Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aleppo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALEPPO AUF POLNISCH

aleppo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ALEPPO AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aleppo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
aleppo

Aleppo

Aleppo

Aleppo ist eine Stadt im Nordwesten Syriens, etwa 50 km südlich der Grenze zur Türkei, auf halbem Weg zwischen dem Euphrat und dem Mittelmeer, am Rande der syrischen Wüste, in der semiariden Region mit einem scharfen Klima. Halab Provinz Sitz. Die größte Stadt Syriens - 1,4 Millionen Einwohner, 1,7 Millionen Einwohner, 2,0 Millionen Einwohner. Eine der ältesten ununterbrochen bewohnten Städte des Mittleren Ostens - von mindestens 1800 BC. Hauptsächlich von Arabern bewohnt, gibt es eine große Anzahl von Türken und Armeniern, aber Aleppo-Griechen, Kurden und Juden leben dort. Textil- und Lebensmittelindustriezentrum, Teppichwebzentrum. Eines der größten Einkaufszentren im Nahen Osten. Ein Verkehrsknotenpunkt - eine Kreuzung von Eisenbahn- und Straßenrouten, ein internationaler Flughafen, eine Pipeline von Homos nach Latakia führt durch die Stadt. Wissenschafts- und Kulturzentrum - Universität, muslimisch-theologische Schule, Musikschule. Muslime und Judaische Traditionen sagen, dass der biblische Patriarch Abraham während der Wanderungen von Ur nach Kanaan auf einem befestigten Hügel ruhte. Aleppo – miasto w północno-zachodniej Syrii, około 50 km na południe od granicy z Turcją, w połowie drogi między Eufratem a wybrzeżem Morza Śródziemnego, na krańcach Pustyni Syryjskiej, w okolicy półpustynnej, o ostrym klimacie. Siedziba władz prowincji Halab. Największe miasto Syrii - 1,4 mln mieszkańców, 1,7 mln mieszkańców, 2,0 mln mieszkańców. Jedno z najstarszych nieprzerwanie zamieszkanych miast Bliskiego Wschodu - od co najmniej 1800 p.n.e. Zamieszkane głównie przez Arabów, dość liczni są Turcy i Ormianie, oprócz nich mieszkają w Aleppo Grecy, Kurdowie i Żydzi. Ośrodek przemysłu włókienniczego i spożywczego, ośrodek tkactwa dywanów. Jedno z większych centrów handlowych Bliskiego Wschodu. Węzeł komunikacyjny - skrzyżowanie szlaków kolejowych i drogowych, międzynarodowy port lotniczy, przez miasto przebiega rurociąg z Homsu do Latakii. Ośrodek nauki i kultury - uniwersytet, muzułmańska szkoła teologiczna, szkoła muzyczna. Tradycja muzułmańska i judaistyczna podają, że podczas wędrówki z Ur do Kanaanu na fortecznym wzgórzu odpoczywał biblijny patriarcha Abraham.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aleppo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ALEPPO


allegro ma non troppo
allegro ma non troppo
bumppo
bumppo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALEPPO

aleksykalizm
aleksyna
aleksytymia
alektromancja
alemanda
alemanka
alembert
alembik
alembikowac
alembikowy
alergan
alergany
alergen
alergenny
alergia
alergiczka
alergicznie
alergiczny
alergik
alergizacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ALEPPO

a tempo
antropo
apo
da capo
depo
expo
fernando po
gestapo
hipo
ipo
kapo
krepo
kripo
limpopo
lipo
mpo
na slepo
nieskapo
papo
po

Synonyme und Antonyme von aleppo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALEPPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von aleppo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALEPPO

Erfahre, wie die Übersetzung von aleppo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von aleppo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aleppo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿勒颇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alepo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aleppo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हैलाब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

алеппо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aleppo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aleppo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alep
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aleppo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aleppo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アレッポ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알레포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aleppo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aleppo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலெப்போ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलेप्पा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Halep
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aleppo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

