Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almanzor" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALMANZOR AUF POLNISCH

almanzor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ALMANZOR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almanzor» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
almanzor

Al-Mansur Ibn Abi Aamir

Al-Mansur Ibn Abi Aamir

Abu Aamir Muhammad Ibn Abdullah Ibn Abi Aamir Al-hajib Al-Mansur, in Europa als Almanzor bekannt, أبو عامر محمد بن عبد الله بن أبي عامر الحاجب المنصور - tatsächliche Herrscher von Al-Andalus in der zweiten Hälfte des zehnten Jahrhunderts. Unter seiner Herrschaft erlebte muslimisches Spanien sein goldenes Zeitalter. Er wurde als Muhammad Ibn Abi Aamir in der arabischen Adelsfamilie in der Gegend von Algeciras geboren. Erscheinend am Hof ​​in Cordoba als Jurastudent und Literatur, war die Stadt Manager des Nachlasses von Prince Hisham. In nur wenigen Jahren, Plotten und verschworen, zog er von der bescheidenen Stellung auf den Höhen des Gerichts beeinflussen, wodurch die Art und Weise seiner politischen Gegner auf. Kalif Al-Hakam starb im Jahr 976 war es Ibn Abi Amir am meisten dazu beigetragen, um sicherzustellen, dass die jungen, dwunastoletniemu Hiszamowi II Anschluss an den Vorgänger. Zwei Jahre später wurde er als hajib. Im Laufe der nächsten drei Jahre seine Macht zu stärken, zugleich die Kalifen der Welt im neuen Palast von Medina Azahara zu isolieren. Abu Aamir Muhammad Ibn Abdullah Ibn Abi Aamir, Al-Hajib Al-Mansur, w Europie znany jako Almanzor, أبو عامر محمد بن عبد الله بن أبي عامر الحاجب المنصور – faktyczny władca Al-Andalus w drugiej połowie X wieku. Za jego rządów, muzułmańska Hiszpania przeżyła swój złoty wiek. Urodził się jako Muhammad Ibn Abi Aamir w arabskiej rodzinie szlacheckiej w okolicach Algeciras. Pojawiając się na dworze w Kordowie jako student prawa i literatury, został zarządcą posiadłości miejskich księcia Hiszama. W ciągu zaledwie paru lat, knując i spiskując, awansował z tej skromnej pozycji na wyżyny dworskich wpływów, eliminując po drodze swoich przeciwników politycznych. Kalif Al-Hakam zmarł w 976 roku i to właśnie Ibn Abi Amir najbardziej przyczynił się do zagwarantowania młodemu, dwunastoletniemu Hiszamowi II sukcesji po poprzedniku. Dwa lata później został uznany za hajiba. W ciągu następnych trzech lat umacniał swoją władzę, równocześnie izolując kalifa od świata w nowym pałacu Medina Azahara.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almanzor» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ALMANZOR


antywzor
antywzor
audiowizor
audiowizor
azor
azor
bialozor
bialozor
cenzor
cenzor
co wieczor
co wieczor
dobry wieczor
dobry wieczor
dozor
dozor
dyfuzor
dyfuzor
efuzor
efuzor
inwazor
inwazor
jezor
jezor
kaczor
kaczor
kaszor
kaszor
konfuzor
konfuzor
machzor
machzor
na pozor
na pozor
na wzor
na wzor
nabuchodonozor
nabuchodonozor
nadzor
nadzor

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMANZOR

alma ata
alma mater
almaacki
almaatczyk
almaatka
almagest
almanach
almanachowy
almanak
almand
almanda
almandyn
almaria
almawiwa
almayer
alme
almeja
almemar
almemor
almerski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ALMANZOR

niedozor
niepozor
noktowizor
obzor
okluzor
ozor
pierwowzor
pod wieczor
podwieczor
pozor
prawzor
prowizor
przedwieczor
ptaszor
rewizor
superwizor
szaszor
szor
telewizor
termowizor

Synonyme und Antonyme von almanzor auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMANZOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von almanzor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMANZOR

Erfahre, wie die Übersetzung von almanzor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von almanzor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almanzor» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿尔曼索尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Almanzor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almanzor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Almanzor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محمد بن أبي عامر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Almanzor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Almanzor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Almanzor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Almanzor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Almanzor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Almanzor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルマンゾール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Almanzor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Almanzor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Almanzor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Almanzor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Almanzor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Almanzor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Almanzor
65 Millionen Sprecher

