Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seloka» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Seloka
Seloka
Seloka bezieht sich auf freie malaiische Poesie, die keine besondere Form in Bezug auf Duplikat, Anzahl der Zeilen, entweder rhythmisch oder nicht hat. Im Allgemeinen besteht es aus parallelen Ausdrücken mehr als zwei Zeilen, die den gleichen Widerstand wie talentierte und rhythmische Prosa haben. Ein wichtiges Merkmal für eine Seloka ist, dass sie eine Verspottung, ein ernsthaftes Streben oder einen Witz hat und Verhalten und negative Natur kritisiert. Zu den in der alten malaiischen Literatur enthaltenen Beispielen von Seloka gehören: - ▪ Si Rendang Emak Seloka ▪ Seloka Pak Kaduk ▪ Seloka Pak Pandir ... Seloka merujuk kepada puisi Melayu bebas yang tidak mempunyai bentuk tertentu dari segi rangkap, jumlah baris, samaada mempunyai irama atau tidak. Secara amnya,, ia terdiri daripada ungkapan sejajar yang melebihi daripada dua baris, mempunyai kadensa yang sama seperti talibun dan prosa berirama. Satu ciri penting bagi seloka adalah ia mempunyai maksud mengejek, menyindir secara serius atau jenaka, mengkritik tingkah-laku dan sifat negatif. Antara contoh seloka yang terdapat dalam kesusteraan Melayu lama adalah :- ▪ Seloka Emak Si Rendang ▪ Seloka Pak Kaduk ▪ Seloka Pak Pandir...
seloka sj puisi yang berisi ajaran; chatten komponieren oder einen celaka mitbringen: während es Poesie ist, sich kleiden, aufhören und ~. seloka sj puisi yg mengandungi ajaran; berseloka mengarang atau membawakan seloka: sambil itu ia bersyair, berbait, bergurindam dan ~.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seloka» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von seloka auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «SELOKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von seloka auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON SELOKA
Erfahre, wie die Übersetzung von seloka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von seloka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seloka» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seloka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seloka auf Malaysisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «SELOKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von seloka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seloka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Seloka Melayu - Halaman 79
Dari gerak membentuk seloka, seloka terkalam atas geraknya, ditulis orang pada papannya, agar dibaca matanya kita, jika nampak terang dan nyata, itu tanda seloka ada, seloka ada hurufnya ada, ada hurufnya nyata ceritanya, itu hasil ...
Raden Mas Prabhu Gusti Agung Ki Asmoro Widjoyo Mahasiddha, 2012
2
Puisi Melayu tradisional: pantun, syair, gurindam, nazam, ...
Criticism on Malay poetry.
Zurinah Hassan, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Seloka [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/seloka>, Mai 2024 ».
