WAS BEDEUTET PUKUL AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pukul» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von pukul im Wörterbuch Malaysisch
um 13 Uhr Wasserhahn (hart oder schwer); 2. ki tippen (durch Wort usw.), Befehl; geschlagen, geschlagen werden; b) erlittene Verluste (gescholten, getäuscht usw.); fälschlicherweise a) falsch getappt; b) einmal zu tun (arbeiten, handeln, etc.); gewöhnliche Leute, die Leute schlagen, Zauberer, Schläger; 3. Teile eines Tages, wie etwa die Stunde, eine bestimmte Zeit an einem Tag: eine kurze Nadel, die ihre 'Nadel' genannt wird, wie sie die Zeit um ~ Stunde anzeigt; Wir kamen um fünf Uhr nach Hause. Stunde ~ Stunde Zeit; 4. bp = Trefferschlag; ~ verwendet, um die Rückseite des Artikels zuerst zu zahlen, wurde die Zahlung später gemacht; 5. bp Verschleißkappe (Preis), Preis festlegen, bewerten: nach meinen Ressourcen mit dem Preis, den ich zu ihnen habe; ~ großes Vermögen; ~ Eisenhammer, Hammer (Hammer) aus Eisen; ~ Kappe (Kappe) Kappe tragen; ~ stehlen a) schlagen, schlagen und laufen; b) traue dich nicht, dafür verantwortlich zu sein; ~ Bild BP-Bild; ~ gebang bp hanya memebang, hanya bicara saja; ~ Fuß zu Fuß bp; ~ durchschnittliche Länge zählt; ~ weiß nicht (Pflege) bp weiß nicht (Pflege) nur; - Sohn eines anderen Schwiegersohns, der gescholten wird, der Zweck einer anderen Person sind seine Worte; ~ der Hund sieht nicht auf den Meister, der seine Angst klugerweise verliert; nach hinten wird das Zahnentlassungsdatum der Anspielung anderweitig anders angegeben (das satirische Wort für eine Person wird über die Öffentlichkeit sein); Schlagen 1. Hartes oder schweres Gewicht tragen, hämmern, schwingen, schmieden, klopfen, schlagen, heben, schlagen usw.: sein Kopf schlägt mit einem Zapfhahn zu; ~ Beduk (Trommeln, Trommeln, Tabs, Tambours etc.) klingt scheu die Wannen etc.; 2. Zu verletzen, zu nehmen, zu besiegen, anzugreifen usw .: Wenn es um Java-Land geht, sollen sie zusammen mit Land sein; sein Boot wurde von den Wellen des Kalzummeeres getroffen; glühender Strahl traf das Mondlicht, das zum Mondschein glänzt; 3. Du nimmst viel Profit ein, täuschst, betrügst: das ist keine Hilfe, sondern sein Name; 4. Zu essen oder zu töten (in einer Partie Schach): Kann kein Pferd bekommen; 5. ki = Schlag auf die Arche Id multiplizieren, multiplizieren, multiplizieren: lerne zu teilen und ~; zwei schlugen drei; Eisen geschmiedetes Eisen; ~ Cap Verkostung; ~ Bilder machen Fotos, machen Fotos; ~ Gamelan (Canang, Gong, Sarun, usw.) spielen Gamelan etc; Tel teledraht gesendet; ~ 'Knock-out' schlägt so direkte Niederlage; ~ Tisch klopft auf den Tisch; ~ Rückwärtsangriff (Feind) nach rückwärts; ~ Feinde angreifen (Feinde besiegen); Durchschnitt (durchschnittlich) macht den Durchschnitt, verallgemeinert; ~ kollabiertes Stanzen bis zum Zusammenbruch; ~ Telefonanruf-Telefon; ~ Ei (usw.) rühren Sie das Ei (zu zerkleinern und zu klettern); geschlagen Knieschmerzen, Knie Ellbogen prb Mn alles falsch in einer sehr harten Arbeit (getan harmlos, nicht harmlos gemacht); Beat-Beat schlug sich gegenseitig; geschlagen, mehrmals schlagen, unterrichten; Hammer 1. Treffer mit; 2. jemanden treffen; 3. Die Arche vermehrt sich, multipliziert: zwei werden drei geschlagen; schlug 1. schlug oder schlug versehentlich, schlug: sein Kopf ~ hart auf die Ecke des Tisches; 2. Ich bin beleidigt: Er fühlt sich durch die Worte seines besten Freundes. Schläge 1. Das Ergebnis der Schlagaktion: ~ unaufhörlich von seinem Gegner; 2. Klopfen, Aufprall, Angriff: Empfangen Sie viel von den Streitkräften; ~ Rückhand Schuss zurück auf den Handrücken hält den Schläger in Richtung des Gegners in das Spiel von Badminton, Tennis etc; Schläge von Dingen oder Schlagen oder Schlagen; Schläger 1. Schläger: ~ - ~ Rebana sitzt hinter den Tänzern; 2. zu schlagendes Werkzeug; ~ Eisenhammer aus Eisen. II; ~ fünf Pflanzen sj, Enterolobium