aleppo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Алеппо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aleppo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χαλέπι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aleppo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aleppo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aleppo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aleppo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALEPPO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aleppo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aleppo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALEPPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aleppo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aleppo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Ottoman City Between East and West: Aleppo, Izmir, and ...
A pioneering challenge to the orientalist perception of the Islamic city.
Edhem Eldem, ‎Daniel Goffman, ‎Bruce Masters, 1999
2
Aleppo: rehabilitation of the old city : the eighth ...
Its objective is to recognize the remarkable value of urban design projects around the globe. This time, the prize goes to the City of Aleppo, for the rehabilitation of its historic town.
Joan Busquets, 2005
3
Forging Urban Solidarities: Ottoman Aleppo 1640-1700
The present volume examines the direct and indirect effects of warmaking on Aleppo, an important Ottoman administrative center and Levantine trading city, as the empire engaged in multiple conflicts, including wars with Venice (1644-69), ...
Charles L. Wilkins, 2010
4
"Off the Straight Path": Illicit Sex, Law, and Community ...
Elyse Semerdjian's "Off the Straight Path" takes a bold step toward filling that gap, offering a fascinating look at the historical progression of Islamic law's treatment of illicit sex.
Elyse Semerdjian, 2008
5
Crown of Aleppo: The Mystery of the Oldest Hebrew Bible Codex
"In Crown of Aleppo, Hayim Tawil and Bernard Schneider tell the incredible story of the survival, against all odds, of the Aleppo Codex—one of the most authoritative and accurate traditional Masoretic texts of the Bible.
Hayim Tawil, ‎Bernard Schneider, 2010
6
A Shop of One's Own: Independence and Reputation Among ...
Based upon extensive fieldwork carried out by Annika Rabo among the traders of Aleppo, it sheds new light on how this politically sensitive social group views itself and others in the prevalent atmosphere of economic liberalization and ...
Annika Rabo, 2005
7
The Aleppo
But in wartorn Europe, their stay in France is short-lived as Hitler invades. This book presents the story of a family in conflict, set against the backdrop of Europe at war.
Mercedes Leyshon, 2006
8
An Ayyubid Notable and His World: Ibn Al-ʻAdīm and Aleppo ...
This study of a long neglected source and its author adds significantly to our knowledge of northern Syria on the eve of the Mongol invasion. It is also an invaluable guide to the recently published Arabic text.
D. W. Morray, 1994
9
A Global Community: The Jews from Aleppo, Syria
An interpretation of the historical experience of the Jewish community in Syria and in the other places to which Aleppan Jewry have immigrated.
Walter P. Zenner, 2000
10
Aleppo Tales
This three-story collection interlaces the fictionalized history of Sabatos Aleppo family with social and political turmoil spanning more than a century, from Syria to France and Israel.
Hayim Sabato, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALEPPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aleppo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
35 tys. ludzi uciekło z okolic syryjskiego Aleppo
35 tys. ludzi zostało zmuszonych w ostatnich dniach do ucieczki z okolic syryjskiego miasta Aleppo, gdzie trwa ofensywa syryjskich wojsk reżimowych - podało ... «Deon.pl, Okt 15»
2
Rebelianci dostali amerykańską broń, ale reżim nie odpuszcza. 35 …
Rebelianci walczący z armią syryjską i jej sojusznikami w okolicach Aleppo oznajmili, że otrzymali od państw przeciwnych rządom prezydenta Baszara el-Asada ... «TVN24, Okt 15»
3
Syryjczycy, Irańczycy, Rosjanie i Hezbollah. Ruszyła ofensywa w …
Kontrola nad miastem Aleppo i prowincją o tej samej nazwie, w pobliżu granicy z Turcją, jest podzielona między syryjski rząd, ugrupowania rebelianckie ... «TVN24, Okt 15»
4
Rosyjskie lotnictwo zbombardowało pozycje IS w Palmirze i Aleppo
Rosyjskie samoloty zbombardowały pozycje Państwa Islamskiego (IS) w syryjskim zabytkowym mieście Palmira, a także w północnej prowincji Aleppo ... «Interia, Okt 15»
5
Syryjscy piloci za sterami rosyjskich myśliwców. Trwa …
Trwa bombardowanie Aleppo ... użyły rosyjskich samolotów do zbombardowania bojowników Państwa Islamskiego w prowincji Aleppo na północy Syrii. Naloty ... «Telewizja Republika, Sep 15»
6
Syria: co najmniej 53 ludzi zabitych w nalotach na rebeliantów w …
Co najmniej 53 ludzi zginęło w środę i czwartek w następstwie nalotów syryjskich sił powietrznych na rejony miasta Aleppo w północnej Syrii kontrolowane ... «Onet.pl, Sep 15»
7
W Syrii zaginęło trzech hiszpańskich dziennikarzy. Pracowali w …
Nie wiadomo, czy wspólnie pracowali nad jakimś materiałem w Aleppo - powiedziała Gonzalez. Przypomniała, że przed rokiem w tej samej okolicy porwano ... «TVP, Jul 15»
8
Jedno z największych syryjskich miast bez wody. Aleppo grozi …
Już ponad trzy tygodnie znaczna część Aleppo, największego miasta w północnej Syrii, pozostaje bez wody, co grozi katastrofą humanitarną - alarmuje ... «TVN24, Jul 15»
9
Samobójca wysadził się w Aleppo. Zabił co najmniej 25 osób
Zamachowiec - samobójca wysadził się w poniedziałek przed posterunkiem armii syryjskiej na przedmieściach położonego na północy Syrii miasta Aleppo, ... «TVN24, Jul 15»
10
Bomby beczkowe w prowincji Aleppo. Nie żyje 71 cywilów
Do co najmniej 71 wzrosła liczba zabitych cywilów w sobotnich nalotach sił lojalnych wobec prezydenta Baszara el-Asada na cele w prowincji Aleppo na ... «TVN24, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aleppo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/aleppo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż