceritakan dgn cara yg ~; berlebihan terlalu sangat: beras ada juga yg dieksport kerana ~ drpd keperluan tempatan; berlebih-lebihan 1. terlalu sangat, melampaui batas: dlm hikayat-hikayat lama itu ada bahagian yg agak~ sehingga tidak dapat diterima akal; pernahkah saya bersikap ~ terhadap gadis itu? 2. berlumba utk beratas-atasan: mereka saling ~ memakai barang kemas; melebih, melebih-lebih berbuat lebih drpd yg sepatutnya, menambah supaya lebih: kamu janganlah ~ sangat; melebihi 1. lebih drpd, melewati, melampaui, mengatasi: darjah hidup kaum pekerja sekarang betul-betul sudah ~ darjah hidup mereka sebelum perang; 2. membuat supaya jadi lebih: mereka mesti berusaha dan memeras tenaga untuk ~ jangka yg ditentukan itu; ~ ancak-ancak, mengurangi sia-sia prb sesuatu pekerjaan atau perbuatan janganlah lebih atau kurang drpd yg sepatutnya tetapi hendaklah pertengahan jua; melebih-lebihi menambah menjadi terlampau banyak, menjadikan terlalu banyak; melebihkan 1. menjadikan lebih, membanyakkan: pengetahuan itu boleh didapat dgn ~ membaca buku, majalah dan akhbar yg bernilai; 2. memandang lebih penting: ~ agama drpd adat; melebih-lebihkan menokok tambah hingga lebih drpd yg sebenarnya: kadang-kadang kegemparan itu dilebih-lebihkan drpd keadaan yg sebenarnya; terlebih 1. yg paling lebih, tersangat: kpd hatinya, ~ baik keris itu drpd golok, kerana Hang Tuah terlalu tahu melihat keris; ~ dahulu pertama-tama; 2. = terlebih- lebih = ~ pula terutama pula, lebih-lebih lagi; lebihan jumlah atau banyaknya sesuatu melebihi sesuatu had atau sesuatu jumlah yg lain: ~ imbangan perdagangan dijangka meningkat; kelebihan 1. sesuatu sifat yg lebih drpd kebiasaan, keistimewaan: Sayidina Ali ialah sahabat Rasulullah yg mempunyai banyak ~ dan sifat-sifat yg teristimewa; 2. bilangan yg berlebih, bilangan yg lebih banyak: beliau telah menang dlm pilihan raya itu dgn mendapat ~ undi; 3. = lebihan yg berlebih, bakinya, sisanya; berkelebihan 1. berlebih, bersisa; 2. terlalu banyak; 3. mempunyai kelebihan.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «lebih» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «LEBIH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
lebih in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
lebih im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Satu jam lebih dekat: dengan 11 tokoh paling inspiratif ...
Talk show in TVOne, one private television in Indonesia.
TV One (Indonesia)., 2010
2
Wanita Lebih Mudah Masuk Syurga: - Halaman 13
Muhammad Suhadi. Al-Hur adalah jamak daripada perkataan haura'. Ia bererti wanita muda, cantik, mempesona, berkulit putih, dan bermata indah. Mujahid berkata, Al-Haura' adalah wanita yang matanya putih kerana kulitnya yang bersih, ...
3
Kita lebih bodoh dari generasi Soekarno-Hatta
Issues politics and socio-economic reform in Indonesia; collection of articles.
4
Renungan Ida Arimurti: Membuat Hidup Jadi Lebih Berarti
Inspiration stories of prominent figures conducted by Ida Arimurti, an announcer of broadcasting radio Delta FM in Jakarta, Indonesia.
5
Follow Islam: Senang Dahulu, Lebih Senang Kemudian
Komik Follow Islam ingin menyampaikan bahwa semua yang Allah perintahkan dan Nabi kita contohkan tidak sesulit yang kita bayangkan.