Vorladung. bei III; ~ Trommeln der Seefische, Parapercis pulchela. pul I IB, bp 1. polar; 2. Autosammelstelle usw. Pul II; Bohnen ~ sj Bohnen. pukul I 1. ketuk (dgn benda yg keras atau berat); 2. ki ketuk (dgn perkataan dll), perintah; kena ~ a) kena ketuk, diketuk; b) mengalami kerugian (dimarahi, ditipu, dsb); salah ~ a) salah mengetuknya; b) satu kali berbuat (bekerja, bertindak, dll); tukang~ orang yg biasa memukul orang dgn upah, jagoan, samseng; 3. bahagian drpd sesuatu hari spt yg ditunjukkan oleh jam, waktu tertentu dlm sesuatu hari: jarum pendek dipanggil jarum ‘~nya’, kerana ia menunjukkan waktu dgn bilangan ~ jam; kami sampai di rumah ~ lima petang; jam ~ jam yg menyatakan waktu; 4. bp = memukul mengetuk; ~ dulu bayar belakang barangnya diambil dulu, pembayarannya dibuat kemudian; 5. bp mengenakan cap (harga), menetapkan harga, menaksirkan: mengikut kemahuanku dgn harga yg telah aku ~ kpd mereka; ~ besar untung besar; ~ besi tukul besi, palu (martil) drpd besi; ~ cap mengenakan (membubuh) cap; ~ curi a) memukul dgn bersembunyi, memukul dan lari; b) tidak berani bertanggungjawab; ~ gambar bp bergambar; ~ gebang bp bergebang sahaja, berbual-bual sahaja; ~ kaki bp berjalan kaki; ~ rata hitung panjang; ~ tidak tahu (peduli) bp buat tidak tahu (peduli) saja; ~ anak sindir menantu prb lain orang yg dimarahi, lain orang pula tujuan kata-katanya; ~ anjing tak pandang mata tuannya prb orang yg terdesak hilang takutnya; kena ~ di punggung, gigi habis tanggal prb sindiran itu lain dikata lain pula ertinya (kata sindiran bagi seseorang akan mengenai orang ramai); memukul 1. mengenakan sesuatu yg keras atau berat dgn kuat, memalu, membalun, menempa, mengetuk, meninju, menokok, menumbuk, dll: kepalanya dipukul dgn besi paip; ~ beduk (gendang, genderang, tabuh, tambur, dll) membunyikan beduk dll dgn pemalu; 2. ki melanggar, menempuh, mengalahkan, menyerang, dll: apabila ia datang ~ Tanah Jawa maka mereka pun hendaklah menyerta bersama-sama dr darat; perahunya terbalik dipukul ombak Laut Kalzum; bersinar-sinar bercahaya dipukul cahaya bulan bersinar-sinar bercahaya ditempuh cahaya bulan; 3. ki mengambil (mendapat) untung banyak-banyak, mengecoh, menipu: ini bukan menolong tetapi ~ namanya; 4. ki memakan atau membunuh (dlm permainan catur): tidak dapat ~ kuda; 5. ki = memukulkan ark Id memperbanyakkan, mendarabkan, mengalikan: belajar membahagi dan ~; dua dipukulkan dgn tiga; ~ besi menempa besi; ~ cap mengecap; ~ gambar mengambil gambar, memotret; ~ gamelan (canang, gong, sarun, dll)memainkan gamelan dll; ~ kawat Id berkirim telegram; ~ ‘knock- out’ meninju sehingga langsung kalah; ~ meja mengetuk meja; ~ mundur menyerang (musuh) hingga mundur; ~ musuh menyerang (mengalahkan) musuh; ~ rata(kan) menjadikan rata-rata, menyamaratakan; ~ roboh meninju sampai roboh; ~ telefon bp bertelefon; ~ telur (dll) mengacau telur (supaya hancur dan naik); dipukul lutut sakit, direngkuh siku ngilu prb Mn serba salah dlm sesuatu pekerjaan yg sangat sulit (dikerjakan berbahaya, tidak dikerjakan pun berbahaya); pukul-memukul saling memukul antara satu sama lain; memukuli, memperpukuli memukul berkali-kali, mengajar; memukulkan 1. memukul dgn; 2. memukul utk orang lain; 3. ark memperbanyakkan, mendarabkan: dua dipukulkan dgn tiga; terpukul 1. memukul atau dipukul dgn tidak sengaja, terhantuk: kepalanya ~ keras pd bucu meja; 2. ki tersinggung: dia berasa ~ dgn kata-kata sahabatnya itu; pukulan 1. hasil perbuatan memukul: ~ yg tidak berhenti-henti drpd lawannya; 2. ketukan, hentaman, serangan: menerima ~ hebat drpd angkatan bersenjata; ~ kilas pukulan yg dilakukan dgn bahagian belakang tangan yg memegang raket menghala ke pemain lawan dlm permainan badminton, tenis dsb; pemukulan hal atau perbuatan memukul atau memukulkan; pemukul 1. orang yg memukul: ~-~ rebana duduk di belakang para penari; 2. alat utk memukul; ~ besi tukul drpd besi.