Polnisch

almanzor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Almanzor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Almanzor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Almanzor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Almanzor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Almanzor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Almanzor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almanzor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMANZOR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almanzor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almanzor auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ALMANZOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almanzor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almanzor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanzor and Almahide: Or, the Conquest of Granada by the ...
Part 2 has a separate dated titlepage. In: 'The dramatick works of John Dryden, Esq;' vol.3, London, 1735.London: printed for Jacob Tonson, 1735. [29],32-177, [15]p.: ill.; 12
John Dryden, 2010
2
Chef de Guerre Musulman: Almanzor, Saladin, Tariq Ibn ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2013
3
Oberon: a romantic and fairy opera, in three acts ... As ... - Strona 51
A band of negroes are discovered, with lighted torches. Enter ALMANZoR, attended, L. Almanzor. Bring forth the guilty slave! [Ereunt negroes. [A shriek is heard within : L. ReizA rushes from the haram, and flings herself at the feet of Almanzor.
James Robinson Planché, 1827
4
Western Drama Through the Ages: A Student Reference Guide
Almanzor: Thou wan'st 'em both, or better thou wouldst know, Than to let factions in thy kingdom grow. These lines demonstrate the compass of thought in which heroic drama eagerly indulged. The drift of the dialogue takes in everything from ...
Kimball King, 2007
5
Pilgrims and Politics: Rediscovering the Power of the ...
Actas delXIII Seminario sobre Historia del Monacato(Aguilarde Campoo: Centro de Estudios del Románico, 2000), pp.91116;V. Martínez and A. Torremocha, Almanzor y suépoca (Malaga: Sarriá,2001); C.dela Puente, 'La caracterización ...
Antón M. Pazos, 2012
6
Almanzor - Strona 257
Laura Bariani. Nuevas aportaciones". IV Jarique de Numismática Andalusí, A. Canto y V. Salvatierra eds.. Jaén. 2001. p. 41. ' 'Iyád. Tartlb al-madarik. VI. pp. 288-289. Aunque protagonizado por otro eadí supremo, el relato se encuentra ...
Laura Bariani, 2003
7
Zaïde et Almanzor - Strona 38
Et quelques pleurs roulans dans ses yeux enflammés, Semblent dans leur orbite en pierres transformés : « Almanzor ! Almanzor ! ô moitié de moi-même ! Tu n'as pas vu Zaïde à ton heure suprême ; Tu meurs ! et loin de toi, je n'ai pu recueillir ...
Willem Bilderdijk, 1824
8
Almanzor en Zehra: treurspel - Strona 4
treurspel Johannes Kinker. „Zoo hoog waardeert , dat zy , bezield door liefde en trouw , zyn goedheid nimmer uit het oog verliezen zou; Hier, waar de hooglle glans en luister der gefchenken, Haar dwingt om aan de zon , die haar bellraalt,te ...
Johannes Kinker, 1804
9
Almanzor, tragédie [in five acts and in verse], etc - Strona 68
gâ_SCENE V: ALMANZOR , F A TIM E , CRISPE , GARDEË , PEUPLE, SOhDATS. ALMANZOR,aux'Gardes. ~ Aches, diCparaissez , quîon les charge de chaines. F A T I M E. _ Que voisl-je ?Iufle Ciel! en croirai -je mes yeux? "Par quel coup ...
Antoine VIEILLARD DE BOISMARTIN, 1771

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMANZOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almanzor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Olmos y Robles' se ven inmersos en el juego de Almanzor en el …
Olmos y Robles reciben una misteriosa llamada anónima que les invita a jugar a un juego. Se trata de Almanzor, un peligroso, perverso y brillante asesino a ... «RTVE, Okt 15»
2
Jeudi au Bouscat, Almanzor fait encore « Caro »
Sous la casaque d'Antonio Caro, le 2 ans Almanzor survole le Grand Critérium de Bordeaux et reste invaincu en 3 sorties. Almanzor aura dans le viseur la ... «Equidia.fr, Okt 15»
3
La pila del palacio de Almanzor, éxito de visitas como pieza del mes …
La pila del palacio de Almanzor es la pieza de este mes en el museo de la Alhambra. Su factura y belleza la ha convertido en protagonista de multitud de visitas ... «abcdesevilla.es, Sep 15»
4
Chiclayo: 36 partos múltiples se registran en hospital Almanzor
Chiclayo, set. 13. Un total de 36 partos múltiples se reportaron en lo que va de este año en el Hospital de EsSalud Almanzor Aguinaga de Chiclayo, en la región ... «Andina, Sep 15»
5
Nacen trillizas en hospital Almanzor Aguinaga Asenjo
Chiclayo. El nacimiento de trillizos causó sorpresa y felicidad entre los médicos y enfermeras del Servicio de Neonatología del Hospital Almanzor Aguinaga ... «LaRepública.pe, Sep 15»
6
El Grupo Almanzor duda de que se haya realizado alguna …
Continúan los problemas con la transferencia económica y, por tanto, sigue sin haber respuestas positivas a la demanda realizada por parte del Grupo ... «Tribuna Ávila, Aug 15»
7
Y entonces llegó Almanzor
Una leyenda señala que Almanzor, para humillar a los barceloneses, se llevó las campanas de la catedral. Lo que sí pasó es que se quemaron multitud de ... «La Vanguardia, Aug 15»
8
Médicos del Almanzor piden atender carencias de EsSalud
El presidente del Cuerpo Médico del Hospital Almanzor Aguinaga Asenjo de la Red Asistencial de EsSalud de Lambayeque, Juan Cruz Venegas, fue tajante al ... «LaRepública.pe, Aug 15»
9
Fallece un miembro de la expedición del Grupo Almanzor al Pico …
El montañero abulense José María Hernández Torrubias, miembro de la expedición del Grupo Almanzor al Pico Lenin, falleció de manera repentina este ... «Diario de Ávila, Aug 15»
10
Chiclayo: Extirpan tumor de 15 centímetros a mujer
Médicos del hospital 'Almanzor Aguinaga Asenjo' de EsSalud extirparon un tumor de un kilo de peso y 15 centímetros de diámetro, a una mujer de 45 años ... «Diario Trome, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almanzor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/almanzor>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż