WAS BEDEUTET TERONGKO AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «terongko» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von terongko im Wörterbuch Malaysisch
slab slant, jel: wenn man ein großer schuldiger ist, wird er in dlm eingefügt; ins Gefängnis schleichen, einsperren. Meerescremes, Pellets, Quallen. Fernglas 1. kleine Rohre aus Bambus, Bambus, Behälter, Pistolen; Feuerwerkskörper zum Feuern von Feuern, Feuern; 2. ein Werkzeug zum Betrachten entfernter Objekte oder feinkörniger Objekte; ~ Rauch des Behälters, wo der Rauch herauskommt, der Rauchtrichter; ~ Sternwerkzeuge, um Sterne, Teleskope zu sehen; ~ Trichter = ~ Hinterhalt = ~ Werkzeug einführen, um etwas auf dem Wasser, Periskop zu sehen; ~ fein = ~ Pest = ~ Keime = ~ Werkzeuge, um feine Objekte, Mikroskope zu sehen; ~ Herz zu Auge; ~ Remote-Tool, um entfernte Objekte, Teleskope zu sehen; Abspannung, Abspannung 1. Blick auf ein Fernglas; 2. untersuchen, überprüfen, prüfen: wir haben, was im Bereich Religion, Politik und Wirtschaft geschehen ist; Brückenverhalten; Jäger. terongko sl penjara, jel: kalau seseorang itu bersalah besar, ia dimasukkan ke dlm ~; menerongkokan memasukkan ke dlm penjara, memenjarakan. teronok sj binatang laut, ampai-ampai, ubur-ubur. teropong 1. tabung kecil drpd buluh dll, buluh, pembuluh, torak; ~ apisekerat buluh utk meniup api, salung api; 2. alat utk melihat benda yg jauh-jauh atau benda yg halus-halus, keker; ~ asap pembuluh tempat asap keluar, corong asap; ~ bintang alat utk melihat bintang, teleskop; ~ corong = ~ hendap = ~ intip alat utk melihat sesuatu yg di atas air, periskop; ~ halus = ~ hama = ~ kuman = ~ tuma alat utk melihat benda-benda halus, mikroskop; ~ hati ki mata; ~ jauh alat utk melihat benda-benda yg jauh, teleskop; meneropong, meneropongi 1. melihat dgn teropong; 2. ki menyelidiki, memeriksai, meneliti: kita telah ~ apa yg telah terjadi pd bidang agama, politik dan ekonomi; peneropongan perbuatan meneropong; peneropong orang yg meneropong.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «terongko» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TERONGKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
terongko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
terongko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lees- en vertaaloefeningen - Halaman 14
Dan lagi ada soewatoe namanja terongko, ertinja tempat pasoeng; itoepoen bahasa Portoegis djoega. Maka adalah dalam tempatitoe soewatoe lagi, tempat namanja terongko gelap. Maka orang jarig memboewat Salah besar sekali ...
P. 8: Terongko. Emosional. Absent. Father. ak Musa menghantar isterinya pulang, kemudian dia keluar rumah semula. Seteguk air pun dia tidak mahu minum di rumah biarpun dipujuk oleh isterinya. IbuSatri berbaik sangka yang suaminya ...
Fatimah Syarha Mohd Noordin, 2011
3
My People, My Country - Halaman 72
There was also the terongko, or place of chains, and inside it there was a special chamber called terongko gelap, (The Dark Dungeon) where men who had commited very serious offences were put, and where no daylight could penetrate.
4
The Hikayat Abdullah. An annotated translation by A. H. Hill
... the Portuguese language "Misericordia", meaning a place of penitence.8 There was also the terongko, or place of chains, and inside it there was a special chamber called terongko gelap (The Dark Dungeon) where men who had committed ...
5
Murder most foul: a panorama of social life in Melaka from ...
There was also the terongko, or place of chains, and inside it there was a special chamber called terongko gelap (The Dark Dungeon) where men who had committed very serious offences were put, and where no daylight could penetrate.
6
Hal-ihwal kota Betawi semasa dahoeloe - Halaman 37
Pada waktoe itoelah Goebernoer-Djenderal de Valckenier, menjoeroeh masoekkan lawannja kedalam terongko militer, jaïtoe toewan Van Imhoff dan lain-lainnja, dan menjoeroeh kirim merékaitoe ke Eropah. Achirnja ija sendiripoen atas ...
P. de Roo de la Faille, 1920
7
Kamus Indonésia - Halaman 288
... terongko, toetoepan, koe- roengan; tempat pehoekoeman; hoekoem- annja 5 tahoen pendjara, hoekoemannja 5 tahoen dikoeroeng dalam boeih ; pen- tjoeri itoe dipendjarakan, maling itoe di- masoekkan dalam terongko. pendjoenan, jang ...
Elisa Sutan Harahap, 1948
8
Raffles: And the Golden Opportunity
He visited the terongko galep, the 'dark dungeon', and ordered it to be destroyed. Finding in the dungeon instruments of torture used by the Dutch, he had all the contraptions made of wood – racks, wheels and gallows – burned at the foot of ...
Victoria Glendinning, 2012
9
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1025
kuda horseshoe. terompet (D) trumpet, horn. menerompetkan to proclaim. penerompet trumpeter. terong -> terUNG. terongko -> terUngkU. terop (J?) temporary building. teropong telescope, glass. meneropong I to look at through a telescope.
10
Pangeran Anggadipati: Darah dan Cinta di Kota Medang - Halaman 164
Kau harus membayar karena golokmu telah mematahkan palang pintu terongko." Mendengar cacian itu, Mang Ogel berpaling kepada Pa- ngeran Muda yang tetap tenang. "Katakanlah, Anom, bahwa kita dari Padepokan Tajima- lela.