pukul II; ~ lima sj tumbuhan, Enterolobium saman.
pukul III; ~ gendang sj ikan laut, Parapercis pulchela. pul I IB, bp 1. kutub; 2. pusat pengumpulan kereta dll. pul II; kacang ~ sj kacang.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pukul» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «PUKUL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pukul in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pukul im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Denting Piano Pukul 11 Malam: - Halaman ii
DENTING PIANO PUKUL 11 MALAM Penulis: Kunthi Hastorini Penyunting: Ade Igama Penyunting Akhir: Irwan Rouf Proofreader: Sudarma S. Desain Cover: Novian Kurnia Penata Letak: Wahyu Suwarni Diterbitkan pertama kali oleh: ...
2
Bahasa Indonesia: - Jilid 1 - Halaman 149
2. ln English we usually say the minutes first and then the hour, e.g. 'five minutes past nine', but in Indonesian they say the hour first and then the minutes, e.g. pukul sembilan lewat lima menit. 3. Note clock d) very carefully. ln Indonesian they ...
Yohanni Johns, Robyn Stokes, 1996
3
Master Semester Matika Kelas 2 SD: Cara Terbaik ... - Halaman xii
Waktu sesudah pukul 12.00 ditulis pukul 13.00 Waktu tersebut adalah: Pukul 01.00 siang ditulis pukul 13.00 Pukul 02.00 siang ditulis pukul 14.00 Pukul 03.00 siang ditulis pukul 15.00 Pukul 04.00 sore ditulis pukul 16.00 Pukul 05.00 sore ...
Nurjannah Affra Robbani, Fabian Andriyansyah, 2014
4
Jurus Rahasia Mendapatkan Nilai 100: 100% Dijamin Naik ...
100% Dijamin Naik Kelas Dengan Nilai Tertinggi. Untuk SD/Mi Kelas 5 Fera Paujiyanti S.Pd Andre. 34. 35. 36. 37. 38. Matematika Luas dan Volume 'Berilah tanda silang (X) pada pilihan. Ayah pulang bekerja pukul 5 sore . Pukul 5 sore ditulis ...
Fera Paujiyanti S.Pd, Andre, 2014
5
1 Jam Pintar Percakapan Bahasa Inggris Sehari-hari - Halaman 121
Pukul/Jam berapa? : Jam/Pukul 1. : Konser itu jam 7 malam. : Pesta itu pada pukul 6 sore. : Pernikahan itu jam 9 pagi. Rini : Pukul berapa bank itu tutup? Ann Tony Bella. : What time is it? What's the time? Got the time? Have you got the time?
Silvester Goridus Sukur, Inoer H., 2009
6
Kitab Pati Rahsia: Dihiasi di dalamnya nama Allah Yang ...
Ketika yang kelapan, jam pukul 1 Utarid - Ketika ini baik bagi membuat azimat budak-budak menangis dan yang kena pandangan jin dan baik pada menolak segala kejahatan. Ketika yang kesembilan, jam pukul 2 Bulan - Ketika ini baik dan ...
Al-Muallij Mustaqim ibnu Muhammad Najib, Hj Nik Mahmud bin Haji Nik Ismail Qadhi, 2014
7
Complete Malay (Bahasa Malaysia) (Learn Malay with ...
b78 c81 d99 There are two ways of telling the time in Malay, as in English. To answer the question Pukul berapa?, What time is it?, you always start with pukul in the reply. To express the o'clock start with pukul and add the number for the hour ...
Christopher Byrnes, Tam Lye Suan, 2010
